Walpoles Strategie, Großbritannien aus kriegerischen Handlungen herauszuhalten, brachte dem Land Wohlstand.	Walpole's strategy of keeping Great Britain at peace contributed greatly to the country's prosperity.
Solange das europäische Projekt allerdings Wohlstand mit sich brachte, hinterfragte niemand dessen Grundlagen.	But, for as long as the European project delivered prosperity, no one bothered to question its rationale.
Die nahe der Stadt gelegenen Furt durch den Fluss brachte Wohlstand und Einfluss, ebenso der später errichtete Hafen.	A ford, and later bridge, of the River Forth at Stirling brought wealth and strategic influence, as did its port.
Nach einer Dekade des Aufschwungs, die für die Iren großen Wohlstand mit sich brachte, macht sich jetzt erneut Tristesse breit.	After a decade of growth that brought great prosperity for the Irish with it, the hard times have returned.
die Informationswirschaft erblühte zu einer wunderschönen Blume, die der ganzen Welt Wohlstand brachte, oder wie man auf Flugzeugträgern sagt Auftrag ausgeführt .	economy blossomed into a beautiful flower that brought prosperity to the whole wide world as they say on the aircraft carriers, Mission Accomplished .
Nie zuvor in unserer Geschichte erlebten wir eine so lange Zeit der Übereinstimmung, die uns auch einen enormen Zuwachs an Wohlstand brachte.	Never before in our history have we enjoyed such a long period of concord, a period that has seen an enormous growth in prosperity.
Cao Xueqins Großvater Cao Yin galt als Weggefährte und Vertrauter des Qing Kaisers Kangxi, wodurch es die Familie zu großem Wohlstand brachte.	When Cao Yin died in 1712, Kangxi passed the office over to Cao Yin's only son, Cao Yong (曹顒).
Wohlstand wie kann eine Fledermaus denn Wohlstand bringen?	So, wealth how can a bat possibly bring us wealth?
Es war die Einführung des Einheitsmarkts 1992 nicht die des Euros sieben Jahre später die Freihandel, eine Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und neuen Wohlstand nach Europa brachte.	It was the single market s establishment in 1992 not the euro s introduction seven years later that brought free trade, increased competitiveness, and new wealth to Europe.
Sie attackierte nichts weniger als die Grundfesten des westlichen Kapitalismus, den Motor, der uns Wohlstand und Erfolg brachte, wie ihn sich unsere Vorväter nicht einmal erträumten.	She was attacking nothing less than the foundations of western capitalism, the engine which has delivered wealth and success undreamed of by earlier generations.
Dort kämpfte man bis 1992 gegen die USA und die lokale Armee bis es zu einem Patt kam, das dem Land letztlich Frieden und wachsenden Wohlstand brachte.	Nicaragua, in 1979 and El Salvador, where, by 1992, they fought the US and the local army to a stalemate, bringing peace and growing prosperity to their country.
Durch jahrzehntelange harte Arbeit und die Opfer von Millionen von Koreanern brachte es die Republik Korea in weniger als einem halben Jahrhundert von verzweifelter Armut zu Wohlstand.	Thanks to decades of hard work and sacrifice by millions of Koreans, the Republic of Korea rose from desperate poverty to prosperity in less than a half century.
Nachhaltigkeit gleich Wohlstand	Sustainability Equals Prosperity
Wohlstand im Handelssektor	Tradable Prosperity
Jahrhundert viel Wohlstand.	Hárslevelű stands for further 30 .
Wirtschaft schafft Wohlstand	Economy produces prosperity
Abteilung Strategieziel Wohlstand	Strategic Objective Prosperity Unit
Christine braucht Wohlstand.	Christine has a certain lifestyle.
Also solange diese Fabrik Wohlstand erzeugt oder dieses Bewässerungs System Wohlstand erzeugt, wächst die Geldmenge nicht schneller als der Wohlstand.	And we had 1,000 apples of wealth per year. And I'll go more into the velocity of money. But after all this stuff happened later, we had 2,710 perceived gold pieces.
Wirtschaftlicher Wohlstand ist selbsterklärend.	Economic prosperity speaks for itself.
Japan Verhindert Wohlstand Kreativität?	Japan Poor Creativity? Global Voices
Terrorismusbekämpfung durch globalen Wohlstand	Defeating Terrorism through Global Prosperity
Gesundheit, Wohlstand und Malaria	Health, Wealth, and Malaria
Wohlstand und nationale Kultur	Wealth and the Culture of Nations
1. Wohlstand 2. Bildung	1) Abundance 2) Education
Indem sie Wohlstand schaffen?	By creating wealth?
3.1 Wirtschaft und Wohlstand	3.1 Economy and prosperity
ARBEITSPLATZVERLUST, SINKENDER WOHLSTAND, EINWANDERUNG	JOB LOSSES, LOWER LIVING STANDARDS, IMMIGRATION
Frieden kann Wohlstand bringen.	Peace can bring prosperity.
Weiterhin brachte die politische und kirchliche Stellung der Stadt als Grenzfeste gegen die Grafschaft Mark und als Sitz einer Dekanate im alten Erzbistum Köln Reichtum und Wohlstand in die Stadt.	Furthermore, the town s political and ecclesiastical status as a bulwark against the County of Mark and as seat of a deanery in the old Archbishopric of Cologne brought it wealth and prosperity.
Die Ausstattung des Regionalfonds ist seit jeher völlig unzulänglich, obwohl er das Instrument ist, das die entlegensten Regionen der Gemeinschaft zusammen brachte und sie am Wohlstand des goldenen Dreiecks beteiligte.	I would also like to recall that there is a subject that we have not yet managed to tackle and that is the question of orphans and refugee children in the Thai land camps. This is a real tragedy.
Ich möchte heute über Wohlstand, über unsere Hoffnungen auf einen gemeinsamen langanhaltenden Wohlstand sprechen.	I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
Durch Arbeitsplätze entsteht mehr Wohlstand, und durch den Wohlstand wird der soziale Zusammenhalt gestärkt.	Jobs will create greater prosperity and, therefore, in turn more social cohesion.
Sie brachte uns Strom. Sie brachte uns die Mechanisierung und Dünger.	It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.
(a) förderfähige Bevölkerung, regionaler Wohlstand, nationaler Wohlstand und Arbeitslosenquote für weniger entwickelte Regionen und Übergangsregionen	(a) eligible population, regional prosperity, national prosperity and unemployment rate for less developed regions and transition regions
November 1656) brachte.	48v and 59v).
Krieger brachte sie.	Warrior bring.
Wer brachte sie?	Who brought them?
Der allgemeine Wohlstand ist gesunken.	The wealth of the nation has decreased.
Die Schlüssel zum nationalen Wohlstand	Finding the Keys to National Prosperity
Der wachsende Wohlstand der Nationen	The Rising Wealth of Nations
Gesundheit ist besser als Wohlstand.	Health is better than wealth.
Wohlstand ist, um Energie verwandt.	Prosperity is related to energy.
Wohlstand heute. Die Entwicklungsländer wissen.	Developing countries know this.
Wohlstand umverteilen versus Einkommen konfiszieren .	redistributing wealth versus confiscating earnings.

Verwandte Suchanfragen : Ich Brachte - Es Brachte - Brachte Mit - Brachte Ihm - Brachte Beweise - Brachte Aus - Brachte über - Er Brachte - Brachte Mit

Display this page in English