Übersetzung von "Partner für das Leben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Partner - Übersetzung : Für - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Für - Übersetzung : Partner - Übersetzung : Partner für das Leben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich schulde dir mein Leben, Partner. | I owe my life to you, partner. |
| Sie hat mein Leben gerettet, und mein Partner und ich retteten ihres. | She saved my life I and my partner saved hers. |
| Ich erschuf das Leben und das Land für das Leben. | It is also possible that they are all alive and dreaming. |
| Das Kriegsglück, mein Partner. | The fortunes of war, my partner. |
| Das ist mein Partner. | I want you to meet my partner. |
| Partner vergrößern das Risiko. | Ah, Risky. Bringing other people in. |
| Und das passiert ohne einen Partner, wenn kein Partner da sitzt. | And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. |
| Wäre das für diese EU Partner nicht ein Schlag ins Gesicht? | Surely that is a slap in the face for those EU partners? |
| So ist das Leben für einen wie mich, so ist das Leben für immer. | There's the life for a man like me, |
| Haftende außer für das Leben seiner Mutter, das Leben seiner Eltern, | May except his mother's life, the life of his parents, |
| Ich brauchte nur einen Partner, ähnlich meschugge, der genau so leidenschaftlich Leben retten will. | All I need is a partner who is a little meshugenah like me, passionate about saving lives, and willing to do it. |
| Das Bedürfnis nach einem Partner | The Need For a Partner |
| 3.1.8 Der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Gerd Müller, hat ein spezifisches Bündnis für nachhaltige Textilien ins Leben gerufen, dem wichtige Partner angehören. | 3.1.8 The German Federal Minister for Economics, Cooperation and Development, Mr Gerd Muller put in place a specific alliance for sustainable textiles involving the major partners. |
| Ein Handbuch für das Leben. | You have to be very sharp. |
| Das Leben, Penny für Penny. | Life, a penny at a time. |
| Stimmen Sie für das Leben! | Vote for life ! |
| 1998 wurde das IZET Partner des Kompetenzzentrums für Electronic Commerce in Norddeutschland. | In 1998 IZET became a partner of the centre of competence in Electronic Commerce for Northern Germany. |
| Das heißt, dass wir als gleichwertige Partner miteinander für unsere Erfolge kämpfen. | In other words, we must stand shoulder to shoulder as equal partners and strive for success. |
| Meine Eltern waren echte Partner, eine Lektion fürs Leben, welche mich durch tägliches Beispiel formte. | My mom and dad were true partners, a life lesson that shaped me by everyday example. |
| Wir leben auf Kosten der Natur, auf Kosten der zukünftigen Generation, auf Kosten unserer Partner. | We live at the expense of the environment and of future generations, at the expense of our partners. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | No partner has He. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | Nothing is equal to Him. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | No associate has He. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | No associate hath He. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | He has no partner. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | He has no associate. |
| Es gibt keinen Partner für Ihn. | He hath no partner. |
| Ihre Partner wurden für sie ausgesucht. | Their mates were chosen for them. |
| Oh, was für ein Pech, Partner. | Oh, tough luck, partner. |
| Das Leben kann schwer für alle, sein, wo Sie leben. | Life can be hard for everyone, wherever you live. |
| Wer das Leben von Sarah. Was für eine erstaunliche Ausdruck das Leben von Sarah. Ihr Leben war. | What an amazing expression life of Sarah. Her life was. |
| 3.1.8 Der deutsche Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Gerd Müller, hat ein spezifisches Bündnis für nachhaltige Textilien ins Leben gerufen, dem wichtige Partner angehören. | 3.1.8 The German Federal Minister for Economics, Cooperation and Development, Mr Gerd Muller, put in place a specific alliance for sustainable textiles involving the major partners. |
| Daughters, das Haus hat drei Partner. | Daughters, the house has three partners. |
| Das ist mein Partner, Mr. Laurel. | And this is my associate, Mr. Laurel. |
| Das bedeutet, Kittys Partner waren Sie. | That meant Kitty had a partner. And who could he be but you? |
| Partner der Agentur im Rahmen des europäischen Genehmigungssystems für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln | EMEA partners in the European marketing authorisation system |
| Ja, für mich ist das in Ordnung, aber ich hab noch 'nen Partner! | Yeah, that's alright for me, but I got a partner. |
| Das Leben ist zu komplex für... | Life is too complex for... |
| Wasser ist für das Leben unverzichtbar. | Water is essential to life. |
| Er ist für das Leben da. | It is for life. |
| Das ist kein Leben für Mörder. | This is no life for murderers. |
| Das Leben lohnte sich für ihn. | He had everything to live for. |
| Ich möchte nicht für einen Partner begleichen | I do not want to settle for a partner |
| lernen wir was für einen Partner suchen. | Married ones hopefully next incarnation, you will be equipped with the proper information you |
| DIE AGENTUR ALS PARTNER FÜR DIE ZUKUNFT | THE AGENCY AS A PARTNER FOR THE FUTURE |
Verwandte Suchanfragen : Für Das Leben - Für Das Leben - Das Leben Leben - Partner Im Leben - Leben Mit Partner - Für Das Leben Verboten - Kämpfen Für Das Leben - Entworfen Für Das Leben - Nahrung Für Das Leben - Gültig Für Das Leben - Kunde Für Das Leben - Gefahr Für Das Leben - Begleiter Für Das Leben - Bildung Für Das Leben
