Übersetzung von "Ich lag richtig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Ich lag richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich lag fast richtig. | I was almost right. |
| Mit meinem Bauchgefühl lag ich richtig. | My instinct was right. |
| Mit meinem Instinkt lag ich richtig. | My instinct was right. |
| Diesbezüglich lag Nixon richtig. | Nixon got that right. |
| Du lagst falsch. Ja, aber ich lag fast richtig. | You were wrong. Yes, but I was almost right. |
| Seitdem frage ich mich, ob ich damals richtig oder falsch lag. | Ever since, I have wondered whether I was right or wrong. |
| Und ich finde, er lag richtig damit, vor fast einem Jahrzehnt. | And I would say he got it right almost a decade ago. |
| Vor allem in drei Dingen lag Cameron richtig. | In particular, he got three things right. |
| Wie konnte sie wissen, dass sie richtig lag? | So, how did she know that she was right? |
| Das Diagramm zeigt auf der x Achse, wie oft der Matcher richtig lag, und auf der y Achse, wie oft der Mismatcher richtig lag. | This is a graph of the percentage of times the matcher picked right on the x axis, and the percentage of times they predicted right by the mismatcher on the y axis. |
| Ich lag falsch. | I was wrong. |
| Niemand wollte so richtig an die Sache herangehen, aber es lag etwas in der Luft, wie ein Wolkenschleier, den niemand richtig durchbrechen wollte. | For these reasons, therefore, I recommend the Assembly to vote for the proposals set forth in the report of the competent committee. |
| Richtig, ich hoffe, das ist richtig. | Right, I hope that's right. |
| Ich glaube, ich lag falsch. | I believe I was wrong. |
| Lag ich damit falsch? | Was I wrong? |
| Nun, ich lag falsch. | Well, I was wrong. |
| Ich lag total falsch. | I was completely wrong. |
| Ich lag viele Monate. | I was ill for many months. |
| Ich lag im Bett. | I'd gone to bed. |
| Mann, lag ich falsch. | Was I wrong! |
| Ich lag im Halbschlaf... | I was halfasleep... |
| Niemand weiß es wirklich, aber ich habe vier Erklärungen gelesen, von denen ich denke, dass sie einen Funken an Plausibilität haben. Vielleicht lag Thomas Hobbes richtig. | No one really knows, but I have read four explanations, all of which, I think, have some grain of plausibility. |
| Griffiths (S). (EN) Wenn ich Sir Fred richtig ver standen habe, lag dieser Bericht letzte Woche der Fraktion der Europäischen Demokraten nicht zur | The rapporteur of the Committee on Economic and Monetary Affairs is no longer in the Chamber. |
| Ich weiß, dass ich falsch lag. | I know that I was wrong. |
| Aber ich stellte mich der Befragung, beantwortete all ihre Fragen, und musste auch bei manchen raten, aber ich lag richtig, und schliesslich erhielt ich den benötigten Platz im Labor. | However, subjecting myself to that interrogation I answered all their questions, and I guessed on quite a few but I got them right and I finally landed the lab space I needed. |
| Freud lag also richtig, wenn er herausdeutete ... Das, was alles in der Welt antreibt ... ... ist das Lustprinzip. | So Freud was right in identifying this is what's driving everything in the world, is the erotic principle. |
| Liege ich richtig? | Am I right? |
| Ich weiß, richtig? | I know, right? |
| Ich weiss, richtig? | I know, right? |
| Ich erbebe richtig. | Simply jitter. |
| Wie falsch ich doch lag. | How mistaken I was. |
| Ich lag auf dem Bauch. | I lay on my face. |
| Ich lag wach im Bett. | I lay awake in bed. |
| Natuerlich lag ich absolut falsch. | Needless to say, I was drastically wrong. |
| Ich lag bei vielem falsch. | I got a lot wrong. |
| Ich selbst lag im Sterben. | Did you escape? |
| Ich lag wochenlang im Fieber. | Delirei for weeks. |
| Hallo Chef, ich lag nur... Ich weiß. | I don't hear the cheerful sound of busy little typewriter keys. |
| Ich habe eine Mutter, aber richtig, wirklich richtig, richtig zu bekommen, wo ich bin, aber sehr, sehr kritisch | I have a mother but right, really right, right to get where I am, but very, very critical |
| Ich hoffe, ich hab's richtig. | I hope I did right by you. |
| Und sie sagte, weil ich dachte, meine Intuition wäre richtig und sie dachte ihre Intuition wäre richtig wäre es sehr schwierig für sie, ein schwieriges Experiment zu veranstalten nur um zu überprüfen, ob sie falsch lag. | And she said, Given the fact that I thought my intuition was right ... she thought her intuition was right it was very difficult for her to accept doing a difficult experiment to try and check whether she was wrong. |
| Sehe ich das richtig? | Am I correct in thinking thus? |
| Ich liege ausnahmsweise richtig. | I am right for once. |
| Ich habe richtig geraten. | I guessed right. |
| Und ich heulte richtig. | So Robert and I ran, you know, ran away, and then finally, we sat on a stoop, and I said |
Verwandte Suchanfragen : Ich Lag - Lag - Lag - Lag - Lag Ich Falsch - Ich Lag Falsch - Ich Lag Falsch - Kann Ich Richtig - Ich Bin Richtig - Ich Bin Richtig - Lag Bolzen - Input-Lag - Lag-Effekt - Lag Mit
