Wir wollen Gott danken, Frau Oberin.	We must thank God, Headmistress
Wir wollen tanzen und fröhlich sein auch um ihr zu danken.	We want to dance and be glad also to thank her.
Wir wollen täglich rühmen von Gott und deinem Namen danken ewiglich. (Sela.)	In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.
Wir wollen täglich rühmen von Gott und deinem Namen danken ewiglich. (Sela.)	In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
Wir danken Ihnen für Ihre Zusage, dass Sie uns helfen wollen, sie zurückzulegen.	Thank you for pledging to help us get through it.
Auch wir wollen Frau Lenz zu ihrem vorzüglichen Bericht, den wir voll un terstützen, beglückwünschen und ihr dafür danken.	Our first reason is that the agreement is one application of Article 110 of the Treaty of Rome.
Ja, wir danken ihm aber danken wir mit unserem Mund.	Yes, we thank him but we thank with our mouth.
Wir danken Ihnen.	We thank you.
Wir danken dir.	Charles...
Wir danken, Milady.	In my castle.
Wir danken Ihnen, Sunny.	Thank you, Sunny.
Wir danken Ihnen sehr.	When we came here we heard they did not even have fax.
Hierfür danken wir Ihnen.	I thank you, Mr President.
Wir danken Ihnen dafür.	We thank you for that.
Dafür danken wir Ihnen.	We thank you for this.
Wir danken dem Rat.	Thank you.
Wir danken Herrn Liikanen.	We thank Mr Liikanen.
Dann danken wir Gott.	Thank Allah.
Wir danken dem Colonel.	We thank the colonel.
Wir wollen, was wir wollen.	We want what we want.
Eigentlich sollten wir Ihnen danken.	We should thank you instead.
Wir möchten auch ihr danken.	Our thanks to it, too.
Dafür danken wir Ihnen sehr.	We thank you very much for it.
Wir danken ihnen sehr dafür!	For this we are very grateful to them.
Wir danken Ihnen, Herr Kommissar.	Thank you, Commissioner.
Wir danken für Ihre Mitarbeit.	We thank you for your cooperation.
Wir danken dir ergebenst, Robin.	We humbly thank you, master.
Wir danken Ihnen sehr, Mister.	Mister, we sure thank you.
Zu danken haben nur wir.	We are the ones to be thankful.
Mir bleibt nur Ihnen zu danken. Wollen Sie mir nicht Ihren Freund vorstellen?	Won't you introduce our friend?
Wir wollen reden, wir wollen verhandeln.	We want to talk. We want to negotiate.
Wir danken Ihnen für Ihre Anwesenheit.	We thank you for your presence.
Wie sollen wir Ihnen nur danken?	How can we ever thank you?
Wir danken Ihnen sehr viel Kambiz.	Thank you very much Kambiz.
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen	Thank you for trusting us
Wir danken Ihnen für Ihr Kommen.	Thank you for coming.
Wir danken Ihnen sehr! Ihnen allen!	And we thank you so much, all of you.
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch.	We thank you for your visit.
Wir danken Ihnen für diese Analyse.	We are grateful to you for this analysis.
Wir danken Ihnen für Ihre Hilfe.	Actually, thank you for what you're doing for the paper.
Wie sollen wir dir nur danken?	We can never thank you enough.
Wir danken im Namen der Mannschaft.	We thank you, Sir.
Wir wollen die Arbeitsplätze sichern, wir wollen Umweltbelastungen verringern, und wir wollen Energieeinsparung.	We want to protect jobs, we wish to reduce pollution and we wish to reduce energy consumption.
Wir wollen Strafverfolgung, wir wollen die Beendigung, wir wollen Heilung, wir wollen Versöhnung, aber zuerst müssen wir Gerechtigkeit erhalten , sagte er.	We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said.
Wir wollen eine europäische Verfassung, wir wollen die europäische Demokratie, wir wollen die europäische Handlungsfähigkeit und wir wollen ein transparentes Europa.	We want a European constitution, we want European democracy, we want Europe to have capacity to act, and we want it to be transparent.

Display this page in English