Übersetzung von "Vervielfältigung von Produkten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vervielfältigung - Übersetzung : Vervielfältigung von Produkten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| die Vervielfältigung von Aufzeichnungen ihrer Sendungen, | Producers of phonograms |
| die Vervielfältigung von Aufzeichnungen ihrer Sendungen, | the distribution to the public, by sale or otherwise, of fixations of their performances |
| Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern 8 | F. Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture |
| Dieses Enzym wird von den Lymphozyten zur Vervielfältigung ( Proliferation ) benötigt. | With fewer lymphocytes, there is less inflammation, helping to control the symptoms of arthritis. |
| Druck und Verlagsdienstleistungen, Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern | Commitments on key personnel, graduate trainees, business service sellers and sellers of goods do not apply in cases where the intent or effect of their temporary presence is to interfere with, or otherwise affect the outcome of, any labour or management dispute or negotiation. |
| Die Vervielfältigung hier ist genehmigt. | It is reproduced here with permission. |
| Herstellung von Verlags und Druckerzeugnissen Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern | B. FISHING |
| Kennzeichnung von Produkten | Identification of products |
| Kennzeichnung von Produkten | Directive 2009 48 EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys (OJ L 170, 30.6.2009, p. |
| Kennzeichnung von Produkten | This Chapter shall not apply to explosives intended for use, in accordance with national law, by the armed forces or the police, to pyrotechnical articles and to ammunition. |
| Vervielfältigung erlaubt innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. | Reproduction allowed within the European Economic. Area. |
| H. Herstellung von Verlags und Druckerzeugnissen Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern | Where less than 100 persons are employed, the number of intracorporate transferees may, subject to authorisation, exceed 10 percent of that of the total employees. |
| Inverkehrbringen von Biozid Produkten | Placing of biocidal products on the market |
| 3.6 Standardisierung von Produkten | 3.6 Regulation and standardisation of products |
| H. Herstellung von Verlags und Druckerzeugnissen Vervielfältigung von bespielten Ton , Bild und Datenträgern (1) | C. Manufacture of textiles |
| Die Vervielfältigung nach dem rolling circle Prinzip . | Elongation DNA polymerase has 5' 3' activity. |
| Umweltgerechte Gestaltung von energieverbrauchs relevanten Produkten | Ecodesign requirements for energy related products |
| Umweltgerechte Gestal tung von energieverbrauchs relevanten Produkten | Ecodesign requirements for energy related products |
| Umweltgerechte Gestal tung von energie verbrauchsrelevanten Produkten | Ecodesign requirements for energy related products |
| 4.2.2.2 Verstärkte Portabilität von Produkten | 4.2.2.2 Increasing portability of products |
| Nationale technische Vorschriften Inverkehrbringen von Produkten | National technical rules Marketed products |
| Nationale technische Vorschriften Inverkehrbringen von Produkten | National technical rules Marketed products |
| Nationale technische Vorschriften Inverkehrbringen von Produkten | National technical rules Marketed products |
| Nationale technische Vorschriften Inverkehrbringen von Produkten | National technical rules Marketed products |
| Vermarktung von Produkten Akkreditierung und Marktüberwachung | Marketing of products Accreditation and market surveillance |
| (1) Steigerung der Energieeffizienz von Produkten | (1) Making products more energy efficient |
| 98 8 Inverkehrbringen von Biozid Produkten | 98 8 Placing of biocidal products on the market |
| Beteiligung an der Entwicklung von Produkten | Participation in product development |
| Öfen zum Brennen von keramischen Produkten | Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm |
| Öfen zum Brennen von keramischen Produkten | Other articles of lead |
| Ich habe Frau Macciocchi mitgeteilt, daß die Vervielfältigung und | I have myself talked with the Cardinal of Chile, Silva Henriquez. |
| Erstens die Ausnahme für die Vervielfältigung zu privaten Zwecken. | First of all, there is the exception of reproduction for private use. |
| (c) Umweltfußabdruck von Produkten das Ergebnis einer nach der PEF Methode durchgeführten Studie über den Umweltfußabdruck von Produkten. | (c) Product Environmental Footprint result of a Product Environmental Footprint study based on the Product Environmental Footprint method. |
| Auch gilt sie häufig nur für die Vervielfältigung von Auszügen, nicht aber des gesamten Forschungsmaterials. | Also, the exception often only covers copying excerpts of the research material rather than the entire work. |
| Gleichzeitige Anwendung von Cyanokit und anderen Produkten | 28 Simultaneous administration of Cyanokit and other products |
| Gemeinsamer Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten | Common framework for the marketing of products |
| Gemeinsamer Rechts rahmen für die Vermarktung von Produkten | Common framework for the marketing of products |
| (2) Herstellung von Thoriumverbindungen und thoriumhaltigen Produkten, | (2) production of thorium compounds and manufacture of thorium containing products |
| 98 8 EG Inverkehrbringen von Biozid Produkten | 98 8 Placing of biocidal products on the market |
| auf die Vermarktung von Produkten erstreckt sowie | a common framework for the marketing of products and |
| die Entwicklung von Produkten, Produktion und Organisationen, | New Yorkers will soon be sitting on train seats developed by TNO |
| HORIZONTALER RECHTSRAHMEN FÜR DIE VERMARKTUNG VON PRODUKTEN | Directive 2003 33 EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the advertising and sponsorship of tobacco products |
| HORIZONTALER RECHTSRAHMEN FÜR DIE VERMARKTUNG VON PRODUKTEN | Directive 2014 34 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres |
| Der Text dieser verschiedenen Entschließungsanträge wird sofort nach Vervielfältigung verteilt. | She has given the House this morning a comprehensive review of the conclusions reached at the European Council on 1 and 2 December. |
| um die Vervielfältigung, Verbreitung und Zugänglichmachung unbefugter Vervielfältigungsstücke einzudämmen und | to discourage the reproduction, distribution and making available of unauthorized copies and |
Verwandte Suchanfragen : Vervielfältigung Von Dienstleistungen - Vervielfältigung Von Dokumenten - Vervielfältigung Von Dokumenten - Vervielfältigung Von Anforderungen - Vervielfältigung Von Informationen - Vervielfältigung Von Prozessen - Entfernen Vervielfältigung - Vervielfältigung Kosten - Unerlaubte Vervielfältigung - Unerlaubte Vervielfältigung - Video Vervielfältigung - Entfernen Vervielfältigung - Lieferung Von Produkten
