Translation of "flight home" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| What time is your flight home? | Um wie viel Uhr geht dein Flieger nach Hause? |
| What time is your flight home? | Um wie viel Uhr ist dein Flug nach Hause? |
| She booked a return flight and went home the next day. | Sie buchte einen Rückflug und ging am nächsten Tag nach Hause. |
| So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home. | Sie könnten also auf ihrem langen Heimflug ihr liebstes TED Video anschauen. |
| They are naturally at home in flight, and where they can, they sleep on the water. | Ist's zur Lichtmess hell und klar, ist der Winter weder halb noch gar. |
| flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and | Flugbetriebspersonal, einschließlich Flugbesatzungen, ebenso wie für die Flugvorbereitung, Flugmanagementsysteme und Flugsimulation sowie |
| For Chen, as for myself, the true flight to freedom will be made with a return ticket home. | Chen und auch ich werden die wahre Flucht in die Freiheit erst mit einem Rückflugticket in die Heimat antreten. |
| Flight crew incapacitation in flight. | Ausfall von Flugbesatzungsmitgliedern während des Fluges |
| operators and flight crew members for pre flight and in flight planning, | Betreibern von Luftfahrzeugen und Flugbesatzungsmitgliedern für die Flugvorbereitung und Planung im Fluge, |
| It is one of the longest running, best known and most comprehensive home flight simulator programs on the market. | Entwicklungsgeschichte Die erste Version des Flight Simulator entwickelte Bruce Artwick für den Apple II. |
| Flight planning and dynamic flight plan updates | Interoperabilität von Bordsystemen, darunter |
| Flight A flight A Reconnaissance patrol, two minutes. | Flug A, Flug A. Aufklärungspatrouille in zwei Minuten. |
| flight intention means the flight path and associated flight data describing the planned trajectory of a flight to its destination, as updated at any moment | Flugabsicht Flugroute mit den dazugehörigen Flugdaten, die den vorgesehenen Weg eines Flugs bis zu seinem Zielort mit etwaigen Korrekturen beschreibt |
| Visual flight | Sichtflug |
| In Flight | Im Flug |
| Flight Time | Flugzeit |
| Go flight. | EVA? |
| Go flight. | Klar! |
| Go flight. | Klar. |
| Flight A ! | Japanisches Flugzeug über Kutsing gesichtet. |
| All occupants of flight deck seats on flight deck duty | Alle im Cockpit sitzenden diensttuenden Personen |
| Information about each flight necessary to ensure continued flight safety | Angaben über jeden Flug, die für die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit notwendig sind, |
| 11 flight simulation training device means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices | 11 Flugsimulationsübungsgerät bezeichnet jede Art von Gerät, mit dem Flugbedingungen am Boden simuliert werden, einschließlich Flugsimulatoren, Flugübungsgeräten, Flug und Navigationsverfahrens Übungsgeräten sowie Basisinstrumentenübungsgeräten |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Ich habe das Flugzeug verpasst, kann ich das nächste bekommen? |
| a meet the requirements for flight or flight simulation instructors and | a die Anforderungen für Fluglehrer oder für Lehrer für Flugsimulatoren erfüllen, und |
| Unit records record the aircraft flight time as 30 minutes each way from its home base at Marine Corps Air Facility Quantico in Virginia. | Aufzeichnungen der Einheit verzeichnen die Flugzeit des Flugzeugs als 30 Minuten von der Heimatbasis der Marine Corps Air Facility in Quantico in Virginia. |
| I flew home, I'm on the flight with my little black book and I took, you know, pages and pages of notes about it. | Ich flog nach Hause, ich bin also im Flugzeug mit meinem schwarzen Büchlein und hatte seitenweise Notizen darüber gemacht. |
| Flight Crew Records | Aufzeichnungen über Flugbesatzungsmitglieder |
| A flight simulator | Ein Flugsimulator |
| It'd flight 'em. | Es wäre Flug 'em. |
| Retro. Go flight. | Feststoff Booster? |
| Booster. Go flight. | Systeme klar! |
| Ecos. Go flight. | Kursrechner? |
| Trajectory. Go flight. | Klar zum Start! |
| Fight or Flight. | Kampf oder Flucht . |
| 2 proto flight | 2 Prototyp Flüge mit |
| a flight planning | a Flugplanung, |
| Type of flight | Art der Flüge |
| Nature of flight | Art des Fluges, |
| Prepare final flight. | Legt an zum letzten Schuss! |
| Attention, flight A ! | Achtung! Flug A, Flug A! |
| Flight 16 midnight. | Danke, Cortney. |
| One flight up. | 1 höher. |
| Flight from CAG. | Flugkontrolle, von CAG. |
| CAG to Flight. | CAG an Flugkontrolle. |
Related searches : Home Flight - Flight Back Home - Nice Flight Home - Home Sweet Home - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg
