Übersetzung von "Vorhandensein von Symptomen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorhandensein von Symptomen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vorhandensein von Beihilfe | Existence of aid |
Vorhandensein von Beihilfen | Existence of aid |
Vorhandensein von Desinfektionseinrichtungen (Hände) | Disinfecting facilities (hands) must be provided |
Erzählen Sie mir von Ihren Symptomen. | I'd like to hear your symptoms. |
Bei Vorhandensein von Kristallen nicht verwenden. | Do not use if crystals are present. |
Unwillkürliche Bewegungen (Dyskinesien), Verschlimmerung von Parkinson Symptomen | uncontrolled movements (dyskinesias), worsening of Parkinson s symptoms |
Das Vorhandensein von Thrombozytopenie kann das Blutungsrisiko erhöhen und das Vorhandensein von Neutropenie oder Leukopenie kann das Infektionsrisiko erhöhen. | The presence of thrombocytopenia may increase the risk of bleeding, and the presence of neutropenia or leukopenia may increase the risk of infection. |
Eine Form von Hysterie mit den Symptomen von Körperlähmung. | A form of hysteria that has the characteristics of paralysis without being so. |
Xenical wirkt nur bei Vorhandensein von Nahrungsfett. | Xenical only works in the presence of dietary fat. |
Auftreten von individuellen Symptomen nach der ersten Infusion | The overall percentage of patients who experienced post dose symptoms were 44.7 , 16.7 and 10.2 after the first, second and third infusion, respectively. |
Jeder hat seine eigene Kombination von MS Symptomen. | Everyone has their own set of MS symptoms. |
Jeder hat seine eigene Kombination von MS Symptomen. | Everyone has their own set of MS symptoms. |
Verschlechterung von rheumatoider Arthritis und arthritischen Symptomen Untersuchungen | Rheumatoid arthritis and arthritic symptoms exacerbation Investigations |
zur Linderung von Symptomen bei chronisch idiopthischer Urtikaria. | Cetirizine is indicated for the relief of symptoms of chronic idiopathic urticaria. |
zur Linderung von Symptomen bei chronischer idiopathischer Urtikaria. | Cetirizine is indicated for the relief of symptoms of chronic idiopathic urticaria. |
a) Finanzmittel und Humankapital, einschließlich Vorhandensein von Vermögensgegenständen | (a) Financial and human resources, including existence of assets |
Vorhandensein von Fremdpartikeln und oder Verfärbung zu untersuchen. | Discard if the content appears otherwise. |
Vorhandensein von IT Systemen zur Verwaltung des Auftragseingangs | Existence of IT system to manage the receipt of orders |
Sehr selten wurde eine Verschlechterung von arthritischen Symptomen beobachtet. | Exacerbation of arthritic symptoms has been observed very rarely. |
Astemizol oder Terfenadin (Mittel zur Behandlung von allergischen Symptomen) | |
Linderung von Symptomen leichter bis mittelschwerer Arthrose des Kniegelenks. | Relief of symptoms in mild to moderate osteoarthritis of the knee. |
Einmal täglich 1250 mg Glucosamin zur Linderung von Symptomen. | 1250 mg glucosamine once daily for relief of symptoms. |
Behandlung von Symptomen bei Reizzuständen degenerativer Gelenkerkrankungen (aktivierte Arthrosen). | Symptomatic relief in the treatment of osteoarthritis. |
Eine Kombination von Symptomen wie unerklärliches Fieber, Schwitzen, beschleunigter | If you are supposed to take your dose twice a day |
N07 Behandlung von milden bis mittelschweren Symptomen der Alzheimer Krankheit | N07 Mild or moderate dementia of Alzheimer's type |
Vorhandensein der Tags, | presence of tags, |
Vorhandensein eines Intranet | Existence of Intranet |
Vorhandensein eines Extranet | Existence of Extranet |
Vorhandensein der Tags, | presence of tags |
Beginnende glomeruläre diabetische Nephropathie, definiert durch das Vorhandensein von | The MAH proposed indication Secondary prevention after MI in patients with heart failure has been justified on the basis of the |
Zu den Symptomen zählen | The symptoms include |
Zu den Symptomen zählen | These symptoms include |
Zu diesen Symptomen gehören | These include |
n mit depressiven Symptomen, | Nervousness Sleep disorders Insomnia |
Es wird zur Behandlung von Symptomen der überaktiven Blase verwendet. | What Emselex can be used for Emselex belongs to a class of medicines which relax the muscles of the bladder. |
Im Falle von schweren extrapyramidalen Symptomen sollen Anticholinergika verabreicht werden. | In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered. |
NO7 Behandlung von milden bis mittelschweren Symptomen der Alzheimer Krankheit | NO7 Mild or moderate dementia of Alzheimer's type |
Im Fall von schweren extrapyramidalen Symptomen sollen Anticholinergika verabreicht werden. | In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic medicinal product should be administered. |
Im Fall von schweren extrapyramidalen Symptomen sollen Anticholinergika verabreicht werden. | In case of severe extrapyramidal symptoms, an anticholinergic medicinal product should be administered. |
gegen feline Panleukopenie zur Verhinderung von Mortalität und klinischen Symptomen, | against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs, |
gegen feline Panleukopenie zur Verhinderung von Mortalität und klinischen Symptomen. | against feline panleucopenia to prevent mortality and clinical signs. |
Vorhandensein eines drahtlosen LAN | Existence of wireless LAN |
Vorhandensein eines drahtgestützten LAN | Existence of wire based LAN |
Vorhandensein einer eigenen Website | Existence of own website |
Vorhandensein eines drahtgestützten LAN | Existence of wire based LAN |
Verwandte Suchanfragen : Reihe Von Symptomen - Linderung Von Symptomen - Arten Von Symptomen - Array Von Symptomen - Gruppe Von Symptomen - Muster Von Symptomen - Behandlung Von Symptomen - Reihe Von Symptomen - Präsentation Von Symptomen - Fehlen Von Symptomen - Rückfall Von Symptomen - Behandlung Von Symptomen - Vorhandensein Von Antikörpern - Vorhandensein Von Rauschen