Übersetzung von "Penicillin resistente" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Penicillin - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Penicillin resistente Stämme von Streptococcus pneumoniae sind aufgrund einer Veränderung der Penicillin Bindungsproteine kreuzresistent gegen Cephalosporine wie Cefuroxim. | Penicillin resistant Streptococcus pneumoniae are cross resistant to cephalosporins such as cefuroxime through alteration of penicillin binding proteins. |
| Die Wirksamkeit von INVANZ bei der Behandlung einer ambulant erworbenen Pneumonie, verursacht durch Penicillin resistente Streptococcus pneumoniae, ist nicht nachgewiesen. | 3 The efficacy of INVANZ in the treatment of community acquired pneumonia due to penicillin resistant Streptococcus pneumoniae has not been established. |
| Die Erfahrungen bei der Behandlung von Infektionen, die durch Penicillin oder Erythromycin resistente S. pneumoniae verursacht wurden, sind begrenzt, aber die klinische Wirksamkeit und die | Experience of treatment of infections caused by penicillin or erythromycin resistant S. pneumoniae is limited, but so far, clinical efficacy and eradication rates have been similar compared with the na |
| Methicillin resistente Staphylokokken Grundsätzlich resistente Erreger | Methicillin resistant staphylococci Inherently resistant organisms |
| Benzathine penicillin | Benzathine penicillin |
| Penicillin, Heparinlösungen), insbesondere in | Incompatibility appears with all infusion solutions drugs that are physically or chemically unstable at the pH of the solution (e.g. penicillin, heparin solutions), especially in combination with solutions adjusted to an alkaline pH (pH of the ciprofloxacin infusion solutions |
| Grundsätzlich resistente Erreger | Inherently resistant organisms |
| (magensaft resistente Hartkapseln) | food) |
| (magensaft resistente Hartkapseln) | capsules) 400 mg single dose (atazanavir 300 mg QD with |
| Methicillin resistente Staphylococcus | Methicillin resistant Staphylococcus |
| Virus Wildtyp CMV Isolate Ganciclovir resistente CMV Isolate Foscarnet resistente CMV Isolate | Virus wild type CMV isolates ganciclovir resistant CMV isolates foscarnet resistant CMV isolates |
| Alexander Fleming entdeckt das Penicillin. | Europe Polish Soviet war (1920 21). |
| Diese Antibiotika ähneln dem Penicillin. | These types of antibiotics are similar to penicillin. |
| Penicillin Die Grünenthal GmbH führte als erstes Unternehmen in der Nachkriegszeit Penicillin auf dem deutschen Markt ein. | Around the world, more and more pharmaceutical companies started to produce and market the drug under license from Chemie Grünenthal. |
| Ich bin nicht allergisch gegen Penicillin. | I am not allergic to penicillin. |
| Dieses Bakterium ist resistent gegen Penicillin. | This bacterium is resistant to penicillin. |
| Und so wurde das Penicillin entdeckt. | And so that led to the discovery of penicillin. |
| Von Natur aus resistente Spezies | Inherently resistant organisms |
| resistente Patienten (n N) CCyR | resistant patients (n N) CCyR |
| resistente Patienten (n N) a | resistant patients (n N) a |
| Von Natur aus resistente Spezies | Inherently resistant species |
| Zuchtprogramm für TSE resistente Schafe | Breeding programme for resistance to TSEs in sheep |
| Diese Art Antibiotika wirkt ähnlich wie Penicillin. | These types of antibiotic are similar to penicillin. |
| Resistente Spezies (MHK 2 mg l) | Resistant species (MIC 2 mg l) |
| Die Erfahrungen bei der Behandlung von Infektionen, die durch Penicillin oder Erythromycin resistente S. pneumoniae verursacht wurden, sind begrenzt, aber die klinische Wirksamkeit und die Eradikationsraten sind bislang vergleichbar denen bei der Behandlung von empfindlichen S. pneumoniae. | Experience of treatment of infections caused by penicillin or erythromycin resistant S. pneumoniae is limited, but so far, clinical efficacy and eradication rates have been similar compared with the treatment of susceptible S. pneumoniae. |
