Übersetzung von "bei Raumtemperatur" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bei Raumtemperatur - Übersetzung : Raumtemperatur - Übersetzung : Raumtemperatur - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bei Raumtemperatur lagern. | Store at room temperature. |
Lösung bei Raumtemperatur gelagert | Solution stored at |
30 Minuten bei Raumtemperatur liegen. | Leave the pre filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes. |
30 Minuten bei Raumtemperatur liegen. | ed temperature for approximately 30 minutes. |
DAS ARZNEIMITTEL DABEI BEI RAUMTEMPERATUR HALTEN. | Remove venting device. SHAKE VIGOROUSLY. WAIT FOR A MINIMUM OF 10 MINUTES BEFORE USING, KEEPING THE MEDICINE AT ROOM TEMPERATURE. |
Ende der 2 monatigen Lagerung bei Raumtemperatur | End of 2 months room temperature storage |
Um Raumtemperatur zu erreichen, kann Kepivance vor der Injektion für maximal 1 Stunde bei Raumtemperatur gelagert werden. | Before injection Kepivance may be allowed to reach room temperature for a maximum of 1 hour but should be protected from light. |
Bei sinkender Raumtemperatur wird das Ventil wieder geöffnet. | See Also Wax thermostatic element References |
Dessen ungeachtet ist Prisman sogar bei Raumtemperatur metastabil. | The compound is explosive, which is unusual for a hydrocarbon. |
Von Fibrinogen und Thrombin getrennt bei Raumtemperatur aufbewahren. | Store separately from the Fibrinogen and Thrombin, at room temperature. |
Das Insulin Inhalationsgerät bei Raumtemperatur trocken aufbewahren. än | ra Store the insulin inhaler in a dry place at room temperature. |
ge die Lösung bei Verabreichung auf Raumtemperatur befindet. | The most important parts to note are as follows |
1 Monat bei Raumtemperatur (bis 25 C) gelagert werden. | For the purpose of ambulatory use the product may be removed from refrigerated storage for one single period of maximum 1 month at room temperature (up to 25 ºC). |
Das Produkt vor der Verabreichung bei Raumtemperatur auftauen lassen. | Allow the product to thaw at room temperature before administration. |
Das Präparat vor der Anwendung bei Raumtemperatur auftauen lassen. | Allow the product to thaw at room temperature before administration. |
6 Wochen nach Anbruch oder bei Aufbewahrung bei Raumtemperatur (unter 25 C). | 6 weeks when used or stored at room temperature (below 25 C). |
6 Wochen nach Anbruch oder bei Aufbewahrung bei Raumtemperatur (unter 25 C). | 6 weeks when used or stored at room temperature (below 25ºC). |
4 Wochen nach Anbruch oder bei Aufbewahrung bei Raumtemperatur (unter 25 C). | 4 weeks when used or stored at room temperature (below 25 C). |
6 Wochen nach Anbruch oder bei Aufbewahrung bei Raumtemperatur (unter 25 C). | 6 weeks when used or stored at room temperature (below 25 C) |
Die Spritze eine halbe Stunde lang bei Raumtemperatur stehen lassen. | Leave it at room temperature for half an hour. |
LeukoScan 99mTc kann nach der Zubereitung bei Raumtemperatur aufbewahrt werden. | LeukoScan 99mTc can be stored at room temperature after formulation. |
Nach 2 Wochen Aufbewahrung bei Raumtemperatur sollte Macugen entsorgt werden. | Macugen should be discarded if kept at room temperature for more than two weeks. |
Macugen sollte nach 2 Wochen Lagerung bei Raumtemperatur entsorgt werden. | Macugen should be discarded if kept at room temperature for more than two weeks. |
3 Monate bei Raumtemperatur (nicht über 25 C) gelagert werden. | The product may be removed from refrigerated storage for one single period of maximum 3 months at room temperature (up to 25 C). |
Die Petrischalen werden bei Raumtemperatur in einer feuchten Kammer aufbewahrt. | In this case, the antigen in this technique is replaced by the sera to be examined, which are used pure and in 1 4 dilution. |
So macht man es bei Raumtemperatur und druck, ohne giftige Stoffe. | Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials. |
