Die Brennkammer, Uranstab, Kühlsystem, Neutronenbeschleuniger und die Sicherheitskuppel.	The burning chamber, uranium core, cooling system, neutron accelerator and the containment structure.
Komfort erreicht wird schlecht Komfort zeigt immer Trauer Töchter, wenn sie auf Komfort kommen beim Sitzen Shiva, segnen	I will console myself comfort is achieved Poor comfort always indicates mourning daughters, when come to comfort when sitting shiva, bless comfort it is convenient what
Komfort, Bildung, Entwicklung.	Comfort, education, evolution.
Mit allem Komfort.	It has all the comforts.
Sicherheit, Ordnung, Komfort, Loyalität.	Security, order, Ioyalty...
Mamas Komfort beim Kummer.	Mom's comfort when sorrow.
Komfort ein relativer Begriff.	Comfort means different things to different people.
Bad und aller Komfort.	Rooms with bathes and all the amenities.
Der Zug bot höchsten Komfort.	The train offered the highest levels of comfort.
Das Neueste in Sachen Komfort.	All the latest conveniences.
Ich bin für Komfort geschaffen.	I was built for comfort.
Das Kühlsystem des verbrauchten Brennstoffs Pool wurde durch das Erdbeben beschädigt vergangenen März.	The cooling system of the spent fuel pool was damaged because of the earthquake last March.
Dieser Wagen bietet Raum und Komfort.	This car is spacious and comfortable.
Welchen Namen hat sie Ihnen Komfort.	What name did she give you comfort.
Das Spray sollte der Komfort sein	The spray should be of comfort
Gib mir Komfort, gib mir Aufregung.	Give me comfort, give me edge.
Beachten Sie den Komfort des Schlafzimmers.	The bedroom is very notable for its builtin features. You...
Der angenehme Komfort der engen Kutsche,	The snug comfort of the close carriage...
Deutsche Bahn Konzern testet Komfort Check in	Deutsche Bahn Company trials comfort check in
Mutter eine Mutter erste Merkmal ist Komfort.	Mother a mother first feature is comfort.
Jüdische alten Geliebten kompletten Komfort unseres Unternehmens	Jewish old lover complete comfort of our company
Diese Männer fordern weder Komfort noch Sicherheit.	These men don't ask for comfort. They don't ask for safety.
Komfort wie zu Hause, sogar fließend Wasser!	All the comforts of home, including running water.
Die höhere Leistung erfordert auch ein entsprechend größer dimensioniertes Kühlsystem oder Kühlung der Kolbenböden mit Spritzöl.	Both turbochargers operate together in mid range, with the larger one pre compressing the air, which the smaller one further compresses.
Als erstes möchte ich anmerken, dass die Reparaturen am Kühlsystem dieses Unterseebootes bereits im Gange sind.	The first point I would like to make is that the repairs to the cooling system of this submarine are already under way.
Es wurde die Tora, Komfort gebrochene Herzen gegeben.	It was given the Torah, comfort broken hearts.
All das ist Komfort, darum weine ich dann?	All this is comfort wherefore weep I, then?
Darf ich Ihnen den Komfort meines Wohnwagens anbieten?	May I offer you the warmth of my living wagon?
In kritischen Zeiten soll man auf Komfort sehen.	In critical times, have an eye for comfort.
Das Verkehrssystem bietet einzigartigen Komfort für die Passagiere.	A transportation system second to none in passenger comfort.
Ronan Rafferty hofft auf häuslichen Komfort im Renaissance Club	Ronan Rafferty hopes for home comforts at Renaissance Club
Wann? Dann geht es Sie verlieren, verlieren Sie Komfort	And then it's over you lost, you lost the chance to give comfort
2) das Recht auf Mindestqualitätsstandards für Dienstleistungen und Komfort.	2) the right to minimum standards of service quality and comfort.
Unser Komfort, die Gemütlichkeit, alles teilen wir mit Ihnen.	Oh, just so. Pardon me children.
Komfort Check in nennt die Bahn die Fahrkartenentwertung ohne Schaffner.	The railway is calling this conductorless ticket validation Comfort Check in .
Wir entfesselten weltverändernde Kreativität und erzeugten enormen Wohlstand und Komfort.	We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
2) das Recht auf Mindestqualitätsstandards für Dienstleistungen, Komfort und Barriere freiheit.	2) the right to minimum standards of service quality, comfort and accessibility.
Du willst aufstehen und von all dem Komfort hier wegreiten?	You mean you're gonna get up and ride away from all this comfort?
von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art	Hand or foot operated air pumps
von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art	Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art	Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium sanitary ware and parts thereof, of aluminium
von der zum Komfort von Personen in Kraftfahrzeugen verwendeten Art	Organisations established by public entities for the purpose of carrying out their certain basic activities, and controlled by the public entities.
Damit meinte er nicht den Komfort eines Fünf Gänge Menüs gegenüber einem Ein Gang Menü, sondern er meinte wirklich den Komfort der Gebäudequalität für die Menschen.	And he didn't mean the comfort of a five course dinner as opposed to a one course meal, but he really meant the comfort of the quality of the building for the people.
Das Fahrverhalten ist ausgewogen, ein guter Kompromiss zwischen Dynamik und Komfort.	Its handling is balanced, a good compromise between speed and comfort.
Zugunsten von mehr Sicherheit und Komfort wählten sie einen neuen Wohnsitz.	They moved house in search of greater comfort and security.

Display this page in English