Übersetzung von "Verwaltung von Projekten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung von Projekten - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung : Verwaltung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unterstützung und Verwaltung von Projekten | Technical support in the development and implementation of major projects |
| Verwaltung und Kompillierung von SLUDGE Projekten | Manage and compile SLUDGE projects |
| Unterstützung zur Verwaltung von CMake Projekten | Support for managing CMake projects |
| Unterstützung für die Verwaltung von QMake Projekten | Support for building QMake projects |
| Unterstützung für die Verwaltung von QMake Projekten | Support for managing QMake projects |
| VORSCHRIFTEN FÜR DIE VERWALTUNG UND FINANZIELLE ABWICKLUNG VON PROJEKTEN DURCH DIE ZUSTÄNDIGE BEHÖRDE | RULES FOR THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL MANAGEMENT OF PROJECTS BY THE RESPONSIBLE AUTHORITY |
| 5) EWSA Mitglieder und Verwaltung in möglichst breit angelegten Projekten zusammenzu führen. | 5) To bring members and administration together in joint projects as extensively as possible |
| (a) Ausgaben im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Auswahl, Bewertung, Verwaltung und dem Monitoring von Maßnahmen oder Projekten | (a) expenditure relating to the preparation, selection, appraisal, management and monitoring of actions or projects |
| Vergrößerung der Kapazitäten für die Entwicklung, Umsetzung, Verwaltung und Evaluation von Projekten zur Reduzierung der Nachtrage in den festgelegten Schwerpunktbereichen. | The EMCDDA hosted a meeting of the sub regional project on harm reduction on 3 and 4 September, with the participation of experts from the Czech Republic . |
| Dies bedeutet, dass die offizielle Entwicklungshilfe im Lande selbst aufgebaute Institutionen unterstützt und nicht die Verwaltung von Projekten, die von außen eingeführt wurden. | This means that ODA will support home grown institutions instead of administering projects introduced from the outside. |
| Importieren von Projekten | Importing Projects |
| Laden von Projekten | Loading Projects |
| Speichern von Projekten | Saving Projects |
| Importieren von Projekten | Import an existing project |
| Importieren von Projekten | Import non automake projects |
| Bei den Projekten sollten Ausbildungseinrichtungen im Bereich der öffentlichen Verwaltung oder ähnliche Organe aus EU Mitgliedstaaten beteiligt sein. | Projects should include public administration fraining institutions or similar bodies from EU Member States. |
| Arten von Tempus Projekten | Tempus Project types |
| Aus einer Vielzahl von Gründen scheiterten Projekte oder mussten gestrichen werden, darunter Verzögerungen, eine erfolglose Auftragsvergabe oder mangelnde Erfahrungen bei der Verwaltung von EU Projekten. | Projects failed or were cancelled owing to a variety of reasons, such as delays, unsuccessful procurement, and lack of experience in managing EU projects. |
| Es wäre mit Sicherheit schneller Geld zu Projekten gekommen, wenn wir von einer zentralen Verwaltung und einem Management durch die Kommission ausgegangen wären. | I am sure that money would have been paid out to projects much more quickly if we had had a centralised administration with management by the Commission. |
| Konzipierung und Durchführung von Projekten Hilfe bei der Überprüfung und Evaluation von Projekten Verbreitung von Ergebnissen. | designs and implements projects assists in monitoring and evaluation and disseminates results. |
| Geschichte von PHP verwandten Projekten | History of PHP related projects |
| Assistent zum Importieren von Projekten | Project Import Assistant |
| Laden und Speichern von Projekten | Loading and Saving Projects |
| 2.3 Vorschlag Änderung von Projekten | 2.3 Proposals for changes to projects |
| Aktionsbereich 1 (Unterstützung von Projekten) | Strand 1 (support for projects) |
| Artikel 15 Finanzierung von Projekten | Article 15 Funding of Projects |
| Artikel 16 Finanzierung von Projekten | Article 16 Funding of Projects |
| Arten von Gemeinsamen Europäischen Projekten | Joint European Project types |
| Die Verwendung von Vorlagen in Projekten | Using Templates With Projects |
| Unterstützt das Generieren von Make Projekten | Support for building Make projects |
| 18 Gesamtbeteiligung von KMU an Projekten | 18 overall involvement of SMEs in projects |
| 2.4 Vernetzung von virtuellen Campus Projekten | 2.4 Networking virtual campuses initiatives |
| Audiovisuelle Produktionen und Kofinanzierungen von Projekten | Audiovisual actions and joint financing of projects |
| Welche Arten von Projekten gibt es ? | What types of projects exist ? |
| Die Geschichte von PHP und verwandten Projekten | History of PHP and related projects |
| c) Überprüfung von Ausgabenüberschreitungen bei Habitat Projekten | (c) Review of over expenditures on Habitat projects |
| Speichern von Projekten vor dem Beenden bestätigen | Ask to save projects on exit |
| Unterstützung für die Erstellung von CMake Projekten | Support for building CMake projects |
| Unterstützung für das Erstellen von QMake Projekten | Support for building QMake projects |
| Analyse der Programmplanung und Ermittlung von Projekten | Programming analysis and project identification |
| Veruntreuung bei von internationalen Gebern finanzierten Projekten, | embezzlement in projects funded by international donors |
| Verwaltung von Dateien | File Management |
| Verwaltung von Mailinglisten... | Mailing List Management... |
| Verwaltung von Mailinglisten... | Template type |
| Verwaltung von TARGET | Management of TARGET |
Verwandte Suchanfragen : Verwalten Von Projekten - Entwicklung Von Projekten - Suite Von Projekten - Verfolgung Von Projekten - Überwachung Von Projekten - Finanzierung Von Projekten - Koordination Von Projekten - Übernahme Von Projekten - Direktor Von Projekten - Arten Von Projekten - Durchführung Von Projekten - Erstellung Von Projekten - Reihe Von Projekten - Timing Von Projekten
