Übersetzung von "Ihr eigenes Risiko" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Risiko - Übersetzung :

Risk

Risiko - Übersetzung :

Risk inherent

Ihr eigenes Risiko - Übersetzung :

Your own risk

Schlüsselwörter : Business Child Blood Risks Willing High Chances Risk

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weiter auf eigenes Risiko	Continue at Own Risk
Weiter auf eigenes Risiko	Continue at my own risk
(f) Risikoverantwortung Alle Vertragsparteien in der Versorgungskette sollten ihr eigenes angemessenes unternehmerisches Risiko selbst tragen.	(f) Responsibility for Risk All contracting parties in the supply chain should bear their own appropriate entrepreneurial risks.
Nur Ihr eigenes.	Just your own.
Ihr eigenes Kino.	Her own movie theater.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	The default value of notext is TRUE
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	The following keys, if present in configargs behave as their equivalents in the openssl.conf, as listed in the table below.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	You need to have a valid openssl.cnf installed for this function to operate correctly.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	The optional parameter notext default to TRUE.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Erweiterung auf eigenes Risiko.	Use this extension at your own risk.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Erweiterung auf eigenes Risiko.	Add with dom exslt DIR to include DOM EXSLT support, where DIR is the libexslt install directory.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Erweiterung auf eigenes Risiko.	In order to use the OpenSSL functions you need to install the OpenSSL package.
Seien Sie gewarnt und verwenden Sie diese Funktion auf eigenes Risiko.	Use this function at your own risk.
Für jede Art von Risiko sollte ein eigenes Einstufungsschema festgelegt werden 21 .	A grading should be established specifically for each type of hazard 21 .
Verteidigen sie ihr eigenes Recht?	Are they defending their right?
Habt ihr ein eigenes Zimmer?	Do you have your own room?
Gehen Sie Ihr eigenes Tempo.	Go with your own pace.
Die Schlüsselfrage bleibt allerdings, ob China sich auf eigenes Risiko den Marktkräften entgegensetzt.	The key question, however, remains whether China is defying market forces at its own risk.
Hier wird oft nicht mit Fremdkapital, sondern auf eigenes Risiko und selbsthaftend gewirtschaftet.	The Com mission cannot endorse Mr D'Angelosante's proposal in amendment No 76 that there should be no distinction between groups of employees when they elect their representatives.
Sie handeln nicht auf eigenes Risiko und können ihren Lieferanten nicht frei wählen.	They bear no risk and are not free to choose their supplier.
Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad.	Boys have their own bikes these days.
Sie schaufelt sich ihr eigenes Grab.	She's digging her own grave.
Damit laden Sie ihr eigenes DTEP .	Load a your own DTEP .
Ihr habt euer eigenes verdammtes Licht.	You've got your own fucking light.
Es funktioniert wie Ihr eigenes Archiv.	It's like your personal filing cabinet.
Jede Stadt hat ihr eigenes Design.	And every city has its own design.
Sie bringen ihr eigenes Geld mit.	They come with their own money.
Sie gräbt sich ihr eigenes Grab.	She is digging her own grave.
Füllen Sie ihr eigenes Bier ab	Bottle your own beer
Es ist doch Ihr eigenes Geld.	But it's your own money, George.
Sie müssen ihr eigenes Leben leben.	They have their own lives to lead.
Dann bringen sie ihr eigenes Essen.	Then they'd bring their own lunch.
Es ist schon übertrieben, wenn Aktivisten solche Bewegungen als die andere Supermacht der Welt bezeichnen, doch Regierungen ignorieren sie auf ihr eigenes Risiko.	It is hyperbole when activists call such movements the world's other superpower, yet governments ignore them at their peril.
Bitte bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit.	Please bring your own cutlery.
Die Arbeiter mussten ihr eigenes Werkzeug mitbringen.	Many workers though had to supply their own tools.
Die Erde erzeugt ihr eigenes Magnetisches Feld.	Earth creates its own magnetic field.
Sie hat ihr eigenes System von Spionen.	She has her own system of spies.
Um ihr Leben zu führen. führte sie ihr eigenes Leben ..	To lead her life. she led her own life..
Die sind Ihr Risiko.	The tackle's your risk.
Es ist Ihr Risiko.	It's your risk.
Herzukommen war Ihr Risiko.	You're taking a chance coming here.
Zur Beurkundung gebrauchte die Verwaltung ihr eigenes Siegel.	For documentation, the administration used its own seal.
1949 erschien ihr eigenes Buch Die wirkliche Frau .	Theological work In 1949 her theological book Die wirkliche Frau ( The Real Woman ) was published.
Glauben Sie, dass sie ihr eigenes Interesse verfolgen?	Do you think they're there pursuing their self interest?

Display this page in English