| Diese Art von Antibiotika wirkt ähnlich wie Penicillin. | These types of antibiotic are similar to penicillin. |
| Von Natur aus resistente Spezies Cryptococcus spp. | Inherently resistant organisms Cryptococcus spp. |
| Lansoprazol TEVA 15 mg Cápsula gastro resistente | Gastro resistant capsule, hard |
| Lansoprazol TEVA 30 mg Cápsula gastro resistente | Teva Pharmaceuticals CR, s. r. o. |
| In den 1920ern hätten wir so kein Penicillin gefunden, | You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin. |
| Penicillin (MHK 2 mg l) und andere Antibiotika sind, | either caused by pneumococci, highly resistant to penicillin (MIC 2 mg l) and other |
| Dagegen ist Resistente Stärke für die Verdauungsenzyme unzugänglich. | This is referred to as a pregelatinized starch. |
| 23 Von Natur aus resistente Spezies Cryptococcus spp. | Inherently resistant organisms Cryptococcus spp. |
| Mit einem Medikament beschossen, werden resistente Zellen nachwachsen. | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
| Zunächst suchte man nach einem Pilzstamm, der mehr Penicillin produziert. | In the U.S., penicillin was made available to the general public on March 15, 1945. |
| Bei Penicillin Überempfindlichkeit ist eine Kreuzreaktion gegen Cephalosporine und umgekehrtmöglich. | Penicillins and cephalosporins may cause hypersensitivity following injection, inhalation, ingestion or skin contact. |
| Aso haben wir eine Seidenkarte mit Penicillin im Inneren hergestellt. | So we've made a silk card with penicillin in it. |
| Entzündliche Erkrankungen des Beckens können durch Fluorchinolon resistente Neisseria | Pelvic inflammatory disease may be caused by fluoroquinolone resistant Neisseria |
| Bei Penicillin Überempfindlichkeit ist eine Kreuzreaktion gegen Cephalosporine und umgekehrt möglich. | Hypersensitivity to penicillins may lead to cross reactions to cephalosporins and vice versa. |
| Bei Penicillin Überempfindlichkeit ist eine Kreuzallergie gegen Cephalosporine und umgekehrt möglich. | Hypersensitivity to penicillins may lead to cross reactions to cephalosporins and vice versa. |
| Antibiotika sind Penicillin (200.000 Einheiten Liter) und Streptomycin (0,1 g L). | The antibiotics used are penicillin (200.000 I.U. L) and streptomycin (O.l g h). |
| Von Natur aus resistente Erreger Gram positive Aerobier Enterococcus spp. | Inherently resistant organisms Gram positive aerobes Enterococcus spp. |
| Oseltamivir resistente Viren, die von mit Oseltamivir behandelten Patienten isoliert wurden und Oseltamivir resistente Laborstämme von Influenzaviren wiesen Mutationen in den N1 und N2 Neuraminidasen auf. | 35 oseltamivir resistant laboratory strains of influenza viruses have been found to contain mutations in N1 and N2 neuraminidases. |
| Oseltamivir resistente Viren, die von mit Oseltamivir behandelten Patienten isoliert wurden und Oseltamivir resistente Laborstämme von Influenzaviren wiesen Mutationen in den N1 und N2 Neuraminidasen auf. | The active metabolite is a selective inhibitor of influenza virus neuraminidase enzymes, which are glycoproteins found on the virion surface. |
| Probene cid, Penicillin), kann möglicherweise zu einer verzögerten Ausscheidung von Pemetrexed führen. | Concomitant administration of substances that are also tubularly secreted (e. g. probenecid, penicillin) could potentially result in delayed clearance of pemetrexed. |
Verwandte Suchanfragen : Penicillin-resistente - Penicillin-resistente Bakterien - Phenoxymethyl Penicillin - Penicillin-Bindungsproteine - Resistente Stämme - Extensiv Resistente - Resistente Sorten - Penicillin-G-Kalium - Penicillinase-resistente Antibiotika- - Chemisch Resistente Handschuhe - Antibiotika-resistente Bakterien - Extensiv Resistente Tuberkulose - Ketose-resistente Diabetes - Ketoazidose Resistente Diabetes
