Übersetzung von "Ich bin richtig" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung : Ich bin richtig - Übersetzung : Ich bin richtig - Übersetzung : Richtig - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Properly Correct Real Wrong

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich bin gefangen.' Richtig?
Same with cutting.
Ich bin richtig verschwitzt.
I'm soaking wet.
Ich bin richtig verschwitzt.
I'm soaking wet.
Ich bin richtig aufgeregt.
I feel like a house on fire.
Richtig, ich bin ein Verbrechen und ich bin verboten!
That's right, I'm a crime and I am forbidden!
Ich bin also richtig aufgeregt.
So I'm really excited.
Ich bin gerade richtig dabei.
I'm in the rhythm of it now.
Bin ich richtig bei Charlie's ?
Charlie's Place?
Ich bin sicher, dass ich es nicht richtig auszusprechen bin.
I'm sure I'm not pronouncing it correctly.
Ich bin richtig stolz auf dich.
I'm really proud of you.
Ich bin richtig wütend auf Maria.
I'm really mad at Mary.
Oder ich bin extra cool, richtig?
Or I'm extra cool, right?
Ich bin schlecht in Mathe , richtig!
I don't do well in math, you're right!
Ich bin richtig schlecht in sowas.
I'm really bad at this.
Richtig, ich bin auch ein Sänger.
Yeah, I am also a singer.
Ich bin richtig glücklich, Miss Flaemm.
I'm happy, Miss Flaemm.
Ich bin jetzt dein Vater, richtig?
I'm your father now, right? Yes.
Ich bin gerade richtig wütend auf Tom.
I'm really mad at Tom right now.
Ich bin sicher, dass alles richtig ist.
I'm sure it'll be all right.
Ich bin nur beim Träumen richtig glücklich.
That's the only time I'm really happy dreaming.
Bei Mr. Whiteside, bin ich da richtig?
Mr. Whiteside? Yes, come in.
Das ist richtig, Ich bin Emmett Myers.
Sure, I'm Emmet Myers.
Ich habe eine Mutter, aber richtig, wirklich richtig, richtig zu bekommen, wo ich bin, aber sehr, sehr kritisch
I have a mother but right, really right, right to get where I am, but very, very critical
Wenn ich das richtig verstanden habe, bin ich beruhigt.
If that can be arranged then I am satisfied.
Ich bin nicht sicher, ob das richtig ist.
I'm not sure if this is correct.
Ich bin sicher, die Verfolgungsjagden werden richtig packend.
I'm sure that car chase scenes will be most compelling.
Ich bin sogar überzeugt, sie ist nicht richtig.
Question No 12, by Mr Kappos (H 343 81)
Da bin ich bei Ihnen richtig, Frau Kommissarin.
I think we can agree on this, Commissioner.
Ach Gott, da bin ich doch richtig eingeschlafen.
Dear heaven, i fell asleep.
Manchmal bin ich richtig gerührt. Ich habe deinen Artikel gelesen.
I read your article in Technical Times.
Und wenn ich richtig gut bin, kann ich es schattieren.
And then if I was really good I could shade it.
Ich bin noch nie jemandem so richtig nahe gewesen.
I've never really been close to anyone.
Ok, also ich bin nicht zum Sofa gegangen, richtig.
OK, so now I didn't go to the sofa, right.
Verdammt, wieso spendet niemand Geld? Ich bin richtig traurig.
Damn you, why haven't anyone given us any money?
Das ist richtig, ich denke, ich bin eine ziemlich große Nachricht.
That's right, I guess I am pretty big news.
Ich kann riechen, dass ich in einem richtig teuren Raum bin.
I just know this is a really expensive room just by smelling it.
Und das ist richtig deprimierend, weil man das Gefühl hat Ich bin dran, ich bin dran .
And that being really depressing because you feel like it I'm on, I'm on .
Dass Sie mich richtig verstehen. Ich bin nicht gegen Entwicklung.
Now let's get this straight. I am not anti development.
Ich bin die einzige, die Tom je richtig gern hatte.
I'm the only one who ever really liked Tom.
Ich bin der einzige, der Tom je richtig gern hatte.
I'm the only one who ever really liked Tom.
Ich bin der Erste, dem du es gesagt hast, richtig?
I am the first person you came out to, right?
Herr Professor, ich bin nicht sicher, ob wir richtig sind.
I think this is wrong.
Ich bin keineswegs der Meinung, daß diese Auffassung richtig ist.
Thus, the whole series of Rule amendments being moved by Mr Nord as rapporteur are, in my view, amply justified and deserve the approval of the House.
Ich denke, ich hab die Gräser richtig. Ich bin glücklich mit den Weiden.
I think I've got the grasses right, I'm happy with the pastures.
Ich werd' reingehen und richtig loslegen wenn ich kugelsicher und perfekt bin.
I'm going to go in there and kick some ass when I'm bulletproof and when I'm perfect.

 

Verwandte Suchanfragen : Ich Bin - Ich Bin - Bin Ich - Ich Bin Ich Selbst - Kann Ich Richtig - Ich Lag Richtig - Ich Bin Original - Ich Bin Vegan - Ich Bin Vegetarier - Ich Bin Laktoseintolerant - Ich Bin Glücklich - Ich Bin Schüchtern - Ich Bin Müde