Übersetzung von "Zusammenarbeit für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zusammenarbeit - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung : Für - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung : Zusammenarbeit für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Zusammenarbeit für - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit | Shanghai Cooperation Organization |
Prioritäten für die Zusammenarbeit | Cooperation priorities |
Mittel für die Zusammenarbeit | The Parties may, by mutual consent and on recommendation of the Joint Committee, expand this Agreement with a view to enhancing the level of cooperation, including by supplementing it by means of agreements or protocols on specific sectors or activities. |
Grundsätze für die Zusammenarbeit | Promoting the human factor and people to people contacts will reinforce the links, thereby consolidate the partnership, between the EU and Egypt. |
Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit. | Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization. |
Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit | Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization |
Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit, Bonn. | Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit, Bonn. |
Südasiatischer Verband für regionale Zusammenarbeit | South Asian Association for Regional Cooperation |
Für deine Zusammenarbeit mit Israel. | For your cooperation with Israel |
Europäischer Verbund für grenz überschreitende Zusammenarbeit | European grouping of cross border cooperation |
Europäischer Verbund für grenz überschreitende Zusammenarbeit | European grouping of cross border cooperation (EGCC) |
Europäischer Verbund für grenzüberschreitende Zusammenarbeit | European grouping of cross border cooperation |
Europäischer Verbund für grenzüberschreitende Zusammenarbeit | European grouping of cross border cooperation (EGCC) |
Aktionsplan für Zusammenarbeit bei Kontrollen | An Action Plan for co operation in enforcement |
Ausschuß für Entwicklung und Zusammenarbeit | Committee on Development and Cooperation |
Robert GALLEY, Minister für Zusammenarbeit, | Mr Robert GALLEY, Minister for Co operation, |
Minister für Planung und Zusammenarbeit | Minister for Planning and Co operation |
Ausschuß für Entwicklung und Zusammenarbeit | Civil Liberties and Internal Affairs of the Bureau, consisting of the President and the 14 Vice Presidents. |
Ausschuß für Entwicklung und Zusammenarbeit | Voting on it at 1 p.m., as indicated in the agenda and presumably even later |
Ausschuß für Entwicklung und Zusammenarbeit | Committee on Development and Cooperation |
Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit. | Thank you for your cooperation. |
dem Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit, | the Subcommittee on Trade Cooperation |
Wissenschaftliche Zusammenarbeit für verantwortungsvolle Fischerei | Scientific cooperation on responsible fishing |
Wissenschaftliche Zusammenarbeit für verantwortungsvolle Fischerei | After a suspension as provided for in paragraph 6, the payment of the share of the financial contribution for sectoral support will only resume after consultation and agreement between the two Parties and once the results of the implementation of the sectoral support comply with the programme schedule adopted by the Joint Committee. |
Wissenschaftliche Zusammenarbeit für verantwortungsvolle Fischerei | Scientific cooperation to ensure responsible fishing |
Wissenschaftliche Zusammenarbeit für verantwortungsvolle Fischerei | The Parties hereby undertake to promote responsible fishing in the Liberian fishing zone based on the principle of non discrimination between the different fleets which have the same characteristics and target the same species as those covered by this Protocol. |
Wissenschaftliche Zusammenarbeit für verantwortungsvolle Fischerei | The specific financial contribution provided for in point (b) of Article 4(2) may not be paid beyond a period of six months after the expiry of this Protocol. |
i) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit | (i) Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization |
Zusammenarbeit mit Drittländern Mittel für die finanzielle Zusammenarbeit mit den Maschrik Ländern | Cooperation with developing countries and other nonmember States Cooperation with nonmember countries Financial cooperation with the Mashreq countries Financial cooperation with Lebanon |
AKP interne Zusammenarbeit innerhalb des Finanzrahmens für die Förderung der regionalen Zusammenarbeit | Intra ACP cooperation under the regional cooperation envelope |
Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit | Minister for External Affairs and Cooperation |
Für mich ist das eine Zusammenarbeit. | So for me, it's a collaboration. |
Ich bin für Ihre Zusammenarbeit dankbar. | I appreciate your cooperation. |
Wettbewerbsregeln für Vereinbarungen über horizontale Zusammenarbeit | Competition rules relating to horizontal cooperation agreements Communication |
Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit Änderungen | European Grouping of Territorial Cooperation Amendments |
Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit Änderungen | European Grouping of Territorial Cooperation Amendments |
11,7 Mrd. EUR für territoriale Zusammenarbeit, | 11.7 billion for territorial cooperation |
4.2.5 Zusammenarbeit für Forschung und Innovation | 4.2.5 Cooperation in research and innovation |
Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden | Agency for the Cooperation of Energy Regulators |
Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit | Minister for Foreign Affairs and Co operation |
Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit | Minister for Foreign Affairs and Co operation |
schuß für Entwicklung und Zusammenarbeit tätig. | Mr Michel was a Member of Parliament since his election in June 1979. |
Zusammenarbeit halte ich das für unerläßlich. | Mr Baillot (COM). (FR) It was not an hour ! |
Nochmals vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit. | Thank you again for your cooperation. |
Vielen Dank für eine gute Zusammenarbeit. | Thank you for your constructive cooperation. |
Verwandte Suchanfragen : Für Die Zusammenarbeit - Raum Für Zusammenarbeit - Für Eine Zusammenarbeit - Sinn Für Zusammenarbeit - Anfrage Für Zusammenarbeit - Sinn Für Zusammenarbeit - Für Ihre Zusammenarbeit - Für Die Zusammenarbeit - Minister Für Zusammenarbeit