Übersetzung von "akzeptieren und" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Akzeptieren - Übersetzung :

Accept for

Akzeptieren und - Übersetzung :

Accept and agree

Akzeptieren - Übersetzung :

Do accept

Akzeptieren - Übersetzung :

Implies acceptance

Schlüsselwörter : Accept Accepting Answer Fact Hard

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Akzeptieren	Accept
Akzeptieren	Accept
Akzeptieren?	Mrs. Ruther...
Änderungen akzeptieren	Accept Changes
Verbindung akzeptieren	Accept Connection
Verschlüsselungsschlüssel akzeptieren	Encryption Key Approval
Freundschaft akzeptieren	Accept friendship
Signal akzeptieren	Accept signal
Zeitereignis akzeptieren	Accept time event
Es akzeptieren?	Accept it?
Antragsteller und Plenum akzeptieren den Kompromiss.	The compromise was accepted by the author of the amendments and the assembly.
Und das kann ich nicht akzeptieren.	And that is something that I cannot accept.
Und sie wollen kein Nein akzeptieren.	And they won't take no for an answer.
Und ich muß sie nicht akzeptieren.	I don't lose arguments on my ship.
zusammengesetzte Wörter akzeptieren	consider run together words legal
Akzeptieren Sie Kreditkarten?	Do you accept credit cards?
Tom würde akzeptieren.	Tom would accept.
Akzeptieren Sie MasterCard?	Do you take MasterCard?
nachfolgende Formulierung akzeptieren.	R. Evid.
Akzeptieren Sie Patches?	Do you accept patches?
Folgende Sprachen akzeptieren	Accept languages
Folgende Zeichensätze akzeptieren	Accept character sets
Uneingeladene Verbindungen akzeptieren	Allow uninvited connections
Eingehende Notizen akzeptieren	Accept incoming notes
Davignon zu akzeptieren.	Davignon
Form zu akzeptieren.	Sitting of Monday, 16 November 1981
Gut, wir akzeptieren.	All right, we take it.
Und wahre Führung bedeutet, das zu akzeptieren.	And true leadership means accepting that.
Und das konnte ich nicht ganz akzeptieren.	And I just couldn't quite accept that.
Wir sollten unsere Unterschiede akzeptieren und anerkennen.	We should accept and embrace all our differences.
Und derartige Erklärungen können wir nicht akzeptieren.	Well, we cannot accept such statements.
Wir akzeptieren Konflikte und die Unvollkommenheit der Menschen. Wir akzeptieren, dass die Tugend weder natόrlich noch angeboren ist..	WE ASSUME CONFLlCTS, we assume that people are not perfect, we assume that virtue is not natural, not spontaneous, not innate.
Wir akzeptieren die unqualifizierten Billigjobs nicht, und wir akzeptieren nicht, dass die Arbeitnehmer in unsichere Beschäftigungsverhältnisse gedrängt werden.	We do not accept casual, unqualified jobs, and we do not accept employees being placed in a precarious situation.
Wir müssen diese Angst akzeptieren und dann handeln.	We need to accept the fear and then we need to act.
Ich verstehe, ich muss die Strafe akzeptieren und ...	I understand I may have to accept punishment, and...
Alle Akteure müssen Veränderungen akzeptieren, auslösen und absorbieren.	All stakeholders are required to anticipate, trigger and absorb change.
lung, die Kommission und der Rat sie akzeptieren.	tioning of the Community.
Und eines sollten wir akzeptieren Werbung funktioniert wirklich.	And we should accept that fact advertising does work.
Wir können die Änderungsanträge 39 und 40 akzeptieren.	We are able to accept Amendments Nos 39 and 40.
Auch dies ist natürlich menschlich und zu akzeptieren.	He is only human, and we must accept that!
Die Änderungsanträge 7 und 8 kann ich akzeptieren.	I can accept Amendments Nos 7 and 8.
Auch Punkt 9 akzeptieren wir voll und ganz.	Your ninth point, too, we accept wholeheartedly.
Wachen Sie auf und akzeptieren Sie die Fakten!	Wake up and look facts in the face!
Wir akzeptieren das vollkommen.	We totally accept it.
die vorgeschlagenen Änderungen akzeptieren	accept the proposed changes

Display this page in English