Übersetzung von "adressieren einen objektiven" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Objektiven - Übersetzung : Objektiven - Übersetzung : Adressieren einen objektiven - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Register reicht gerade um einen Speicherbereich von 4096 Bytes (4k Bytes) zu adressieren.
A displacement was encoded in 12 bits, thus allowing a 4096 byte displacement (0 4095), as the offset from the address put in a base register.
An wen muss ich den Brief adressieren?
Who should I address the letter to?
Die Sendung ist an folgende Anschrift zu adressieren
The package must be addressed to
So funktioniert das Adressieren und Leiten im Internet tatsächlich.
This is how Internet addressing and routing actually work.
Welches sind die Probleme, die wir zu adressieren versuchen?
What are the problems we're trying to address?
Er wird ihn an, äh an... deinem Namen adressieren.
He'll address it to, uh to... your name.
Der Kläger würde weder einen objektiven noch einen persönlichen Vorteil daraus ziehen.
This subject brings us to the question of ability to consent and powers of judgement.
Wie kann es deshalb einen objektiven Begriff des Wohlbefindens geben?
And so, how therefore can there be an objective notion of well being?
Wie kann man wohl einen objektiven und unparteiischen Wahl kampf führen?
It imagines that something called nonparty political propaganda regarding the common market exists in Denmark.
Europa braucht alternative Stimmen aus Deutschland um einen objektiven Diskurs zu stärken.
The German Voices on the Greek Crisis You Aren't Hearing Global Voices
Was Israel angeht, so wird es einen objektiven militärischen und politischen Sieg davontragen.
For its part, Israel will win an objective military and political victory but is not able to destroy Hezbollah for several reasons.
Architektur und Verwendung Das Design mit 40 Pins ermöglichte einen Adressbus mit 16 Bit, so dass der 8080 64 KB Speicher adressieren konnte.
Shortly after the launch of the 8080, the Motorola 6800 competing design was introduced, and after that, the MOS Technology 6502 variation of the 6800.
Segmente Der 80386 kann direkt bis zu 4 GiB Hauptspeicher adressieren (386SX 16 MiB).
8 bit integer (byte) , either signed (range 128..127) or unsigned (range 0..255).
Es gibt da dieses grossen Bereich, Genetisches Programmieren, welcher versucht dieses Thema zu adressieren.
I know there's a big field called genetic programming, which has tried to address this.
(b) die Verwahrstelle kann belegen, dass es einen objektiven Grund für die Übertragung gibt
(b) the depositary can demonstrate that there is an objective reason for the delegation
2.4 Im Dezember 2003 legte die Kontaktgruppe einen sorgfältig ausgearbeiteten und objektiven Bericht6 vor.
2.4 In December 2003 the Contact Group issued a thorough and factual report6.
2.4 Im Dezember 2003 legte die Kontaktgruppe einen sorgfältig ausgearbeiteten und objektiven Bericht11 vor.
2.4 In December 2003 the Contact Group issued a thorough and factual report11.
2.4 Im Dezember 2003 legte die Kontaktgruppe einen sorgfältig ausgearbeiteten und objektiven Bericht9 vor.
2.4 In December 2003 the Contact Group issued a thorough and factual report9.
Grundriß einer objektiven Philosophie .
Grundriß einer objektiven Philosophie .
2.4 Im Dezember 2003 legte die Kontaktgruppe einen professionellen, sorgfältig ausgearbeiteten und objektiven Bericht6 vor.
2.4 In December 2003 the Contact Group issued a professionally done, thorough and factual report6.
Es ist keines der Dinge, die die Leute nennen würden, wenn Sie einen neuzeitlichen Kosmologen fragen würden Welches sind die Probleme, die wir zu adressieren versuchen?
It's not one of the first things people would say, if you asked a modern cosmologist, What are the problems we're trying to address?
(Grundlagen einer objektiven Philosophie II).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie II).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie III.
(Grundlagen einer objektiven Philosophie III.
(Grundlagen einer objektiven Philosophie VI).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie VI).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie I).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie I).
Auch wenn die beiden Fälle nicht komplett vergleichbar sind, sie adressieren doch das gleiche Thema Glaubwürdigkeit.
Although both cases aren't entirely comparable, they address the same issue credibility.
4.2.4 Nach Auffassung des EWSA bedarf es verstärkter Anstrengungen, um Grundsatzfragen der demokratischen Legitimität zu adressieren.
