Übersetzung von "Medizinische Zulage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zulage - Übersetzung : Medizinische Zulage - Übersetzung : Zulage - Übersetzung : Medizinische - Übersetzung : Zulage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese Zulage | This allowance |
| Eine kleine Zulage. | A little something extra for you. |
| Gewährung einer Zulage | Award of a supplement |
| Die Zulage wird gewährt | The allowance shall be granted |
| Die Sozialbedürftigen erhalten eine Zulage. | The socially needy receive an additional allowance. |
| die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder, | the dependent child allowance |
| die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder | dependent child allowance |
| Die Zulage ist begrenzt auf | The allowance shall not exceed |
| Die Zulage ist begrenzt auf | The allowance shall not exceed |
| Die Zulage ist gleich dem Betrag der Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind und kommt zu diesem Betrag hinzu. | The amount of the allowance shall be equal to the amount of the allowance for a dependent child, and shall be additional thereto. |
| Dabei beträgt die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder jedoch das Doppelte der Zulage nach Artikel 59 Absatz 3 Buchstabe b). | However, the dependent child allowance shall be equal to twice the amount of the allowance provided for in Article 59(3)(b). |
| Diese Zulage wird aufgrund von Belegen gezahlt. | This sum will be paid out on the basis of documentary evidence justifying payment of the allowance. |
| Kommen beide Elternteile als Bedienstete des Zentrums als Empfänger der Zulage in Betracht, so wird die Zulage nur einmal gezahlt. | This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligible. |
| Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder oder andere unterhaltsberechtigte Personen | Children's and other dependants' allowance |
| Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder oder andere unterhaltsberechtigte Personen | Children's and other dependants' allowance |
| Dann erhöhe ich Ihr Gehalt auf 8.000 plus Zulage. | In that case, I'll raise it to 8,000. |
| Er entwirft medizinische Abbildungsgeräte, große medizinische Abbildungsgeräte. | He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment. |
| Medizinische | Medical records. |
| Zulage für unterhaltsberechtigte behinderte Kinder oder andere unterhaltsberechtigte behinderte Personen | Handicapped children's and other dependants' allowance |
| Ungebunden für den Vertrieb von Waren für medizinische Zwecke wie medizinische und chirurgische Geräte, medizinische Stoffe und Gegenstände für medizinische Zwecke. | Unbound for services related to issuance of mandatory certificates and similar official documents. |
| medizinische Grundversorgung die medizinische Versorgung durch einen Allgemeinmediziner. | (o) Primary health care means the health care provided for by general practitioners. |
| Diese Zulage ist doppelt so hoch wie die monatliche Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind. Sie wird für jedes Kind zum Schuljahresbeginn in einem einzigen Betrag gezahlt. | The allowance shall be equal to twice the amount of the dependent child's allowance, and shall be payable for each child in one sum at the beginning of the school year. |
| Diese Zulage ist doppelt so hoch wie die monatliche Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind. Sie wird für jedes Kind zum Schuljahresbeginn in einem einzigen Betrag gezahlt. | The allowance shall be equal to twice the amount of the dependant child's allowance, and shall be payable for each child in one sum at the beginning of the school year. |
| AT, BG Ungebunden für den Vertrieb von Waren für medizinische Zwecke wie medizinische und chirurgische Geräte, medizinische Stoffe und Gegenstände für medizinische Zwecke. | (part of CPC 61111, part of CPC 6113 and part of CPC 6121) |
| AT, BG Ungebunden für den Vertrieb von Waren für medizinische Zwecke wie medizinische und chirurgische Geräte, medizinische Stoffe und Gegenstände für medizinische Zwecke. | (CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, CPC 516, CPC 517 and CPC 518) |
| Ihr könnt das Seeungeheuer nicht mit doppelter Heuer und Zulage kaufen. | You can't buy off the monster with double wages and a bonus. |
| Medizinische Aufnahmeverwaltung | Medical records manager |
| Medizinische Untersuchung | Medical examination consultation |
| MEDIZINISCHE EXPERIMENTE | MEDlCAL EXPERlMENTS |
| Nicht medizinische | Productivity |
| Medizinische Onkologie | Medicina interna generale |
| Medizinische Gase | For the purpose of this Annex, and without prejudice to the internal division of competence in Spain on matters falling within the scope of this Annex, Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios shall be understood as covering all the competent regional authorities issuing GMP documents and conducting pharmaceutical inspections. |
| medizinische Instrumente | Chapter 92 Musical instruments sound recorders or reproducers television image and sound recorders or reproducers parts and accessories of such articles |
| medizinische Geräte, | Medical equipment |
| Medizinische Geräte | Medical devices |
| Medizinische Biologie | Radiologia i diagnostyka obrazowa Radioterapia onkologiczna Portugal Radiodiagnóstico Radioterapia Slovenija Radiologija |
| Medizinische Anamnese | Medical history |
| medizinische Rehabilitation | medical training? |
| 2. billigt mit Wirkung vom 1. Januar 2001 eine Erhöhung der Kinderzulage (einschließlich der Zulage für behinderte Kinder) und der Zulage für Unterhaltsberechtigte zweiten Grades um 11,89 Prozent | Approves, with effect from 1 January 2001, an increase of 11.89 per cent in the children's allowance, including that for disabled children, and in the secondary dependant's allowance |
| Falls die Zulage abgelehnt wird, möchte er einen monatlichen Vorschuss seines Gehalts. | In case that bonus doesn't go through, he wanted you to give him an advance on his monthly cheque. |
| deren Ehegatte als Bediensteter einer anderen internationalen Organisation eine vergleichbare Zulage erhält. | who receive a similar benefit from the authorities of the State of which they are nationals, whose spouse receives a similar allowance from another international organisation. |
| deren Ehegatte als Bediensteter einer anderen internationalen Organisation eine vergleichbare Zulage erhält. | whose spouse receives a similar allowance from another international organisation. |
| In Medizinische Monatsschrift. | References External links |
| Hinweis Medizinische Aufklärung | Advice medical education |
| Hinweis Medizinische Aufklärung | 343 Advice medical education |
Verwandte Suchanfragen : Stoßen Zulage - Zusätzliche Zulage - Mittagessen Zulage - Finanzielle Zulage - Keine Zulage - Kraftstoff Zulage - Gewicht Zulage - Gebäude Zulage - Ohne Zulage - Zulage Gewährt - Jährliche Zulage
