Birmas Weg führt durch Peking	The Burma Road Goes Through Beijing
Ein Weg durch den Dschungel.	A trail through the jungle.
Jack Londons Weg durch das Eis.	Jack London An American Life.
Der Weg durch das torlose Tor.	This is the art of zazen.
Komme ich auf dem Weg durch?	Can I get through that way?
Er machte seinen Weg durch Schwierigkeiten hindurch.	He made his way through difficulties.
Wir kennen den Weg durch die Ruinen.	We know the way. You can trust us. Hurry.
Q2 durch T2 ist gleich dem durch T2 das kürzt sich weg.	That cancels out. Q2 over T2 is equal to that over T2.
Es geht den Weg hoch durch den Wald.	The route then continues upwards through the forest.
Wir bahnten uns einen Weg durch den Dschungel.	We chopped our way through the jungle.
Ich bahnte mir einen Weg durch die Menge.	I thrust my way through the crowd.
Er bahnte sich seinen Weg durch die Menschenmenge.	He pushed his way through the crowd.
Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.	He made his way through the crowd.
Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.	He was making his way through the crowd.
Tom bahnte sich seinen Weg durch die Menge.	Tom made his way through the crowd.
Ich bahnte mir einen Weg durch die Menschenmenge.	I made my way through the crowds of people.
Tom bahnte sich seinen Weg durch die Menge.	Tom fought his way through the crowd.
Der Weg zum Himmel führt durch die Hölle.	The road to heaven passes through hell.
Jede Wahrheit ist ein Weg durch die Realität.	Every truth is a road drawn through reality.
Der Weg führt durch das Gebiet der Zambele.	But that way goes through the Zambele country.
Also Q1 durch T1 ist gleich das durch T1 das kürzt sich weg.	Q1 over T1, plus Q2 over T2. So let's add them. So Q1 over T1 is equal to that over T1.
Und er sprach Welchen Weg wollen wir hinaufziehen? Er sprach Den Weg durch die Wüste Edom.	He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Und er sprach Welchen Weg wollen wir hinaufziehen? Er sprach Den Weg durch die Wüste Edom.	And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
55 auf exogenem Weg (extrinsisches System) sowie durch Faktor XIa auf endogenem Weg (intrinsisches System) aktiviert.	Factor IX is activated by factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway as well as factor XIa in the intrinsic coagulation pathway.
Der Weg zum Wandel in Birma führt durch Peking.	The road to change in Burma runs through Beijing.
Tom schlug sich allein seinen Weg durch den Dschungel.	Tom hacked his way through the jungle alone.
Die Entdecker bahnten sich ihren Weg durch den Urwald.	The explorers made their way through the jungle.
Durch dein Gewicht Verlust, hast du alles weg geworfen.	When you lost all that weight, you threw away everything.
Der Weg durch die Leere ist von der innen.	The way through the emptiness is from the inside.
Der einzige Weg aus der Armut ist durch Gewerbebetrieb.	The only way out of poverty is through business enterprise.
Und die beleuchten den Weg durch das restliche Buch.	And they actually illuminate your way through the rest of the book.
Daher st der einzuschlagende Weg durch politische Leitlinien festzulegen.	In the case of the Social Fund, the Commission itself establishes the relevant guidelines each year.
Nehmen wir den Weg nach oben durch den Wald.	Let's take that path up through the woods.
Und ein dritter Weg führt durch Wissen zur Weisheit.	And then there is a third path, which leads through knowledge to wisdom.
Flugroute Weg eines Flugzeugs durch den Luftraum, dreidimensional definiert	flight path means the path of an aircraft through the air, defined in three dimensions
Faktor IX wird durch einen Komplex aus Faktor VII und Gewebefaktor auf exogenem Weg (extrinsisches System) sowie durch Faktor XIa auf endogenem Weg (intrinsisches	Factor IX is activated by factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway as well as factor XIa in the intrinsic coagulation pathway.
Sicherlich wird diese Ansicht auch durch den Weg dorthin beeinflusst.	This opinion is certainly influenced by the road leading there itself.
Der einzige Weg zu dauerhaftem Frieden ist durch nachhaltige Entwicklung.	The only way to sustainable peace is through sustainable development.
Der beste Weg dazu ist durch eine Form der Kunst.	The best way to heal ourselves if through any form of art.
Tom und Maria bahnten sich ihren Weg durch die Menge.	Tom and Mary made their way through the crowd.
1814 zogen russische Soldaten auf dem Weg nach Frankreich durch.	In 1814, Russian soldiers passed through on their way to France.
Menschen umringen sie und behindern ihren Weg durch den Raum.	They're surrounded by people, and their passage through the room is impeded.
Ich ging durch die Notfallabteilung auf meinem weg nach Hause.	I walked through the emergency department on my way home.
Daher ist der einzuschlagende Weg durch politische Leitlinien genauer vorzuzelchnen.	It is therefore important that the steps to be taken should be specified in policy guidelines.
Daher st der einzuschlagende Weg durch politische Leitlinien fest zulegen.	For other sectors, such as food aid, the power to lay down guidelines is exercised by the Council of Ministers.

Verwandte Suchanfragen : Finden Weg Durch - Durch Einen Weg - Machen Weg Durch - Ist Weg Durch - Durch Einen Weg - Weg Weg - Weg Weg - Auf Halbem Weg Durch - Weg Durch Das Leben - Weg - Weg - Weg - Weg - Weg

Display this page in English