Übersetzung von "derzeit ist die Rekrutierung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Rekrutierung - Übersetzung : Derzeit - Übersetzung : Derzeit ist die Rekrutierung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rekrutierung
Recruitment
Die Rekrutierung einer Elite.
They can get their Abitur there.
Abundanzindizes, Rekrutierung
Abundance indices, recruitment
die Rekrutierung für diese oder
recruiting for or
Die Rekrutierung geriet ins Stocken.
Their recruitment went down.
die Rekrutierung von auszubildenden Nachwuchsforschern
the recruitment of early stage researchers to be trained,
Rekrutierung von Feldpersonal
Recruitment of field staff
Rekrutierung und Stellenbesetzung
Recruitment and staffing
Rekrutierung und Stellenbesetzung
Recruitment and placement
Abundanzindizes Rekrutierung Kaisergranat
Nephrops abundance indices Nephrops recruitment
c) die Rekrutierung für diese oder
(c) recruiting for or
Ich bin Regierungsbevollmächtigter, um die Rekrutierung zu überwachen.
I'm, uh, State Provost, down here to supervise recruiting.
Die Rekrutierung für die Studie begann im Januar 2006.
Study recruitment was initiated during January 2006.
Die Rekrutierung für die Studie begann im September 2006.
Study recruitment was initiated during September 2006.
Ausbildung, Rekrutierung und Personal im Feld
Training, recruitment and staff in the field
Personalausstattung, Rekrutierung und Anteil unbesetzter Stellen
Staffing, recruitment and vacancy rates
Zurück nach Minnesota, zur Rekrutierung. Bitte?
Back to Minnesota to sit on a draft board.
Wahrscheinlich wird dies auch die Rekrutierung qualifizierter Mitarbeiter erschweren.
This is also likely to hamper the recruitment of qualified staff for the agency.
12 Die Rekrutierung für die Studie begann im Mai 2005.
Study recruitment was initiated during May 2005.
Status ist nicht möglich ohne die sichere Hilfe der britischen Regierung für die Rekrutierung von Terroristen.
It is not just a question of defending the rights of the majority in Northern Ireland, but also of finding a solution to problems of an economic and social nature which reflect serious social and political disparities.
Serbien Reaktionen auf die angebliche Rekrutierung serbischer Söldner in Libyen
Serbia Reactions to the Story of Serbian Mercenaries in Libya Global Voices
Rekrutierung von Militärpersonal und Zivilpolizisten für die Befehlsstellen und Feldeinheiten.
Recruitment of troops and civil police for the command posts and field units.
Einen weiteren Schwerpunkt der Abtei lungstätigkeit bildete die Rekrutierung neuer Mitarbeiter.
problems connected with the opposition procedure.
b) Mechanismen für eine gezieltere Rekrutierung auszuarbeiten
(b) Develop more targeted recruitment mechanisms
2003 erklärte die LTTE den Verzicht auf die Rekrutierung von Kindersoldaten.
Once the bombs were loaded into the ship, the LTTE changed the name and registration of their ship.
Die Schriftartenliste ist derzeit leer.
The fontlist is currently empty.
Ende 1941 begann die Beschaffung der Rohstoffe und die Rekrutierung von Arbeitern.
The average household size was 3.48 and the average family size was 3.67.
All das macht die Region zu einer unberührten Mine für die Rekrutierung.
All of this makes the region an untapped mine for recruitment.
Die derzeit aktuelle Spezifikation ist R6RS.
R6RS introduces numerous significant changes to the language.
Derzeit ist die Lage sehr kompliziert.
The current situation is extremely complicated.
Nur eine organisierte Rekrutierung wird zu 90 die Probleme ausländischer Arbeiter lösen.
Only the system of organized selection will enable us to solve 90 of the problems of foreign workers.
Der Krieg war sehr unbeliebt, also wurde die Rekrutierung neuer Soldaten schwierig.
The war was very unpopular, so recruitment of new soldiers became difficult.
Derzeit ist , der .
Its duration is about 27.21222 days on average.
Derzeit ist Dr.
In 1991 Dr Jones was appointed Chief Executive of the UK Medicines Control Agency, and is presently the UK delegate to the EU Pharmaceutical and Standing Regulatory Committees, and a member of the EU Scientific Steering Committee within the European Commission Directorate General for Public health and consumer protection.
Derzeit gibt es keine integrierte Planungs oder Unterstützungsstelle, in der die für politische Analyse, Militäreinsätze, Zivilpolizei, Wahlhilfe, Menschenrechte, Entwicklung, humanitäre Hilfe, Flüchtlinge und Vertriebene, Öffentlichkeitsarbeit, Logistik, Finanzen und Rekrutierung verantwortlichen Mitarbeiter zusammengeführt werden.
There is currently no integrated planning or support cell in the Secretariat that brings together those responsible for political analysis, military operations, civilian police, electoral assistance, human rights, development, humanitarian assistance, refugees and displaced persons, public information, logistics, finance and recruitment.
Das derzeit neueste Fachgebiet ist die Exoplanetologie .
If so, what is the explanation for the Fermi paradox?
Die klinische Bedeutung ist derzeit nicht bekannt.
The clinical relevance of this is presently unknown.
Die Gesetzesvollstreckung ist derzeit ein geschlossenes System.
Law enforcement is currently a closed system.
Die Fischerei ist derzeit ein weltweiter Industriezweig.
Fishing is now a global industry.
Die Gemeinschaft ist derzeit Nettoausführer von Rapsöl.
The Community is for the time being a net exporter of rapeseed oil.
Die Gemeinschaft ist derzeit Nettoausführer von Rapsöl.
The Community is currently a net exporter of rapeseed oil.
Ein unpopulärer Krieg hätte die Rekrutierung von militärischem Personal ungeachtet der Umstände erschwert.
An unpopular war would have made military recruitment difficult in any circumstances.
Die Führer dieses Bewegung haben Budrus als eines ihrer Hauptwerkzeuge zur Rekrutierung verwendet.
The leaders of this movement have been using Budrus as one of their primary recruiting tools.
Einen nicht unbeträchtlichen Teil der Arbeitder Widerspruchsabteilung machte die Rekrutierung neuer Mitarbeiter aus.
Recruitment has taken up a considerable proportion of the Opposition Division's workload.
Die wirklich ernste, jüngste Stellungnahme des Überwachungsausschusses zur Rekrutierung wurde auch schon zitiert.
The Supervisory Committee's latest and very serious opinion on recruitment has also been quoted.

 

Verwandte Suchanfragen : Ist Die Rekrutierung - Ist Derzeit - Ziel Ist Die Rekrutierung - Die Derzeit - , Die Derzeit - Die Derzeit - Die Derzeit - Die Derzeit - Ist Derzeit Die Unterstützung - Ist Derzeit Die Entwicklung - Ist Derzeit Die Durchführung - Ist Derzeit Die Bewertung - Ist Derzeit Die Verarbeitung