Übersetzung von "Shareholder Verhältnis" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Shareholder Value oder Zerschlagung eines Traditionsunternehmens? | External links Archive site Sanofi Aventis site Aventis Foundation |
| Zusammenhang mit der Unternehmensführung Der Shareholder Value kann als Resultat der Unternehmensführung betrachtet werden. | Disadvantages of the shareholder value model Shareholder value may be detrimental to a company s worth. |
| Seit den 1980er Jahren wurden die Grundsätze der Unternehmensführung immer mehr auf den Shareholder Value ausgerichtet. | Since the 1980 s, shareholder value has increasingly become the focus of corporate governance. |
| Der Shareholder Value hat an Macht zugenommen die Zugangsmöglichkeiten zu einem organisierten Aktienmarkt haben sich ausgeweitet. | Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened. |
| Das Ganze war natürlich eine Illusion Durch die Ausgabe solcher Aktienoptionen wurde der Shareholder Value sehr wohl verringert. | Of course, this was a mirage by issuing such options shareholder value was diluted. |
| Der sogenannte Shareholder Value wurde nicht nur als eine launische Modeerscheinung eingestuft, sondern auch als Betrug und Schwindel abgelehnt. | Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. |
| Und ein dialektisches Verhältnis ist ein inneres Verhältnis, nicht ein kausales externes Verhältnis. | And a dialectical relation is an inner relation, not a causative external relation. |
| Verhältnis | Ratio |
| Verhältnis | Ratio |
| Verhältnis | Site |
| Relatives Luft Kraftstoff Verhältnis tatsächliches A F Verhältnis geteilt durch stöchiometrisches A F Verhältnis | Relative air fuel ratio, actual A F divided by stoichiometric A F |
| Beispielsweise messen sie ihre Profitabilität in erster Linie an der Eigenkapitalrendite, unterscheiden aber nicht zwischen dieser und dem Shareholder Value. | For example, they use return on equity as their primary measure of profitability, but neglect to distinguish between ROE and shareholder value. |
| Auch die Kultur des so genannten Shareholder Activism und der sozialen Verantwortung der Unternehmen war noch nicht so ausgeprägt wie heute. | Nor was the culture of shareholder activism and corporate social responsibility as strong as it is today. |
| Shareholder Value ist ein Ergebnis, keine Strategie die wichtigsten Interessensgruppen sind die eigenen Mitarbeiter, die eigenen Kunden und die eigenen Produkte. | Shareholder value is a result, not a strategy...your main constituencies are your employees, your customers and your products . |
| Eine auf Shareholder Value angelegte Unternehmenspolitik wird demnach versuchen, den Kurswert der Aktien und damit den Marktwert des Gesamtunternehmens zu erhöhen. | This shareholder value added should be compared to average required increase in value, making reference to the cost of capital. |
| Unternehmen müssen ihre Profite in einer Weise vermehren, die nicht nur zu kurzfristigen Gewinnen, sondern zur Schaffung eines nachhaltigen Shareholder Value führen. | Businesses must increase profits in a way that creates sustainable shareholder value, not just short term gain. |
| Das Verhältnis des | 6 Two metabolites were identified in the plasma and urine from human subjects. |
| Nutzen Risiko Verhältnis | Benefit Risk considerations |
| Verhältnis positiv ist. | 11 ANNEX III |
| Verhältnis positiv ist. | 9 ANNEX III |
| Ein hochsignifikantes Verhältnis. | Highly significant relationship. |
| Verhältnis zu Marken | Once a geographical indication is protected under this Sub Section, the use of such protected name shall not be subject to any registration of users or further charges. |
| Verhältnis zum Urheberrecht | Each Party shall provide the legal means to prevent the use of unregistered designs, only if the contested use results from copying the unregistered appearance of the product. |
| Verhältnis zum Fusionsabkommen | the Union and Euratom shall reimburse Switzerland its contribution to the general budget of the Union, as provided for in Article 2(1)(b) |
| Verhältnis zum Urheberrecht | This protection shall be provided by registration and shall confer an exclusive right upon the holder of a registered design in accordance with domestic law. |
| Verhältnis zur WTO | Without prejudice to Articles 204 to 208, the Parties agree to strengthen cooperation and the promotion of mutual understanding between them in the field of trade in raw materials and energy goods. |
| Verhältnis zu Marken | Relationship to trademarks |
| Verhältnis zum Urheberrecht | Relationship to copyright |
| Verhältnis zur WTO | Relationship with the WTO |
| Verwandschafts verhältnis (1) | Family relations (1) |
| Das Modell, das die Beteiligten (Stakeholder) einbezieht, ist neben dem Modell, das sich ausschließlich an den Gewinnen der Anteilseigner (Shareholder) orientiert, tatsächlich von Bedeutung. | Enterprise models which take account of stakeholders are of real interest, when viewed alongside enterprise models geared solely to the level of return secured by shareholders. |
| Die Basisrichtlinie setzt das jeweilige Verhältnis zwischen beiden Steueranteilen im Verhältnis zum Einzelhändlerab | The basic directive laid down the respective proportions of the two part of the excise duty in respect of the ratail sales price. |
| Zum Verhältnis Spandau Berlin. | Zum Verhältnis Spandau Berlin. |
| Optimales Preis Leistungs Verhältnis | Best value for money |
| 10 Nutzen Risiko Verhältnis | Benefit Risk considerations |
| Lumen Verhältnis kleiner Arterien. | Common tinnitus Cardio vascular disorders |
| Lumen Verhältnis kleiner Arterien. | An adjunctive therapy with a thiazide diuretic produces an additive type of synergy. |
| Also das gleiche Verhältnis. | If you divide both of these by 3, you get 5 to 3. |
| Das Verhältnis ist 100. | Well, if we look at the chart, we see it's 100. |
| (a) in welchem Verhältnis | a) how any |
| anderweitig offensichtlich positives Verhältnis | otherwise apparent positive relationship |
| angemessenes Kosten Nutzen Verhältnis | A sound cost benefit ratio |
| I Verhältnis Ibzu 2b | UI Incidence rate |
| Im Verhältnis zur Schweiz | In relation to Switzerland |
| Verhältnis zu anderen Übereinkünften | Relationship to Other Agreements |
Verwandte Suchanfragen : Shareholder-Verhältnis - Shareholder Services - Shareholder Engagement - Shareholder Relief - Shareholder-Kapitalismus - Langfristiges Shareholder - Shareholder Ausrichtung - Shareholder Wert - Ausbeute Shareholder - Shareholder Voting - Shareholder Value - Shareholder Value - Shareholder Value
