Relevanz.	Outputs.
Relevanz	Relevance
ug Relevanz für die klinische Anwendung hindeutet.	6.1 List of excipients
ug Relevanz für die klinische Anwendung hindeutet.	ed 6.1 List of excipients
Die Relevanz für den Menschen ist nicht bekannt.	The relevance to humans is unknown.
(1) Relevanz	(1) Relevance
5.1.4 Relevanz	5.1.4 Relevance
Die folgenden Unterlagen sind für diese Erörterungen von Relevanz	The following documents are relevant to this discussion
Die Relevanz für den Menschen wird als gering bewertet.	Effects in non clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.
Die Relevanz dieser Ergebnisse für den Menschen ist unbekannt.	The relevance of these data for humans is unknown.
Die Relevanz für den Menschen wird als gering bewertet.	Pelzont Effects in non clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure, indicating little relevance to human use.
Die Relevanz für den Menschen wird als gering bewertet.	Tredaptive Effects in non clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure, indicating little relevance to human use.
Die Relevanz für den Menschen wird als gering bewertet.	Trevaclyn Effects in non clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure, indicating little relevance to human use.
Die Relevanz für den Menschen wird als gering bewertet.	Preclinical effects were observed in dosages far above the maximal human dosage which are therefore hardly relevant for the clinical use of cefuroxime axetil.
Die klinische Relevanz	The relevance of this mouse data to humans is unknown.
Die Einzelstaaten verloren für eine gewisse Zeit fiskalisch ihre Relevanz.	The states then became for some time fiscally irrelevant.
Die Relevanz für die klinische Anwendung wird als gering bewertet.	Effects in non clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure, indicating little relevance to clinical use.
ug was auf geringe Relevanz für die klinische Anwendung hindeutet.	ed 6.1 List of excipients
Die Relevanz dieser Ergebnisse für den Menschen ist nicht bekannt.	The relevance of these findings for humans is unknown.
Die Relevanz dieser Befunde für den Menschen ist nicht bekannt.	The relevance of these findings to humans is not known.
Die Relevanz für die Sicherheit beim Menschen ist daher unbedeutend.	Other preclinical effects were observed only at exposures that were sufficiently in excess of the maximum human exposure so that concern for human safety is negligible.
Die Relevanz dieser Daten für den Menschen ist nicht bekannt.	The relevance of these data for humans is unknown.
Relevanz für die in Artikel 1 festgelegten Ziele des Programms	relevance to the objectives of the Community programme, as defined in Article 1
Judentum, Schöpfer suchen Relevanz	Judaism, looking Creator Relevance
(Text mit EWR Relevanz)	(Text with EEA relevance)
3.3 Relevanz der Instrumente	3.3 The suitability of the instruments
4.1.3.2 Relevanz der Instrumente	4.1.3.2 The suitability of the instruments
Relevanz der statistischen Konzepte,	relevance of statistical concepts,
Von besonderer Relevanz für die Strahlenbiologie ist die Radiolyse von Wasser.	Neutron radiation is essential to the working of nuclear reactors and nuclear weapons.
Die klinische Relevanz dieser Daten für europäische Populationen ist nicht belegt.	The clinical relevance of these data in European populations has not been established.
Eine Relevanz dieser Befunde für den Menschen kann nicht ausgeschlossen werden.	A relevance of these findings to humans cannot be excluded.
Über die Relevanz dieser Befunde für den Menschen ist nichts bekannt.	Information about these issues in this document will be given for reasons of complete information.
Über die Relevanz dieser Befunde für den Menschen ist nichts bekannt.	The relevance of these findings to humans is unknown.
Relevanz des Projektzieles und inhaltes für das Hochschulsystem des Partnerlandes	relevance of the objective and content vis à vis the partner country's higher education system
Informationen von unmittelbarer Relevanz für die Bewertung der Sicherheit des Stoffes	information of direct relevance to the assessment of the safety of the substance
A. Kohärenz, Wirksamkeit und Relevanz	A. Coherence, effectiveness and relevance
Die klinische Relevanz ist unklar.	The clinical relevance is unclear.
Die Relevanz dieser Wechselwirkung, d.h.	The relevance of this interaction e. g.
Die klinische Relevanz ist unbekannt.	The clinical relevance is unknown.
Die Relevanz dieser endometrialen uterinen Adenokarzinome für den Menschen ist unklar es gibt jedoch keinen Anhaltspunkt aus klinischen Studien oder der therapeutischen Anwendung für eine klinische Relevanz dieser Befunde.	The relevance of the uterine endometrial adenocarcinomas for humans is uncertain however there is no evidence from clinical trials or marketed use to suggest that these findings are of clinical significance.
wird , in denen Fragen von direkter Relevanz für die EZB erörtert werden .	Article IV consultations with individual euro area countries
Wichtigster Bestandteil dabei ist die persönliche Relevanz eines Themas für eine Person.	Issue involvement is the relevance and salience of an issue or situation to an individual.
Die klinische Relevanz dieser Ergebnisse für die Mehrfachdosierung ist jedoch nicht geklärt.	The clinical relevance of this finding to multiple dose administration is not clear.
Die klinische Relevanz dieser Ergebnisse für Patienten mit Bluthochdruck ist nicht bekannt.	The clinical relevance of this finding in hypertensive patients is unknown.
Er ist ein ausgezeichnetes Beispiel für die künftige Relevanz des Europäischen Parlaments.	It is a huge example for the future relevance of the European Parliament.

Display this page in English