Übersetzung von "Vorurteile oder beeinflussen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beeinflussen - Übersetzung : Oder - Übersetzung : Vorurteile - Übersetzung : Vorurteile - Übersetzung : Beeinflussen - Übersetzung : Beeinflussen - Übersetzung : Vorurteile oder beeinflussen - Übersetzung : Beeinflussen - Übersetzung : Beeinflussen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Du hast Vorurteile, oder? | You're prejudiced, aren't you? |
| Ihr habt Vorurteile, oder? | You're prejudiced, aren't you? |
| Sie haben Vorurteile, oder? | You're prejudiced, aren't you? |
| Wir haben Vorurteile. | We're biased. |
| Tom hat Vorurteile. | Tom is prejudiced. |
| Vorurteile wurden gebrochen. | Stereotypes have been broken. |
| Ohne Vorurteile und Manipulationen! | Without prejudice and manipulation! |
| Ich habe keine Vorurteile. | I have no prejudice. |
| Ich habe keine Vorurteile. | I'm not biased. |
| Vorurteile sind eine Krankheit. | Prejudice is a disease. Violence is a disease. |
| Ich hab keine Vorurteile. | I'm not a slave to petty conventions. |
| bestimmte Arzneimittel, die die Schilddrüse beeinflussen oder | certain medicines affecting the thyroid, or |
| Pharmakovigilanzplan oder die Aktivitäten zur Risikominimierung beeinflussen. | within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being |
| Er hat ihr gegenüber Vorurteile. | He is prejudiced against her. |
| Er hat Vorurteile gegen Ausländer. | He has a prejudice against foreigners. |
| Ich glaube, Tom hat Vorurteile. | I think Tom is prejudiced. |
| Mir gefallen diese Vorurteile nicht. | I don't like these stereotypes. |
| Tom hatte früher viele Vorurteile. | Tom used to be prejudiced. |
| Tom steckte früher voller Vorurteile. | Tom used to be prejudiced. |
| Die Leute hier haben viele Vorurteile. | People here are very prejudiced. |
| Ich weiß, dass Tom Vorurteile hat. | I know that Tom is biased. |
| Ich weiß, dass Tom Vorurteile hat. | I know that Tom is prejudiced. |
| Maria gab zu, Vorurteile zu haben. | Mary admitted that she was prejudiced. |
| lassen sie uns gewisse Vorurteile einreißen. | let's break down certain preconceptions. |
| Sie sind voller Vorurteile, nicht wahr? | You're just a mass of prejudices, aren't you? |
| Die Prozesse ausmerzen, die Habgier, Fanatismus und Vorurteile produzieren, oder dass Menschen einander ausnutzen. Und Elitismus. | Eliminate the processes that produce greed, and bigotry, and prejudice, and people taking advantage of one another, and elitism. |
| Ich habe keine Vorurteile gegen ausländische Arbeiter. | I don't have a prejudice against foreign workers. |
| Er hatte Vorurteile gegenüber Frauen am Steuer. | He had a prejudice against women drivers. |
| Also vergleicht sie, kühl und ohne Vorurteile. | Now just compare them coolly, without prejudice. |
| Er ist erhaben über unsere lächerlichen Vorurteile. | He doesn't accept our silly little prejudices. |
| Avonex kann andere Arzneimittel beeinflussen oder durch sie beeinflusst werden. | Avonex may affect other medicines or be affected by them. |
| wenn Sie Arzneimittel einnehmen, die den Herzrhythmus beeinflussen (Antiarrhythmika) oder | if you are being treated with medicines that affect the heart beat (anti arrhythmics) or the liver |
| Und ehrlich gesagt, ich stoße auf große Vorurteile, | And frankly, I face a big obstacle. |
| Tendenziell schwinden die Vorurteile, sobald die Beteiligung steigt. | Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own. |
| China Han Chinesen und Uighuren Vorurteile und Diskriminierung | China Han's prejudices and discriminations towards Uyghur Global Voices |
| Indien Kampagne 'Dunkel ist schön stellt Vorurteile infrage | 'Dark Is Beautiful' Campaign Questions India's Skin Colour Prejudices Global Voices |
| Maria sagte Tom, sie glaube, Johannes habe Vorurteile. | Mary told Tom that she thought John was prejudiced. |
| Ich weiß, dass Tom und Maria Vorurteile haben. | I know that Tom and Mary are biased. |
| Tom und Maria haben, denke ich, keine Vorurteile. | I think Tom and Mary aren't biased. |
| Tom und Maria haben, denke ich, keine Vorurteile. | I think that Tom and Mary aren't biased. |
| Antisemitische NS Propaganda und Vorurteile in sozialen Netzwerken. | Beckert shrieks, ... it burns within me. |
| Das bestätigt alle Vorurteile, die man haben kann. | Confirms all the prejudices you have. |
| Das 28te Revier war bekannt für ihre Vorurteile. | So we were sitting in the restaurant drinking coffee, having this meeting and the captain of the mosque, Joseph, got a telephone call from his wife. |
| 4.2.3 Vorurteile und historische Gegnerschaften zwischen den Völkern | 4.2.3 Traditional prejudices and enmities between the communities involved |
| 4.2.3 Vorurteile und historische Gegnerschaften zwischen den Völkern | 4.2.3 Traditional prejudices and resistance felt by the communities involved |
Verwandte Suchanfragen : Preclude Oder Vorurteile - Beeinflussen Oder Beeinträchtigen - Beeinflussen Oder Beeinträchtigen - Korrupt Oder Beeinflussen - Begrenzen Oder Zu Beeinflussen - Soziale Vorurteile - Gesicht Vorurteile
