Übersetzung von "Siegel intakt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Intakt - Übersetzung : Siegel - Übersetzung : Intakt - Übersetzung : Intakt - Übersetzung : Siegel intakt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist intakt. | It's in one piece. |
| Eine Eisenbahnbrücke intakt. | One railway bridge intact. |
| (Siegel) | (stamp) |
| Die Auftriebstanks sind noch intakt. | None of the buoyancy tanks seem to have been smashed. |
| Siegel Die beiden Siegel der Theosophischen Gesellschaft wurden aus dem persönlichen Siegel von Helena Blavatsky entwickelt. | He eventually left the Theosophical Society altogether, yet remained on friendly terms with individual members of the Society. |
| Siegel Verlag. | Siegel Verlag. |
| obwohl mein Geruchssinn völlig intakt ist. | And there's nothing wrong with my sense of smell. |
| Die Membran der Gerontoplasten bleibt intakt. | The envelope of the plastid, however, remains intact. |
| Aber meine Funktionen sind noch intakt. | However, my functions are still intact. |
| Wenn die Auftriebstanks intakt sind, ja. | If the buoyancy tanks are okay she'll float, even if we're waterlogged. |
| Die Höhenleitfläche ist noch völlig intakt. | It sounds discouragingly healthy to me. What's your zero hour exactly? |
| Mein eigenes Siegel. | My own seal. |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | Indication of particularly dangerous persons |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | (Signature) (Seal stamp) |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | pursuant to Article 15 of the Agreement of between |
| (Unterschrift) (Siegel Stempel) | F. OBSERVATIONS |
| Triebwerke klar, Druckleitungen intakt. ist jemand verletzt? | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
| Diese Göttin muss und wird intakt bleiben. | This goddess must and shall remain intact. |
| (21) fortgeschrittenes elektronisches Siegel ist ein elektronisches Siegel, das folgende Anforderungen erfüllt | (21) advanced electronic seal means an electronic seal which meets the following requirements |
| In Adolf Siegel (Hrsg. | In Adolf Siegel (ed. |
| Zugriff auf das Siegel | To gain access to the seal |
| Dieses Siegel hilft dir. | This seal ought to get you through our lines. |
| Siegel der zuständigen Behörde | No and date of customs document of release for free circulation and of the extract |
| Innerhalb des Anzugs ist unser menschliches Wesen intakt! | I think this is me. Inside the suit is our human essence intact! |
| Er ringt damit, diesen Hai intakt zu behalten. | I think he is struggling to keep this shark intact. that's exactly right. |
| Und Sie können den intakt gebliebenen Gefäßverlauf sehen. | And you can see the vascular tree that remains intact. |
| Leg mich wie ein Siegel auf dein Herz... wie ein Siegel an deinen Arm! | Set me as a seal upon thine heart... as a seal upon thine arm. |
| Im ersten Jahr erhält das Land das C 1 Siegel, im zweiten das C 2 Siegel und in den folgenden Jahren das C 3 Siegel. | The land gets the C 1 tag in the first year, followed by a C 2 in the second, and C 3 in the following years. |
| Alles ist seit dem 9. Februar 2016 intakt geblieben. | Everything remains intact since February 9, 2016. |
| Nicht verwenden, wenn der Beutel nicht mehr intakt ist. | Do not use if seal on sachet is broken |
| Nicht verwenden, wenn der Beutel nicht mehr intakt ist. | For transdermal use only Do not use if seal on sachet is broken. |
| Sokrates ist im Gefängnis gestorben, seine Philosophie ist intakt. | Socrates died in prison, his philosophy intact. |
| Wie Sie sehen ist es intakt und vollständig durchsichtig. | So you see, it's all intact, completely transparent. |
| Alles rund um diesen Schaden ist vollständig und intakt. | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| Regie Sam Green, Bill Siegel. | (Miller was fined 3,500). |
| (Siegel oder Stempel der Behörde) | (Seal or stamp of the authority) |
| 3.3.3.4 Abschnitt 4 Elektronische Siegel | 3.3.3.4 Section 4 Electronic seals |
| Diese Siegel kennst du doch? | You know those seals, don't you? |
| Datumstempel, Siegel, Nummernstempel und ähnl. | If the European Union increases the WTO bound tariff applicable to these products, the following rule shall confer origin for products exported from Colombia, Ecuador and Peru to the European Union within the annual quotas per country indicated below |
| Beschreibung der Behälter und Siegel | Description of containers and seals |
| (22) qualifiziertes elektronisches Siegel ist ein fortgeschrittenes elektronisches Siegel, das von einer qualifizierten elektronischen Siegelerstellungseinheit erstellt wird und auf einem qualifizierten Zertifikat für elektronische Siegel beruht | (22) qualified electronic seal means an advanced electronic seal which is created by a qualified electronic seal creation device, and which is based on a qualified certificate for electronic seal |
| Das grundlegende Wachstumsmodell in den Schwellenländern Europas ist durchaus intakt. | Emerging Europe s fundamental growth model is sound. |
| Aber wer ringt nicht damit, sich selbst intakt zu behalten? | But who isn't struggling to keep themselves intact? |
| Sie baut den Körper ab, aber das Bewusstsein bleibt intakt. | It wastes the body, but the mind remains intact. |
| Ältere Siegel sind jedoch nicht überliefert. | Older seals, however, have not come down to the present day. |
Verwandte Suchanfragen : Verlassen Intakt - Bleiben Intakt - Intakt Gelassen - Blieb Intakt - Vollständig Intakt - Aufenthalte Intakt - Fest Intakt - überleben Intakt - Nicht Intakt - Links Intakt
