Übersetzung von "Opioid Überdosierung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Opioid - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine Atemdepression in Folge einer Überdosierung kann die Wirkungsdauer des Opioid Antagonisten überdauern.	Respiratory depression following an overdose may outlast the duration of action of the opioid antagonist.
Zur Behandlung einer versehentlichen Überdosierung bei Opioid naiven Patienten sollten je nach klinischer Indikation Naloxon oder andere Opioid Antagonisten gemäß der jeweiligen Fachinformation gegeben werden.	For the treatment of accidental overdose in opioid naïve individuals, naloxone or other opioid antagonists should be used as clinically indicated and in accordance with their Summary of Product Characteristics.
Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden.	8 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden.	21 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden.	34 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden.	47 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden.	60 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Für die Behandlung einer Überdosierung bei Patienten, die eine Opioid Basistherapie erhalten, sollte ein intravenöser Zugang gelegt werden.	For treatment of overdose in opioid maintained patients, intravenous access should be obtained.
Fentanyl ist ein Opioid Analgetikum, das vorwiegend mit dem Opioid µ Rezeptor interagiert.	Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ receptor.
Gleichzeitige Anwendung zusammen mit Opioid Analgetika	Concomitant Use with Opioid Analgesics
OPIOID ERSATZMITTEL Methadon Individuelle Dosierung des Patienten	DRUG ABUSE Methadone Individual Patient Dosing
Bei der Gabe von Naloxon oder anderen Opioid Antagonisten zur Behandlung einer Überdosierung bei Patienten unter einer Erhaltungstherapie mit Opioiden ist Vorsicht geboten, da das Risiko besteht, ein akutes Entzugssymptom auszulösen.	Care should be taken when using naloxone or other opioid antagonists to treat overdose in opioid maintained patients, due to the risk of precipitating an acute withdrawal syndrome.
Dynastat kann zusammen mit Opioid Analgetika gegeben werden.	Dynastat may be co administered with opioid analgesics.
Überdosierung	4.9 Overdose
Überdosierung	4.9 Overdose lp
ÜBERDOSIERUNG	Vision disorders
Überdosierung	CPMP 256 98 EN
Überdosierung	Overdose
Überdosierung	Overdose
In vitro Studien zeigten, dass Methylnaltrexonium ein mu Opioid Rezeptor Antagonist ist (Hemmungskonstante Ki 28 nM), mit einer 8 fach geringeren Wirkung auf kappa Opioid Rezeptoren (Ki 203 nM) und einer stark reduzierten Affinität zu delta Opioid Rezeptoren.	In vitro studies have shown methylnaltrexone to be a mu opioid receptor antagonist (inhibition constant Ki 28 nM), with 8 fold less potency for kappa opioid receptors (Ki 230 nM) and much reduced affinity for delta opioid receptors.
Bei intravenöser Verabreichung an Opioidabhängige führt der Naloxon Bestandteil in Suboxone zu ausgeprägten Opioid antagonistischen Wirkungen und zu Opioid Entzugssymptomen, was einen Missbrauch verhindert.	However, when administered intravenously to opioid dependent persons, the presence of naloxone in Suboxone produces marked opioid antagonist effects and opioid withdrawal, thereby deterring intravenous abuse.
4.9 Überdosierung	5 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	12 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	26 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	33 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	40 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	61 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	68 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	75 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	82 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	psychotic disorder 10
4.9 Überdosierung	psychotic disorder 24
4.9 Überdosierung	38 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	28 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	27 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	7 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	16 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	19 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	34 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	47 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	60 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	31 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	4 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	25 4.9 Overdose
4.9 Überdosierung	4.9 Overdose no

Display this page in English