Übersetzung von "betreiben einen Flug" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Flug - Übersetzung : Flug - Übersetzung : Flug - Übersetzung : Betreiben einen Flug - Übersetzung : Flug - Übersetzung : Flug - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Einen guten Flug... | Have a safe journey. |
| Hattest du einen guten Flug? | Did you have a good flight? Oh, it was alright. |
| Gibt es einen Flug am Morgen? | Is there a flight in the morning? |
| Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Flug. | We wish you a pleasant flight. |
| Ich wünsche Ihnen einen schönen Flug. | Have an enjoyable flight. |
| Ich werd jetzt einen Flug buchen. | I'll order a plane reservation. |
| Ich möchte einen Flug nach Vancouver reservieren. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Ich habe uns einen früheren Flug gebucht. | I booked us an earlier flight. |
| Ja, ich hab einen one way Flug. | Yeah, I have a one way flight. |
| Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Flug. Danke. | Thank you, and we're glad to have you aboard. |
| vielleicht musste er einen Flug kriegen, oder so. | maybe he had to catch a plane, or something. |
| Achtung! Flug A, Flug A! | Attention, flight A ! |
| Nur noch einen flug, dann hast du den Vertrag. | OK, Tex. Only one more trip, you got your contract. |
| In der Zelle einen Tattooladen betreiben. | You run a tattoo parlor out of your own cell. |
| Ich sollte hier einen HotDogStand betreiben. | I could make a fortune with a hotdog stand. |
| Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz. | Mary placed her baby in a car seat for the flight. |
| Für morgen Abend hatte ich einen Flug nach Belgrad geplant. | Tomorrow evening I had planned to fly to Belgrade. |
| Sie betreiben einen Fährdienst über den Fluss. | They run a ferry service across the river. |
| Flug A, Flug A. Aufklärungspatrouille in zwei Minuten. | Flight A flight A Reconnaissance patrol, two minutes. |
| auf einen anderen Flug umsteigen, bevor sie einer Sicherheitskontrolle unterzogen wurden. | transfer to another flight before being subject to security screening. |
| Ich habe einen Flug nach Marseille, um die Diamanten zu verkaufen. | A plane is supposed to take me to Marseille where Kobler is waiting to sell the diamonds. |
| Und einen Schritt weiter bedeutet, Schulungsstudien zu betreiben. | And one more step is to do training studies. |
| Guten Flug! | Have a nice flight. |
| Schönen Flug! | Have a nice flight. |
| Im Flug | In Flight |
| AUSRÜSTUNGEN FLUG | TRA 246 |
| Die Entscheidung wurde getroffen, einen zweiten interplanetaren Riesen in Flug zu schicken... | The decision has been made to send a second interplanetary giant on a voyage... |
| Radio London von Flug 26. Radio London von Flug 26. | London radio from flight 26. London radio from flight 26. Okay, Sam? |
| von einem Luftfahrtunternehmen oder Reiseunternehmen von einem Flug, für den sie eine Buchung besaßen, auf einen anderen Flug verlegt wurden, ungeachtet des Grundes hierfür. | have been transferred by an air carrier or tour operator from the flight for which they held a reservation to another flight, irrespective of the reason. |
| Luftlinie und Flug eingeben und schon werden Flug, Gate, Terminal und | Type the name of the airline and the flight. It shows you where the flight is, the gate, the terminal, how long until it lands. |
| Ich werde Flug A führen und Hap wird Flug B führen. | No. I'll be leading flight A, and Hap here will be leading flight B |
| Wir haben schon mal im Flug einen Motor verloren, und sind trotzdem weitergeschwebt. | And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover. |
| Ich habe einen Sitzplatz für den Flug 102 am Montag um acht Uhr. | My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m. |
| Quelloffener Flug Simulator | open source flight simulator |
| Wir haben beschlossen, einen ersten Flug zu unternehmen und dann einen Überarbeitungszeitraum anzuhängen, was wir auch getan haben. | We had decided to do a first flight and to do an update period and that's what we have done. |
| Unser Flug wurde storniert. | Our flight was canceled. |
| Ist der Flug pünktlich? | Is the flight on schedule? |
| Ist Flug 123 verspätet? | Has Flight 123 been delayed? |
| Hat Flug 123 Verspätung? | Has Flight 123 been delayed? |
| Wie war dein Flug? | How was your flight? |
| Ist Flug 23 pünktlich? | Is flight 23 on time? |
| Wann geht dein Flug? | What time is your plane? |
| Wann geht Ihr Flug? | What time is your plane? |
| Wann geht dein Flug? | When is your flight? |
| Wann geht dein Flug? | What time's your plane? |
Verwandte Suchanfragen : Betreiben Einen Bauernhof - Betreiben Einen Kran - Betreiben Einen Markt - Betreiben Einen Service - Betreiben Einen Dienst - Nahm Einen Flug - Einen Flug Buchen - Einen Guten Flug - Ausgabe Einen Flug - Bekommt Einen Flug - Tun Einen Flug - Einen Flug Erwischen - Einen Flug Besteigen - Abbrechen Einen Flug
