Übersetzung von "Vorbereitung einer Studie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorbereitung - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Vorbereitung - Übersetzung : Vorbereitung - Übersetzung : Vorbereitung einer Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Auch im Rahmen einer Studie zur Vorbereitung der Folgenabschätzung für die Richtlinienüberarbeitung hat eine gezielte Befragung von Interessenträgern stattgefunden. | A targeted stakeholder consultation was also carried out in the framework of a study in preparation of the impact assessment for the revision of the Directive. |
Vorbereitung einer Injektion | Setting up for an injection |
Vorbereitung einer Injektion | Setting up for an injection 1. |
b) Vorbereitung einer Injektion | Setting up for an injection |
a) Vorbereitung einer Dosierung | a) Preparing a dose |
Vorbereitung einer Dosierung 1. | 57 a) Preparing a dose |
a) Vorbereitung einer Dosierung | Instructions for use and handling a) Preparing a dose |
Vorbereitung einer Dosierung 1. | 1. |
Vorbereitung der Anmeldung einer | How to prepare an application for a Community trade mark the choice of a sign. p. 18 |
Vorbereitung einer Dosis des Arzneimittels | Preparing a dose of medicine |
einer klinischen Studie) | between the study arms in at least one clinical trial) |
einer klinischen Studie) | Renal and urinary |
In einer Studie | No effects on electrocardiograms, including QT and QTc intervals, were seen in a repeat dose safety pharmacology study in monkeys at systemic exposures 4.6 fold greater than the exposures obtained at therapeutic doses in humans. |
MÖGLICHKEITEN DER VORBEREITUNG EINER SOMAVERT LÖSUNG | CHOOSING THE METHOD FOR PREPARING THE SOMAVERT SOLUTION |
In einer Studie wurde | ise Four studies of ACOMPLIA as a help to stop smoking were also carried out in over 7,000 patients, comparing it with placebo, and measuring the effect of the medicine given for 10 weeks (one year in one of the studies) on smoking cessation, and on relapses in the following year. |
In einer Studie mit | Studies with mature animals (rat, dog) revealed no evidence of cartilage lesions. |
In einer Studie von B.L. | In T. H. Carr B. |
Es wird bestätigt, dass die empfohlene Dosis nicht aus einer Studie zur Dosisfindung, sondern aus einer konfirmatorischen Studie (der pivotalen Studie) resultierte. | It is acknowledge that the recommended dose did not result from a dose finding study but rather from a confirmatory study (the pivotal trial). |
Anweisungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Humira Injektion | Instructions for preparing and giving an injection of Humira |
Anweisungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion | Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa rod |
Vorbereitung auf den Abschluss einer Kooperationsvereinbarung mit Europol. | Take the necessary steps to prepare for the conclusion of a cooperation agreement with Europol. |
Vorbereitung auf die Benennung einer unabhängig arbeitenden Betrugsbekämpfungsstelle. | Prepare for the designation of an operationally independent anti fraud service. |
1.4 Aufbau einer OEF Studie (Ökobilanz) | 1.4 Phases of an Organisation Environmental Footprint Study |
1.4 Aufbau einer PEF Studie (Ökobilanz) | 1.4 Phases of a Product Environmental Footprint study |
2.3 Änderung des Inhalts einer Studie | 2.3 Change of content for a study |
Abbildung 1 Phasen einer OEF Studie | Figure 1 Phases of an Organisation Environmental Footprint study. |
Abbildung 1 Phasen einer PEF Studie | Figure 1 Phases of a Product Environmental Footprint study |
Schuster, Danzig 1760 p.m. Vorbereitung zu einer vollständigen Vögelhistorie. | Schuster, Danzig 1760 Vorbereitung zu einer vollständigen Vögelhistorie. |
a) Vorbereitung einer Dosierung Überprüfen Sie die Humalog Lösung. | Inspect the Humalog solution. |
a) Vorbereitung einer Dosierung Überprüfen Sie die Liprolog Lösung. | Inspect the Liprolog solution. |
Anwei sungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion | Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa rod |
Anweisun gen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion | Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa |
Vorbereitung auf die Einrichtung einer Verwaltungsgerichtsbarkeit und von Berufungsgerichten. | Prepare for the setting up of administrative and appellate jurisdictions. |
Die folgende Liste enthält Nebenwirkungen, die in einer klinischen Studie (Studie 1) gesehen wurden. | The following list contains adverse reactions seen in clinical trial (Study 1). |
In einer Studie von Huestis et al. | Both the influential study by Borkenstein et al. |
Die Ergebnisse einer dritten Studie waren ähnlich | The third study had similar results |
In einer klinisch pharmakologischen Studie, in der | In a multiple dose clinical trial, in which up to 20 mg of desloratadine was administered daily for 14 days, no statistically or clinically relevant cardiovascular effect was observed. |
Primärer und sekundärer Endpunkt einer Doppelblind Studie | 1 Primary and Secondary Outcome of double blind Trial Primary Outcome |
In einer weiteren Studie (mit 427 Patienten | Another study also compared the effectiveness of adding TRAVATAN to treat patients who were also receiving timolol (427 patients, 6 month duration). |
Bei der Vorbereitung einer Theateraufführung mit jungen Flüchtlingen in München. | At the preparations for a theatre performance with young refugees in Munich. |
Das karzinogene Potenzial wurde in einer 2 jährigen Studie an Ratten und einer 6 monatigen Studie an transgenen Mäusen untersucht. | Carcinogenic potential was assessed in a 2 year rat study and a 6 month transgenic mouse study. |
Ein wirksames Prüfsystem zur ethischen Eignung einer klinischen Studie steht zum Schutz der Teilnehmer am Anfang einer jeden klinischen Studie. | An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. |
Tatsächlich geht aus einer Studie von Ernst amp | In fact, a 2012 study by Ernst amp |
In einer anderen Studie durch Geha et al. | A study by Geha et al. |
Kein Patient entwickelte während einer Studie IgE Antikörper. | No patient developed IgE antibodies during any study. |
Verwandte Suchanfragen : Vorbereitung Studie - Vorbereitung Einer Dissertation - Vorbereitung Einer Vorlage - Vorbereitung Einer Präsentation - Vorbereitung Einer Agenda - Vorbereitung Einer Forderung - Vorbereitung Einer Vereinbarung - Vorbereitung Einer Strategie - Vorbereitung Einer Sendung - Vorbereitung Einer Zeichnung - Nach Einer Studie - Schreiben Einer Studie - Folgen Einer Studie - Realisierung Einer Studie