Übersetzung von "Vorhandensein von Luft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Luft - Übersetzung : Luft - Übersetzung : Luft - Übersetzung : Luft - Übersetzung : Vorhandensein von Luft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese LEDs sind mit Sensoren verdrahtet, welche das Vorhandensein von Geruchsmolekülen in der Luft wahrnehmen. | These LED's are wired to sensors that detect the presence of odorous molecules in the air. |
| Vorhandensein von Beihilfe | Existence of aid |
| Vorhandensein von Beihilfen | Existence of aid |
| Vorhandensein von Desinfektionseinrichtungen (Hände) | Disinfecting facilities (hands) must be provided |
| von Luft Boden und Luft Luft Datalinkdiensten | D. The Parties shall coordinate on the concepts for demand and capacity balancing, traffic synchronisation, and conflict management applications. |
| Bei Vorhandensein von Kristallen nicht verwenden. | Do not use if crystals are present. |
| Das Vorhandensein von Thrombozytopenie kann das Blutungsrisiko erhöhen und das Vorhandensein von Neutropenie oder Leukopenie kann das Infektionsrisiko erhöhen. | The presence of thrombocytopenia may increase the risk of bleeding, and the presence of neutropenia or leukopenia may increase the risk of infection. |
| Xenical wirkt nur bei Vorhandensein von Nahrungsfett. | Xenical only works in the presence of dietary fat. |
| a) Finanzmittel und Humankapital, einschließlich Vorhandensein von Vermögensgegenständen | (a) Financial and human resources, including existence of assets |
| Vorhandensein von Fremdpartikeln und oder Verfärbung zu untersuchen. | Discard if the content appears otherwise. |
| Vorhandensein von IT Systemen zur Verwaltung des Auftragseingangs | Existence of IT system to manage the receipt of orders |
| Teile von Luft oder Vakuumpumpen, von Luft oder anderen Gaskompressoren und Ventilatoren | Fans, other than fans of 8414.51 |
| Vorhandensein der Tags, | presence of tags, |
| Vorhandensein eines Intranet | Existence of Intranet |
| Vorhandensein eines Extranet | Existence of Extranet |
| Vorhandensein der Tags, | presence of tags |
| flüssige Luft (einschließlich der von Edelgasen befreiten flüssigen Luft) Pressluft | Lignite, whether or not pulverised, but not agglomerated |
| Beginnende glomeruläre diabetische Nephropathie, definiert durch das Vorhandensein von | The MAH proposed indication Secondary prevention after MI in patients with heart failure has been justified on the basis of the |
| Luft, flüssig, einschl. der von Edelgasen befreiten flüssigen Luft sowie Pressluft | Soap and organic surface active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent (excl. those for toilet use, incl. medicated products) |
| Vorhandensein eines drahtlosen LAN | Existence of wireless LAN |
| Vorhandensein eines drahtgestützten LAN | Existence of wire based LAN |
| Vorhandensein einer eigenen Website | Existence of own website |
| Vorhandensein eines drahtgestützten LAN | Existence of wire based LAN |
| Voraussetzung ist das Vorhandensein einer von der LPR bezeichneten Förderkulisse. | A prerequisite is the existence of one of the funding scenarios as outlined by the LPR. |
| Es geht dabei eindeutig nicht um das Vorhandensein von Mitteln. | Clearly this is not about the availability of resources. |
| Das Vorhandensein dieser Schlieren beeinträchtigt die Qualität von Rapamune nicht. | The presence of this haze does not affect the quality of Rapamune. |
| das Vorhandensein von Vermögenswerten des Beklagten im Vereinigten Königreich oder | in Slovenia |
| Abgesehen davon war das reichliche Vorhandensein von Wasser bei Belagerungen von Vorteil. | That apart, an abundant supply of water was also an advantage during a siege. |
| Vorbereitung zur Entfernung von Luft | Priming to expel air |
| Luft hier oben, Luft, | So let's say I have air right here. |
| Als rauchfreie Luft wird Luft bezeichnet, die zu 100 frei von Tabakrauch ist. | Smoke free air is air that is 100 smoke free. |
| Luft Zink Elemente und Luft Zink Batterien, in Form von Rundzellen (ausg. ausgebrauchte) | In the form of booklets or tubes |
| Luft Zink Elemente und Luft Zink Batterien, in Form von Knopfzellen (ausg. ausgebrauchte) | In rolls of a width not exceeding 5 cm |
| destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser oder Wasser von gleicher Reinheit flüssige Luft und gereinigte Luft | Items of correspondence a communication in written form on any kind of physical medium to be conveyed and delivered at the address indicated by the sender on the item itself or on its wrapping. |
| das Vorhandensein des erforderlichen Reagens, | lack of any required reagent |
| Bei Vorhandensein von Antikörpern erfolgt die Impfung ab einem Alter von drei Monaten. | If there are antibodies, the vaccine should be given from the age of 3 months. |
| Hamer bestritt das Vorhandensein von Metastasen und stellte noch am 8. | There they followed Hamer's instructions how to treat their child. |
| Tugendhat dankbar und er scheint das Vorhandensein von praktischen Zwängen anzuerkennen. | Kirk this question is 'Yes', I should like to ask whether people should not then stop interfering in the Commission's tasks regarding regional development in the various areas of the Community. |
| So können selbst bei Vorhandensein von offenen Standards marktbeherrschende Akteure auftreten. | Dominant players may appear, even when there are open standards. |
| Der einfachste Unterschied, den eine Maschine feststellen kann, ist das Vorhandensein oder nicht vorhandensein eines Merkmals. | The easiest difference for a machine to detect is simply a presence versus an absence of something. |
| Die Interoperabilität von Kommunikations , Navigations , Überwachungs und Bordsystemen erfordert die Planung von Bordausrüstung und die Entwicklung wechselseitig interoperabler Luft Luft und Luft Boden Anwendungen und Systeme. | Common trajectory definition and exchange |
| Von Terroristen in die Luft gejagt? | Blown up by terrorists? |
| Die Luft war erfüllt von Frühlingsblumenduft. | The air was scented with spring flowers. |
| Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft. | Exhaust from factories pollutes the air. |
| Die Luft ist von Liebe erfüllt. | There is lots of love in the air. |
Verwandte Suchanfragen : Vorhandensein Von Antikörpern - Vorhandensein Von Rauschen - Vorhandensein Von Symptomen - Vorhandensein Von Krebs - Vorhandensein Von Fieber - Vorhandensein Von Blut - Vorhandensein Von Bakterien - Vorhandensein Von Chemikalien - Vorhandensein Von Allergenen - Vorhandensein Von Spannungs - Vorhandensein Von Materialien - überprüfen Vorhandensein - Zufällige Vorhandensein - Mögliche Vorhandensein
