Übersetzung von "die Entwicklung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Die Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es bremst die Entwicklung von Gemeinschaftspolitiken für die Entwicklung der Gemeinschaft.
It is an open secret of course that the raiders received Libyan aid and had the support of the régime in Tripoli.
Schließlich die Entwicklung.
Finally, development.
Ah, die Entwicklung ...
Oh, the development. Can't afford not to take care of that.
Entwicklung Die Entwicklung von OpenSSH ist in zwei Teams aufgeteilt.
OpenSSH is a project of the OpenBSD team and is funded via donations.
die Entwicklung der holzverarbeitenden Industrie im Rahmen der lebensfähigen Entwicklung
develop forest based industries within the framework of viable development
1.1 Die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung und die Ziele für die nachhaltige Entwicklung
1.1 The 2030 Agenda for Sustainable Development and the Sustainable Development Goals (SDGs)
Ausarbeitung einer Strategie zur ländlichen Entwicklung, die die Belange der nachhaltigen Entwicklung berücksichtigt
Establish rural development strategy that integrates sustainable development
Die Frau und die Entwicklung
Women in development
Energie für die Entwicklung
The Power to Develop
Entwicklung für die Menschen
ल ग क ल ए व क स
Die Ökonomie nachhaltiger Entwicklung
Sustainable Development Economics
Daten für die Entwicklung
व क स क ल ए ड ट
die Entwicklung neuer Politiken,
Our expenditure on agriculture must be reined in, come what may.
Die Entwicklung des Eurosystems
The development of the Eurosystem
2 Die innere Entwicklung.
2 Die innere Entwicklung.
Wie ist die Entwicklung?
What are the trends?
Man sieht die Entwicklung
And you see where it ended in these various spring days,
die Entwicklung alternativer Energiequellen
the development of alternative energy sources.
die Entwicklung wettbewerbsfähiger Energiemärkte,
the development of competitive energy markets
Förderwirkung für die Entwicklung
Development effects
Entwicklung Entwicklung und und
Development Development and and
Entwicklung Grundlagen, kli nische Entwicklung
Development Basic Basic Basic Development Basic
die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Union insgesamt sowie die ausgewogene Entwicklung ihrer Regionen.
the economic and social development of the Union as a whole and the balanced development of its regions.
Die Beziehung zwischen Bevölkerungswachstum und Entwicklung ist aber ambivalent das Bevölkerungswachstum stört die Entwicklung.
We must not tackle this question in terms of a conflict between institutions, but in terms of a coherent policy.
Nachhaltige Entwicklung neue ethische Grundsätze für die Entwicklung Sozialwissenschaften Kommunikation und Medienwissenschaften
Sustainable development new ethics for development
Das A und O jeder eigenständigen Entwicklung ist naturgemäß die ländliche Entwicklung.
In the natural run of things, independent develop ment begins and ends with rural development.
Es ist sicherzustellen, daß die Ausbildungseinrichtungen nicht die akademische Entwicklung fördern, sondern die Entwicklung der Unternehmen.
ensure that the training institutions support enterprises development rather than a more academic development. Closer partnership between enterprises and training centres needs to be promoted
3.5.1.1 Beihilfen für die Entwicklung umweltfreundlicher und ressourcensparender Technologien sowie für die Entwicklung neuer Überwachungstechniken
Aids for the development of technologies causing less pollution and using fewer natural resources and for the development of new monitoring techniques
b) Die Frau und die Entwicklung
(b) Women in development
Die Familie und die demografische Entwicklung
The family and demographic change
Die Familie und die demografische Entwicklung .
The family and demographic change.
Die Familie und die demo grafische Entwicklung
The family and demographic change
Aufgeklärte Bürger fördern die Entwicklung
Informed citizens supporting development
die Entwicklung der gesamtwirtschaftlichen Produktion
developments in overall output ,
Die Entwicklung der europäischen Integration
Progress of European integration
Die Privatisierung der Entwicklung Afrikas
Privatizing Africa s Development
Die bisherige Entwicklung bestätigt dies.
The record bears this out.
Daher ist die Entwicklung besorgniserregend.
So the trend is worrying.
1 Die äußere Entwicklung Bd.
1 Die äußere Entwicklung vol.
Die Entwicklung einer umwälzenden Technik.
None are currently in production however.
Bericht über die menschliche Entwicklung
Human Development Report
Pläne für die zukünftige Entwicklung
Plans for Future Development
Also die Entwicklung von diesem
So the evolution of this
Die Entwicklung beginnt im Kopf
Development begins in the mind
Die künftige Entwicklung der GAP
Development and Future of the CAP

 

Verwandte Suchanfragen : Beeinflussen Die Entwicklung - Die Vollständige Entwicklung - Weiterhin Die Entwicklung - Verfolgt Die Entwicklung - Untergraben Die Entwicklung - Die Entwicklung Gefördert - Prägen Die Entwicklung - Verfolgt Die Entwicklung - Die Jüngste Entwicklung - Fuhr Die Entwicklung - Verfolgt Die Entwicklung - Auf Die Entwicklung - Die Frühkindliche Entwicklung - Fördert Die Entwicklung