Übersetzung von "Raumtemperatur erreichen " zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Erreichen - Übersetzung : Raumtemperatur - Übersetzung : Raumtemperatur - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Fertigspritze sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen.
Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting.
Fertigspritze vor der Injektion Raumtemperatur erreichen lassen.
Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting.
Fertigspritze vor der Injektion Raumtemperatur erreichen lassen.
Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting. pr
Die Fertigspritze sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen.
Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting.
Die Durchstechflasche sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen.
Allow the vial to reach room temperature before injecting.
Fertigspritze sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen. el
Allow the pre filled syringe to reach room temperature before injecting.
Durchstechflasche sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen. ni
Allow the vial to reach room temperature before injecting.
Den Fertigpen vor der Injektion Raumtemperatur erreichen lassen.
Allow the pre filled pen to reach room temperature before injecting.
Den Fertigpen vor der Injektion Raumtemperatur erreichen lassen.
Allow the pre filled pen to reach room temperature before injecting. pr
Der vorgefüllte Injektor sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen.
Allow the pre filled pen to reach room temperature before injecting.
vorgefüllte Injektor sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen. m
Allow the pre filled pen to reach room temperature before injecting.
Um Raumtemperatur zu erreichen, kann Kepivance vor der Injektion für maximal 1 Stunde bei Raumtemperatur gelagert werden.
Before injection Kepivance may be allowed to reach room temperature for a maximum of 1 hour but should be protected from light.
Der vorgefüllte Injektor sollte vor der Injektion Raumtemperatur erreichen. m
Allow the pre filled pen to reach room temperature before injecting.
A Lassen Sie das Insulin Raumtemperatur erreichen, bevor Sie es verwenden.
249 A Let the insulin reach room temperature before you use it.
A Lassen Sie das Insulin Raumtemperatur erreichen, bevor Sie es verwenden.
A Let the insulin reach room temperature before you use it.
Die Verschlusskappe sollte bis zum Erreichen der Raumtemperatur nicht von der Fertigspritze entfernt werden.
The needle cover should not be removed while allowing the pre filled syringe to reach room temperature.
Die Enbrel Lösung sollte nach Entnahme einer Fertigspritze aus dem Kühlschrank Raumtemperatur erreichen (15 30 Minuten).
After taking a syringe from the refrigerator, the Enbrel solution should be allowed to reach room temperature (15 30 minutes).
Sie sollten die Enbrel Lösung in der Spritze innerhalb von 15 bis 30 Minuten Raumtemperatur erreichen lassen.
You should allow 15 to 30 minutes for the Enbrel solution in the syringe to reach room temperature.
Vor der Injektion kann Kepivance für maximal 1 Stunde außerhalb des Kühlschrankes gelagert werden, um Raumtemperatur zu erreichen.
Before injection Kepivance may be allowed to reach room temperature for a maximum of 1 hour but should be protected from light.
Bei Raumtemperatur lagern.
Store at room temperature.
Lösung bei Raumtemperatur gelagert
Solution stored at
Der Pen ist ungefähr 30 Minuten vor Anwendung aus dem Kühlschrank zu nehmen, damit die Injektionslösung Raumtemperatur (nicht über 25 C) erreichen kann.
Remove the pen from the refrigerator approximately 30 minutes before administration to allow the injectable solution to reach room temperature (not more than 25 C).
30 Minuten bei Raumtemperatur liegen.
Leave the pre filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes.
30 Minuten bei Raumtemperatur liegen.
ed temperature for approximately 30 minutes.
Sie erreicht wahrscheinlich nur Raumtemperatur.
It probably gets about room temperature.
Der Pen ist ungefähr 30 Minuten vor Anwendung aus dem Kühlschrank zu nehmen, damit die Injektionslösung Raumtemperatur (nicht über 25 C) erreichen kann. itte
ra Remove the pen from the refrigerator approximately 30 minutes before administration to allow the injectable solution to reach room temperature (not more than 25 C).
Raumtemperatur (bis zu 25 C) aufbewahren.
to 25 C) for no longer than 3 days.
DAS ARZNEIMITTEL DABEI BEI RAUMTEMPERATUR HALTEN.
Remove venting device. SHAKE VIGOROUSLY. WAIT FOR A MINIMUM OF 10 MINUTES BEFORE USING, KEEPING THE MEDICINE AT ROOM TEMPERATURE.
Die Raumtemperatur kann zu kalt eingestellt sein.
The cold refrigerant is then routed through the evaporator.
Ende der 2 monatigen Lagerung bei Raumtemperatur
End of 2 months room temperature storage
Raumtemperatur und Ihre Bekleidung diesem Umstand anpassen.
Air temperature temperature warmer and others cooler.
Um dies zu erreichen, soll das Glasfläschchen für mindestens fünf Minuten bei Raumtemperatur (25 3 C) aufbewahrt werden, bevor die Spritze fixiert und der Impfstoff rekonstituiert wird.
To achieve this, the vial should be kept at room temperature (25 3 C) for at least five minutes before connecting the syringe and reconstituting the vaccine.
Um dies zu erreichen, soll das Glasfläschchen für mindestens fünf Minuten bei Raumtemperatur (25 3 C) aufbewahrt werden, bevor die Spritze fixiert und der Impfstoff rekonstituiert wird.
To achieve this, the vial should be kept at room temperature (25 3 C) for at least five minutes before connecting the syringe and reconstituting the vaccine.
Bei sinkender Raumtemperatur wird das Ventil wieder geöffnet.
See Also Wax thermostatic element References
Dessen ungeachtet ist Prisman sogar bei Raumtemperatur metastabil.
The compound is explosive, which is unusual for a hydrocarbon.
Von Fibrinogen und Thrombin getrennt bei Raumtemperatur aufbewahren.
Store separately from the Fibrinogen and Thrombin, at room temperature.
Das Insulin Inhalationsgerät bei Raumtemperatur trocken aufbewahren. än
ra Store the insulin inhaler in a dry place at room temperature.
Stellen Sie sicher, dass die Lösung Raumtemperatur hat.
Ensure the solution is at room temperature.
ge die Lösung bei Verabreichung auf Raumtemperatur befindet.
The most important parts to note are as follows
Das Lösungsmittel auf Raumtemperatur (15 25 C) bringen.
Allow the solvent to reach room temperature (15 25 C).
Vor Gebrauch den Impfstoff auf Raumtemperatur erwärmen lassen.
Before using the vaccine allow it to reach room temperature.
B. Atome, ist schon die Raumtemperatur eine kalte Umgebung.
Now consider a small interval around formula_1, i.e.
1 Monat bei Raumtemperatur (bis 25 C) gelagert werden.
For the purpose of ambulatory use the product may be removed from refrigerated storage for one single period of maximum 1 month at room temperature (up to 25 ºC).
Der Impfstoff sollte vor der Anwendung Raumtemperatur erreicht haben.
The vaccine should be allowed to reach room temperature before use.
Bringen Sie die Lösung vor der Anwendung auf Raumtemperatur.
Allow the solution to return to room temperature before using.

 

Verwandte Suchanfragen : Raumtemperatur Erreichen, - In Raumtemperatur - Unter Raumtemperatur - Raumtemperatur Vulkanisieren - Bei Raumtemperatur - Kontrollierte Raumtemperatur - Umgebungs-Raumtemperatur - Auf Raumtemperatur - Lagerung Bei Raumtemperatur - Raumtemperatur über Nacht - Wasser Mit Raumtemperatur - Aushärtung Bei Raumtemperatur