Übersetzung von "diese waren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Diese waren - Übersetzung : Diese waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung : Waren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er bezeichnete mir diese Waren, die abzusenden waren. | He pointed out to me the goods that were to be shipped. |
Diese Unterschiede waren hochsignifikant. | These differences were highly significant. |
Diese Wahlen waren fehlerhaft. | Those elections were flawed. |
Diese Pralinen waren gut. | Those chocolates were good. |
Diese waren bis 30. | These include 1. |
Diese Erhöhungen waren dosisabhängig. | These were dose dependent. |
Diese Veränderungen waren reversibel. | Reversible effects consistent with elevated prolactin in rats included decreased weights of ovaries and uterus and morphologic changes in vaginal epithelium and in mammary gland. |
Diese Befunde waren reversibel. | These toxicities were reversible. |
Diese Veränderungen waren reversibel. | Haematologic toxicity Effects on haematology parameters were found in each species, including dose related reductions in circulating leukocytes in mice and non specific reductions of circulating leukocytes in rats however, no evidence of bone marrow cytotoxicity was found. |
Diese waren ausnahmslos reversibel. | In animal toxicity studies, minor serum biochemical alterations in ALT, glucose, phosphorus and triglycerides were observed which were transient in nature. |
Diese Reaktionen waren vorübergehend. | The reaction was transient |
Diese Reaktionen waren vorübergehend. | In very rare cases, hyperthermia and lethargy sometimes associated with lameness has been observed one to three weeks following booster vaccination in adult cats. |
Diese Reaktionen waren vorübergehend. | The reaction was transient. |
Diese waren sehr idealistisch. | So they were much more eager to make germany pay for what |
Wer waren diese Riesen? | Who were these giants? |
Diese waren dringend notwendig. | They are very necessary. |
Diese Befehle waren falsch. | We were misled. |
Diese Männer waren verheiratet. | Those men had wives. |
Du kaufst diese Waren | You buy these goods |
Wer waren diese Männer? | What happens, Sam? |
Es waren diese Dreckskerle... | I drive well. It's those bastards' fault. |
Und diese waren Simeis Kinder Jahath, Sina, Jeus und Beria. Diese vier waren Simeis Kinder. | The sons of Shimei Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Und diese waren Simeis Kinder Jahath, Sina, Jeus und Beria. Diese vier waren Simeis Kinder. | And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Und welcher Art waren diese? | And how were they? |
Diese Unterschiede waren nicht trivial. | These differences were not trivial. |
Größtenteils waren diese Maßnahmen erfolgreich. | For the most part, these measures have succeeded. |
Diese waren schon wieder verschwunden! | They had already vanished! |
Wie alt waren diese Kinder? | How old were these kids? |
Dadurch waren diese nicht stimmbar. | All these were double headed. |
Diese waren nicht sonderlich erfolgreich. | Unsurprisingly, it was not a financial success. |
Diese Ereignisse waren nicht behandlungslimitierend. | These events were not treatment limiting. |
Alle diese Nebenwirkungen waren dosisabhängig. | The adverse drug reactions that occurred more frequently on bosentan than on placebo ( 3 of bosentan treated patients, with 2 difference) were headache (15.8 vs 12.8 ), flushing (6.6 vs 1.7 ), abnormal hepatic function (5.9 vs 2.1 ), leg oedema (4.7 vs 1.4 ), and anaemia (3.4 vs 1.0 ), all of which were dose related. |
Diese Berichte waren jedoch selten. | However, such reports have been infrequent. |
Diese Symptome waren vollkommen reversibel. | The patients fully recovered. |
Und all diese waren inkompatibel. | And these were all incompatible. |
Diese Versuche waren sehr aufwendig. | Those tries were elaborate. |
Es waren all diese Dinge. | It was all these things. |
Diese Aufzeichnungen waren menschliche Bezugsformate. | These records were human resource forms. |
Diese Ausnahmen waren völlig unangebracht. | Such exceptions were completely inappropriate. |
Diese Bemühungen waren nicht erfolglos. | These efforts have not been fruitless. |
Diese Gespräche waren sehr fruchtbar. | That discussion was very fruitful. |
Es waren diese braunen Lederschuhe. | It was those brown leather shoes. |
Ach, das waren diese Briefe. | That's what those letters were. |
Tarzan, wie waren diese Männer? | Tarzan, what were those men like? |
Diese Indianer waren Georges Spielfreunde. | Those two brothers and my boy, George, grew up together. |
Verwandte Suchanfragen : Diese Waren - Diese Waren - Diese Waren - Diese Waren Nicht - Wenn Diese Waren - Wie Diese Waren - Diese Daten Waren - Waren Waren - Waren Waren