Übersetzung von "Ihre Privatsphäre eindringen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Eindringen - Übersetzung : Privatsphäre - Übersetzung : Privatsphäre - Übersetzung : Ihre - Übersetzung : Ihre - Übersetzung : Privatsphäre - Übersetzung : Eindringen - Übersetzung : Privatsphäre - Übersetzung : Eindringen - Übersetzung : Privatsphäre - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aus der Sicht des Einzelnen stellt Spam ein Eindringen in die Privatsphäre dar. | From the viewpoint of individuals, spam is an invasion of privacy. |
| Sie brauchen ihre Privatsphäre. | They need their privacy. |
| Das bedeutet einen Schritt in Richtung gläserner Mensch, und das wiederum mehr Eindringen des Staates in die Privatsphäre. | It means a step in the direction of see through man and yet more state interference in our private lives. |
| Denken Sie an Ihre eigene Privatsphäre und Ihre Geheimnisse. | Think about your own privacy and secrets. |
| Allerdings können sie auch zum unrechtmäßigen Eindringen in die Privatsphäre und zur illegalen Speicherung und Übertragung personenbezogener Daten verwendet werden. | However, they can also be used to pry unnecessarily into private lives and for the storage and illegal transfer of personal data. |
| Der Millionär wird Ihre Privatsphäre nicht stören? | This millionaire isn't gonna interfere with your privacy none? |
| Maria und Tom legen Wert auf ihre Privatsphäre. | Mary and Tom care about privacy. |
| Maria und Tom legen Wert auf ihre Privatsphäre. | Mary and Tom value their privacy. |
| Tom und Maria legen Wert auf ihre Privatsphäre. | Tom and Mary value their privacy. |
| Sie können in Ihre Haut eindringen und Hauterkrankungen auslösen. | They can go into your skin and create skin infections. |
| Wir sehen davon ab, ihre Identität preiszugeben, um Ihre Privatsphäre zu wahren. | We will refrain from revealing her identity in order to guarantee her privacy |
| Die Menschen wollen ihre Privatsphäre vor äußeren Eingriffen schützen. | People want to protect their privacy from intruders. |
| Privatsphäre | Privacy. |
| Privatsphäre | Privacy |
| Privatsphäre | Privacy |
| Sicherheit Privatsphäre | Security Privacy |
| Privatsphäre ModulComment | Privacy Plugin |
| Viel Privatsphäre. | Lots of privacy. |
| Warnung Empfangsbestätigungen, die ohne Einschränkung versendet werden, beeinträchtigen Ihre Privatsphäre. Mehr über MDNs... | WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs... |
| 1.3 Die Nutzung von CC macht es noch notwendiger, die Bürger, ihre Daten und ihre Privatsphäre zu schützen. | 1.3 The use of cloud computing reinforces the need to protect the public, their data and their private lives. |
| Der Preis, den die Berühmten für ihre Berühmtheit zahlen, ist ein Mangel an Privatsphäre. | The price that the famous pay for their celebrity is a lack of privacy. |
| Entschuldigen Sie das Eindringen. | Sorry to intrude. |
| Vergeben Sie mein Eindringen... | Your Highness, forgive this intrusion |
| Pressefreiheit contra Privatsphäre | The Press versus Privacy |
| Sicherheit und Privatsphäre | Security Privacy |
| Einstellungen zur Privatsphäre | Privacy Settings |
| Schutz der Privatsphäre | Protection of privacy employment |
| 5.3 Privatsphäre Datenschutz | 5.3 Privacy |
| Achtung der Privatsphäre | Motions for resolutions incorporated in this annual report |
| die Privatsphäre oder | privacy or |
| Achtung der Privatsphäre | Contracting Parties shall take appropriate measures, as necessary, to ensure that when they provide adequate legal protection and effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures, this legal protection does not prevent beneficiary persons from enjoying the limitations and exceptions provided for in this Treaty. |
| Sie werden das Eindringen bemerken. | They'll find the intrusion. |
| Eindringen in Syrien bestrafen könne. | Iran cannot charge her with illegally entering Syria |
| Die Schwerter werden nicht eindringen. | The swords do not penetrate. |
| Wir wollten auch nicht eindringen. | Sorry, we didn't mean to intrude. |
| Bitte entschuldigen Sie unser Eindringen. | I apologize for this intrusion. |
| Majestät mögen mein Eindringen verzeihen. | You'll pardon my intrusion, Your Majesty. |
| GNU Assistent für Privatsphäre | GNU Privacy Assistant |
| Ich brauche meine Privatsphäre. | I need my privacy. |
| Wir brauchen etwas Privatsphäre. | We need some privacy. |
| Ich habe keinerlei Privatsphäre. | I don't have any privacy. |
| Tom hatte keine Privatsphäre. | Tom didn't have any privacy. |
| Ich schätze meine Privatsphäre. | I value my privacy. |
| Den Mangel an Privatsphäre? | The lack of privacy? |
| Privatsphäre muss gegeben sein. | Privacy is implied. |
Verwandte Suchanfragen : Ihre Privatsphäre - Ihre Privatsphäre - Ihre Privatsphäre - Eindringen - Respektieren Ihre Privatsphäre - Schützen Ihre Privatsphäre - Respektieren Ihre Privatsphäre - Respektiert Ihre Privatsphäre - Für Ihre Privatsphäre - Gefährden Ihre Privatsphäre