Die gebrauchsfertige Lösung kann bis zur Verabreichung bei Raumtemperatur gelagert werden. | The reconstituted solution may be stored at room temperature prior to administration. |
1 Monat lang bei Raumtemperatur (nicht über 25 C) gelagert werden. | Store in a refrigerator (2 C to 8 C) For the convenience of the patient the product can be removed from such storage for one single period of maximum 1 month at room temperature (up to 25 C). |
1 Monat lang bei Raumtemperatur (nicht über 25 C) gelagert werden. | For the purpose of ambulatory use the product may be removed from such storage for one single period of maximum 1 month at room temperature (up to 25 C). |
Neupopeg, das länger als 72 Stunden bei Raumtemperatur gelagert wurde, ei | Neupopeg left at room temperature for more than 72 hours should be discarded. |
Die gebrauchsfertige Lösung kann bis zur Verabreichung bei Raumtemperatur aufbewahrt werden. | The reconstituted solution may be stored at room temperature prior to administration. |
So macht man es bei Raumtemperatur und druck, ohne giftige Stoffe. | Here's how to do it at room temperature and pressure, using nontoxic materials. |
Wenn Eka Aluminium galvanisch getrennt wird, ist es bei Raumtemperatur fest. | When eka aluminum is isolated, you'll see it's a solid metal at room temperature. |
Vergewissern Sie sich, dass sich die Lösung bei Verabreichung auf Raumtemperatur befindet. | Be sure the solution is at room temperature at the time of injection. |
se maximal sieben Tagen bei Raumtemperatur (bis zu 25 C) gelagert werden. | Once a vial has been removed from the ic |
Die Lagerung bei Raumtemperatur (bis 25 C) über einen Tag ist möglich. | Storage at room temperature (up to 25 C) for 1 day is acceptable. |
Es ist bei Raumtemperatur das leichteste aller festen Elemente (Dichte 0,534 g cm3). | Lithium has a very low density of 0.534 g cm3, comparable with that of pine wood. |
Carbonate sind ionische Salze und deshalb bei Raumtemperatur in der Regel kristalline Feststoffe. | Although the carbonate salts of most metals are insoluble in water, the same is not true of the bicarbonate salts. |
Das Produkt darf nach der Lagerung bei Raumtemperatur nicht wieder gekühlt gelagert werden. | The product may not be returned to refrigerated storage after storage at room temperature. |
Eine Haltbarkeit bei Raumtemperatur (21 C) bis zu 8 Stunden konnte belegt werden. | However the stability has been demonstrated for 8 hours at 21 C after reconstitution. |
Kepivance, welches länger als eine Stunde bei Raumtemperatur gelagert wurde, muss verworfen werden. | Kepivance left at room temperature for more than 1 hour should be discarded. |
MM JJJJ Dem Kühlschrank entnommen am __ __ ____ Ende der 9 Monatsfrist bei Raumtemperatur am __ __ ____ | Date removed from refrigerator __ __ _____ End of 9 month period at room temperature __ __ _____ |
Danach die abgeschirmte Durchstechflasche bei Raumtemperatur ungefähr 15 Minuten auf Körpertemperatur abkühlen lassen. | Allow the vial to cool to body temperature (about 15 minutes) at room temperature before proceeding. |
Neulasta, das länger als 72 Stunden bei Raumtemperatur gelagert wurde, muss verworfen werden. | Neulasta left at room temperature for more than 72 hours should be discarded. |
Infusionslösung bei Raumtemperatur (15 C 30 C) bis zu 14 Stunden verwendet werden. | After preparation, the intravenous infusion solution can be used at room temperature (15ºC 30ºC) for a period up to 14 hours. |
Verwandte Suchanfragen : Lagerung Bei Raumtemperatur - Aushärtung Bei Raumtemperatur - In Raumtemperatur - Unter Raumtemperatur - Raumtemperatur Erreichen, - Raumtemperatur Vulkanisieren - Kontrollierte Raumtemperatur - Umgebungs-Raumtemperatur - Auf Raumtemperatur - Raumtemperatur über Nacht - Wasser Mit Raumtemperatur - Bei