Übersetzung von "auf dem Gerät" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gerät - Übersetzung : Gerät - Übersetzung : Gerät - Übersetzung : Gerät - Übersetzung : Auf dem Gerät - Übersetzung : Auf dem Gerät - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bereits auf dem Gerät | Already on device |
| Alle auf dem Gerät installierten Bücher | All books installed on the device |
| Test Klang auf dem ausgewählten Gerät ausgeben | Play a test sound on the selected device |
| Wählen Sie einen Eingang auf dem Gerät. | Select an input on the device. |
| Am Gerät anzubringende bzw. dem Gerät beizulegende Informationen | Information to be borne by and to accompany the instrument |
| Auf dem Gerät befindet sich fast immer folgender Hinweis Filme werden durch dieses Gerät nicht geschädigt. | The apparatus nearly always contains a notice which says 'This machine does not damage photographic film'. |
| Die richtige Ausrichtung ist deutlich auf dem Gerät angegeben . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| auf dem Gerät sowie auf seiner Verpackung die geeigneten Warnhinweise anzubringen. | bear appropriate warning notices, which must also appear on the packaging. |
| Die richtige Ausrichtung ist nicht ( deutlich ) auf dem Gerät angegeben . | The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device |
| stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf dem Gerät eingeschaltet ist | Make sure bluetooth is enabled on the device |
| (c) auf dem Gerät sowie auf seiner Verpackung die geeigneten Warnhinweise anzubringen. | (c) bear appropriate warning notices, which shall also appear on the packaging. |
| Die CE Kennzeichnung ist auf dem Gerät oder auf seinem Typenschild anzubringen. | The CE marking must be affixed to the apparatus or to its data plate. |
| Datenübertragung auf das Gerät | Transferring Tracks to Device |
| Gerät, mit dem begonnen wird | Device to try first |
| Stücke wurden nicht kopiert Die Stücke sind bereits auf dem Gerät vorhanden. | Tracks not copied the device already has these tracks |
| Diese Operation löscht alle Daten auf dem Gerät. Möchten Sie trotzdem forfahren? | This will destroy all data on device. Do you want to continue? |
| Es klappt auf meinem Gerät. | It works on my machine. |
| Stücke wurden nicht kopiert Auf dem Gerät ist nicht genügend freier Speicher vorhanden. | Tracks not copied the device has insufficient space |
| Auf dem linken Gerät läuft Ice Cream Sandwich, das rechte hat Jelly Bean. | Checking this out. gt gt Joe Britt As you can see, Matt was able to just take over the TV straight from YouTube. No more passing around a keyboard or laptop. |
| Dem Gerät angeschlossen ist eine zweite Waage, auf der die Ausgangsmengen abgewogen werden. | A second balance is attached to the apparatus, being used only to weigh out the initial quantities. |
| Er gerät immer mit dem Chef aneinander. | He always locks horns with the manager. |
| Audiomodus, der von dem Gerät verlangt wird | Audio mode to request from the device |
| Auf diesem Gerät wird bereits mitgehört | Already listening on that device |
| Nun, wir haben anhand einer Hochgeschwindigkeitskamera ein Gerät, das Ice Cream Sandwich benutzt, mit einem Gerät, auf dem das neuste Jelly Bean lief, verglichen. | A great amplifier built right in with digital outputs so you can hear music on the best speakers and TV in your home. And speaking of TV, wouldn't it be cool if you could bring all of your movies to a friend's house. With Google Play, you're always carrying your entire digital library with you. |
| Technisch liegt das Gerät etwa auf dem Leistungsniveau der PlayStation 3 und Xbox 360. | The Xbox 360 is backward compatible with about half the games of the original Xbox library. |
| Es bestehen bereits Sicherungen vom heutigen Tag auf dem Gerät. Sollen diese überschrieben werden? | Backup file for today exists on that device. Replace? |
| Ein breiter Reifen liegt beispielsweise gut auf dem Asphalt, gerät aber schnell ins Aquaplaning. | For example, a broad tyre holds well on asphalt, but tends to start skimming over water easily. |
| Holen wir was Gutes aus dem Gerät raus. | Let's get some good out of that portable. |
| Im Endeffekt bezeichnete Nintendo das Gerät als Experiment und vieles, was auf dem 64DD getestet wurde, ist auf dem GameCube zu finden. | ... we ll make the game on a cartridge first, then add the technology we ve cultivated to finish it up as a full out 64DD game. |
| Wählen Sie ein Gerät,von dem aufgenommen werden soll. | Select a device to record from. |
| Die dem Gerät beigefügten detaillierten Anweisungen müssen befolgt werden. | Detailed instruction accompanying the device must be followed. |
| Hier ist unser Gerät, dem wir einen Rahmen einsetzen. | Here we have our device in which we put in a frame. |
| Angaben zum Gerät, mit dem das Delikt festgestellt wurde13 | Data concerning the device that has been used for detecting the offence13 |
| Gerät | Card |
| Gerät | device |
| Gerät | Device |
| Gerät... | Device... |
| Gerät | Current Sentence |
| Gerät | Total Size |
| Gerät | device |
| Gerät | Device |
| Gerät | Device name |
| Gerät | Device |
| Gerät | Apparatus |
| Und so, wie man auf einem iPad scrollt, kann ich die Kameraperspektive mit dem Gerät anpassen. | And in the same way that you scroll through content on an iPad, I can actually adjust the angle of the camera on the device. |
Verwandte Suchanfragen : Training Auf Dem Gerät - In Dem Gerät - Mit Dem Gerät - Auf Dem - Auf Einem Gerät, - Auf Jedem Gerät - Auf Ihrem Gerät - Warten Auf Gerät - Auf Gerät Kopieren
