Übersetzung von "dankte ihm" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dankte ihm - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie dankte ihm von ganzem Herzen. | She thanked him with all her heart. |
| Sie dankte ihm für seine Hilfe. | She thanked him for his help. |
| Ich dankte ihm für seine Hilfe. | I thanked him for his help. |
| Ich dankte ihm für das nette Geschenk. | I thanked him for the nice present. |
| Sie dankte ihm für all seine Hilfe. | She thanked him for all his help. |
| Ich dankte ihm und ging auf die Straße. | So I thanked him and returned to the street. |
| Sie schrieb ihm einen freundlichen Brief und dankte ihm für seine Hilfe. | She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help. |
| Auch dafür dankte ihm der Geschäftsführer der Lebenshilfe, Jürgen Heinz. | The Lebenshilfe s managing director Jürgen Heinz thanked Bader this accomplishment. |
| Ich dankte ihm von ganzem Herzen und fragte Warum helfen Sie mir? | I thanked him with all my heart, and I asked him, |
| Er schaute vom Bett auf und dankte mir dafür, dass ich ihm geholfen hatte. | Looking up from the bed, he thanked me for helping him. |
| Tom dankte Gott. | Tom gave thanks to God. |
| Ich dankte ab. | I resigned my commission. |
| Potters Verteidiger dankte wiederum. | Counsel for Potter declined to question him. |
| Der Priester dankte verbindlich. | The priest declined very politely. |
| Tom dankte seinen Glückssternen. | Tom thanked his lucky stars. |
| und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm. Und das war ein Samariter. | He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan. |
| und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm. Und das war ein Samariter. | And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan. |
| Tom dankte Maria noch einmal. | Tom thanked Mary again. |
| Nicht nur Tom dankte mir. | Tom isn't the only one who thanked me. |
| Tom dankte dem freundlichen Alten. | Tom thanked the kind old man. |
| Ich dankte Gott für Sie. | I thanked God for you. |
| Wir haben alles in unserer Macht Stehende getan, um ihm zu helfen er aber dankte uns nicht einmal. | We did everything that we could to help him, but he didn't even thank us for it. |
| Noch am Abend dankte er auf einer Kundgebung Gutiérrez und Castro dafür, dass sie ihm die Rückkehr ermöglichten. | The indigenous and social movements who helped him to raise to the power now were against him. |
| Ich dankte Mary für ihre Hilfe. | I thanked Mary for her help. |
| Ich dankte Maria für ihre Hilfe. | I thanked Mary for her help. |
| Er dankte mir mit seinen Augen. | He thanked me with his eyes. |
| Sie dankte uns für unsere Hilfe. | She thanked us for our help. |
| Sie dankte mir für das Geschenk. | She thanked me for the present. |
| Er dankte mir für das Geschenk. | He thanked me for the gift. |
| Tom dankte Maria für ihre Hilfe. | Tom thanked Mary for her help. |
| Tom dankte Maria für das Geschenk. | Tom thanked Mary for the present. |
| Mary dankte mir mit einem Lächeln. | Mary thanked me with a smile. |
| Sie dankte mir für das Kompliment. | She thanked me for the compliment. |
| Er dankte ihr für ihre Hilfe. | He thanked her for her help. |
| Tom dankte Maria nicht für ihre Hilfe. | Tom didn't thank Mary for her help. |
| Tom dankte allen, dass sie gewartet hatten. | Tom thanked everyone for waiting. |
| Ihr Sohn Pomaré V. dankte am 29. | Her son, Pōmare V, then succeeded her on the throne. |
| Und ich dankte ihr für den Anruf. | And I thanked her for calling. |
| Mir scheint, dafür dankte ich Ihnen schon. | Seems to me, I've already thanked you for that. |
| Er dankte ihm für all die Güte und all die Wohlthaten, mit welchen mich Euer Majestät während meines Lebens überhäuft haben . | He thanked him for all the kindness and all the benefits Your Majesty has showered on me during my lifetime . |
| Abschließend beglückwünschte Herr ROMOLI den Berichterstatter zur Qualität des von ihm vorbereiteten Stellungnahmetextes und dankte der Studiengruppe für die geleistete Arbeit. | Mr ROMOLI wounded up by congratulating the Rapporteur and thanking the Study Group for its work. |
| Kapitän Cook dankte den Eingeborenen für ihre Gastfreundschaft. | Captain Cook thanked the natives for their hospitality. |
| Er dankte ihr überaus höflich und eilte davon. | He thanked her very politely, and hurried off. |
| Der Unterausschuß Fischerei dankte dem Kommissionsmitglied durch seinen | At the last meeting of the Council of Ministers for Education, held in |
| Darauf kann man stolz sein , dankte Starz allen Helfern. | This is a proud achievement , said Starz thanking all the helpers. |
Verwandte Suchanfragen : Ich Dankte Ihm - Dankte Für - Er Dankte - Ihm - Von Ihm - Ihm Passen - Sagte Ihm - Hilf Ihm - Passt Ihm - Vor Ihm - Neben Ihm - Neben Ihm - Nach Ihm - Hinter Ihm
