Übersetzung von "Verschwendung von Talenten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verschwendung - Übersetzung : Verschwendung - Übersetzung : Verschwendung von Talenten - Übersetzung : Verschwendung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Welch eine Verschwendung von Talenten, Wissen und Erfahrung! | What talent, knowledge and experience is lost because of this! |
| Anziehung von Talenten und Besuchern | Attracting talent and visitors |
| Es gibt die Verschwendung von Zeit, die Verschwendung von Platz, die Verschwendung von Energie und es gibt die Verschwendung von Abfall. | There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. |
| Eine Verschwendung von Steuergeldern? | A waste of taxpayers money? |
| Sie steht Talenten und nur Talenten offen wer etwas neues entdeckt, wird anerkannt und belohnt. | Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. |
| Schweizer, eine Verschwendung von Zeit | Swiss, a waste of time |
| Es war Verschwendung von Sauerstoff. | It was a waste of O2. |
| Oder kurz gesagt Es ist Verschwendung, zu viel Geld zur Vermeidung von Verschwendung auszugeben. | In a nutshell it is wasteful to spend too much money preventing waste. 160 |
| Oder kurz gesagt Es ist Verschwendung, zu viel Geld zur Vermeidung von Verschwendung auszugeben. | In a nutshell it is wasteful to spend too much money preventing waste. |
| Philipp kaufte es für den völlig überhöhten Preis von 13 Talenten. | Alexander was given a chance and surprised all by subduing it. |
| Mit verheerenden Auswirkungen was das Nutzen von Talenten der Bevölkerung betrifft. | Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population. |
| Verschwendung? | Waste of what? |
| Verschwendung. | The waste. |
| Verschwendung | Money wasted |
| Das ist eine Verschwendung von Steuergeldern. | This is a waste of taxpayers' money. |
| Finden Frau, eine Verschwendung von Zeit | Find woman, a waste of time |
| Was für eine Verschwendung von Lebenszeit. | What a waste of a life. |
| Es gibt verschiedene Arten von Verschwendung. | There are different types of waste. |
| Das heißt null Verschwendung von Essen. | That's zero food waste. |
| 3.4 Auswirkung von Lebensmittelverlusten und verschwendung | 3.4 The impact of food losses and food waste |
| Ich dachte, welche Verschwendung von Silber. | I thought, what a waste of silver. |
| Dezember war verbindlich die Perikope vom Gleichnis von den anvertrauten Talenten vorgesehen. | In the summer of 2005, the report of these measurements was sent to a forensic laboratory in England. |
| Was werden Sie mit Ihren Talenten anfangen? | What will you do with your accomplishments? |
| 50 Verschwendung. | Now, that's 50 waste. |
| 3.1.3.1 Vor Kurzem wurden einige Maßnahmen zur Anwerbung von Talenten aus Drittstaaten ergriffen. | 3.1.3.1 Some policies have been recently adopted to attract talent from outside the EU. |
| Das Versprechen von Haushaltsdisziplin hat ihnen Verschwendung ermöglicht. | Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. |
| Es ist eine vermeidbare Krankheit. Verschwendung von Leben. | This is preventable disease. Waste of life. |
| Danach zu suchen sei eine Verschwendung von Ressourcen. | Looking for them is a waste of resources. |
| Was eine Verschwendung von Materialien und menschlicher Arbeit! | What a waste of materials and human labour. |
| So eine Verschwendung ! | So wasteful. Stop staring. |
| Verschwendung meines Lebens. | Waste of life. |
| Also weniger Verschwendung. | So less waste. |
| Lausige, dumme Verschwendung. | The lousy stupid waste. |
| So eine Verschwendung! | So wasteful . . . |
| Eine wahrhaftige Verschwendung. | The whole thing is a wasteful mess. |
| Das wäre Verschwendung. | Ain't no use wasting' it. |
| Dem Mangel an Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt ist durch frühzeitige Förderung von Talenten entgegenzuwirken. | The lack of equal opportunities in the labour market needs to be tackled by developing talent early on. |
| Alles Kluge und Geistreiche ist längst gesagt worden, von erfahreneren Köpfen und größeren Talenten. | Everything wise and witty has long since been said by minds more mature and talents far greater than mine. |
| Etwas ... das mehr im Gleichklang mit deinen Talenten ist. | Something ... more in tune with your talents. |
| Und die Verschwendung der Griechen war von epischem Ausmaß. | And Greece s profligacy was epic. |
| Das Autofahren ist schuld und die Verschwendung von Wasser. | There's the cars we're driving and the water waste. |
| Man spricht viel von geringerer Verschwendung durch die Verbraucher. | You will remember that last night we transferrred two items from yesterday's agenda to Thursday night. |
| Sonst ist es eine Verschwendung von Zeit und Geld. | Mr Maher has been very brief and very clear, as usual. |
| C. Verlust und Verschwendung | C. Loss and waste |
| Pure Verschwendung unserer Ressourcen. | Pure wastefulness of our resources. |
Verwandte Suchanfragen : Entwicklung Von Talenten - Förderung Von Talenten - Kaliber Von Talenten - Pool Von Talenten - Fülle Von Talenten - Austausch Von Talenten - Vielfalt Von Talenten - Entwicklung Von Talenten - Verschwendung Von Material - Verschwendung Von Leben - Verschwendung Von Muskeln