4.2.4 In the EESC s view, further action is required in order to address the basic issues of democratic legitimacy.
Es ist an der Zeit, die Angelegenheit ein wenig zu ordnen und einen objektiven Lageplan aufzustellen.
The time has come to introduce some order and draw up an objective map of the situation.
Nötigenfalls können aus dem einen oder anderen eindeutigen und objektiven Grund Ausnahmen auf europäischer Ebene gewährt werden.
If necessary, exemptions may be granted at European level for one or other clear reason which can be objectively established.
) nichtnumerische Schlüssel (zumeist Zeichenketten) verwendet, um die enthaltenen Elemente zu adressieren diese sind in keiner festgelegten Reihenfolge abgespeichert.
Therefore, the information about which books are checked out to which patrons may be represented by an associative array, in which the books are the keys and the patrons are the values.
Das subjektive Spiel der objektiven Bedeutungen (Semantik).
(1996) A General Introduction to the Semeiotic of C.S.
(Grundlagen einer objektiven Philosophie IV V. Teil).
(Grundlagen einer objektiven Philosophie IV V. Teil).
Der primäre Wirksamkeitsnachweis beruhte auf objektiven Ansprechraten.
The primary evidence of efficacy was based on objective response rates.
objektiven Merkmale des durchzuführenden Um strukturierungsprogramms herrscht.
On the other hand, we call for a binding conciliation procedure.
1. Sicherung einer objektiven Unterrichtung unseres Volks
We take this view because we consider the EEC to be a concerted attempt by the monopolies
Und das bringt uns einen Schritt in der objektiven Sicht auf uns selbst und unserer Beziehung zur Außenwelt voran.
And this brings us one step closer to an objective view of ourselves and our relation to the world around us.
Herr Kreissl Dörfler hat einen objektiven Bericht vorgelegt, in dem versucht wird, Schuld und Verantwortung in fairer Weise zuzuweisen.
Mr Kreissl Dörfler has produced an objective account and one which seeks to be fair in its allocation of blame and responsibility.
Dritte Anmerkung Eine marktschreierische Medienberichterstattung über solche Verfahren ist mit einer objektiven Rechtsprechung und den Anforderungen einer objektiven Rechtsprechung nicht vereinbar.
My third comment is that the media coverage of these procedures is not compatible with an impartial justice system and the requirements of an impartial justice system.
Der primäre Wirksamkeitsnachweis basierte auf den objektiven Ansprechraten.
The primary evidence of efficacy was based on objective response rates.
In der Mathematik kennen wir die objektiven Fakten.
In math, we know the objective facts.
Zum Finden und Adressieren des Startlaufwerks verwendet BOOTMGR die Datenträgersignatur(Bytes 440 443 im MBR) und den Laufwerkstartoffset(in Bytes).
Since this is the same location where the MBR is loaded, one of the first tasks of an MBR is to relocate itself somewhere else in memory.
Zu diesem Zweck entwickelt die Behörde Methoden , die eine objektive Bewertung und einen objektiven Vergleich zwischen den überprüften Behörden ermöglichen .
To this end , the Authority shall develop methods to allow for objective assessment and comparison between the authorities reviewed .
Validierung den dokumentierten und objektiven Nachweis, dass die festgelegten Anforderungen an einen spezifischen Verfahrensablauf oder Prozess durchgehend erfüllt werden können
validation means the establishment of documented and objective evidence that the pre defined requirements for a specific procedure or process can be consistently fulfilled
Die XML Path Language (XPath) ist eine vom W3 Konsortium entwickelte Abfragesprache, um Teile eines XML Dokumentes zu adressieren und auszuwerten.
In addition, XPath may be used to compute values (e.g., strings, numbers, or Boolean values) from the content of an XML document.
Soviel zur stets objektiven und fairen Berichterstattung der Medien.
So much for the notorious objective and fair media coverage.

 

Verwandte Suchanfragen : Adressieren Einen Fall - Adressieren Einen Fehler - Adressieren Einen Spalt - Adressieren Einen Markt - Adressieren Einen Anspruch - Adressieren Einen Konflikt - Keine Objektiven - Aus Objektiven Gründen - Rückkehr Auf Objektiven - Durch Adressieren - Ist Adressieren - Adressieren Herausforderungen