Übersetzung von "Herkunft und Verwendung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Herkunft - Übersetzung : Verwendung - Übersetzung : Verwendung - Übersetzung : Herkunft - Übersetzung : Herkunft und Verwendung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufstellung über Herkunft und Verwendung der Mittel für die letzten drei Geschäftsjahre. | A table showing the sources and application of funds over the past three financial years. |
| (a) die Verwendung von Tieren, einschließlich ihrer Herkunft, geschätzten Anzahl, Arten und Lebensabschnitte | (a) use of animals including their origin, estimated numbers, species and life stages |
| Die Verwendung des Etiketts Herkunft EU sollten wir an Bedingungen knüpfen. | We need to prescribe conditions for the use of the Origin EU label. |
| Der springende Punkt ist, dass Qualität und Relevanz des Nachweises einer traditionellen Verwendung wichtiger sind als die geografische Herkunft. | The key point is that the quality and relevance of evidence of traditional use is more important than geographical origin. |
| Herkunft und Bedeutung Kennedy ist ein anglisierter Name gälischer Herkunft. | There are also an Irish Kennedy family and a Scottish Kennedy clan of Carrick in Ayrshire, which are unrelated to one another. |
| Herkunft, geografische Verbreitung und Bezeichnungen Die Herkunft des Gerichts ist unbekannt. | This interpretation, and the solution to it, however, are of relatively recent origin. |
| Ihre Herkunft und Verbreitung . | Budge, E.A. |
| Herkunft und Bedeutung Einzelnachweise | Cambridge Cambridge University Press. |
| Herkunft | Origin |
| Herkunft | Facility |
| Herkunft | Origin |
| Herkunft | N A |
| Herkunft | Nationality |
| Herkunft | Provenance |
| 4. Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über Lebensmittel tierischer Herkunft (SR 817.022.108), insbesondere Artikel 4 und 7 (Tierkörperteile, deren Verwendung verboten ist) | Ordinance of 23 November 2005 on foodstuffs of animal origin (RS 817.022.108), and in particular Articles 4 and 7 thereof (parts of the carcass which may not be used) |
| Herkunft und Geschichtliches Herkunft dürfte ähnlich sein wie der Grand Bleu de Gascogne. | Appearance The Petit Bleu de Gascogne is directly descended from the Grand Bleu de Gascogne, a hound of ancient type. |
| Herkunft und Familie Pepi II. | Iput II A half sister of Pepi II. |
| Herkunft und Verfügbarkeit der Finanzmittel | Who pays and the availability of resources |
| Menge und Herkunft der Böden, | the quantity and the origin of the soil |
| Herkunft und Eigentümer der Tiere | their origin and their ownership |
| 72 Auswirkungen der Tiernahrung, einschließlich Produkte, die genetisch veränderte Organismen enthalten, und der Verwendung von Abfallprodukten unterschiedlicher Herkunft in der Tiernahrung auf die menschliche Gesundheit | impact of animal feed including products containing genetically modified organisms, and the use of sub products of different origins for that feed, on human health |
| Herkunft und Geschichtliches Die Herkunft der Rasse ist trotz zahlreicher Hinweise nicht vollständig geklärt. | There is also some evidence that the breed originated in Asia and is related to the Tibetan Terrier however, the exact origin is unknown. |
| Herkunft Die ethnisch sprachliche Herkunft der Xiongnu ist umstritten. | The ruler of the Xiongnu was called the Chanyu . |
| Er war gemischt und zwar ein Viertel afrikanischer Herkunft und drei Viertel europäischer bzw. französischer Herkunft. | And he was in Paris on business. And while he was there, the French Revolution and the Convocation of the Estates General started happening. and he said, gee, you know what? I'm a wealthy, educated guy. |
| Ethnische Herkunft | Race |
| Ethnische Herkunft | 12 Ethnic origin |
| Ethnische Herkunft | 26 Ethnic origin |
| Herkunft der | Delegates' origin |
| Aristokratischer Herkunft. | Aristocratic ancestry. |
| Multikulturellen Herkunft? | Multicultural heritage? |
| tierische Herkunft | Animal |
| pflanzliche Herkunft | Vegetable |
| Geografischer Herkunft | range of competencies |
| Geografischer Herkunft | geographical origin |
| Herkunft Über die Herkunft der Aymara gibt es verschiedene Thesen. | It is most likely that the Inca had a strong influence over the Aymara region for some time. |
| Bedeutung und Herkunft König des Lichts . | Melchior Berri (1801 1854), Swiss architect. |
| Herkunft von Debug und Entwicklerpaketen anzeigen | Show origins of debug and development packages |
| Herkunft und Verfügbarkeit der Finanzmittel 4.6. | Who pays and the availability of resources 4.6. |
| Geographische Herkunft und Sprache der Beschwerden | Geographical origin and language of the complaints |
| zu Herkunft und Verwendungszweck der Barmittel, | the provenance and intended use of the cash |
| Modenschau der Herkunft | Nobility parade |
| Herkunft des Bestandes | Repository origin |
| Alter, Herkunft, Bedeutung . | Alter, Herkunft, Bedeutung . |
| Herkunft der Pakete | Origin of packages |
| 12 Ethnische Herkunft | In children over 12 years old with Primary IGFD and in healthy adults there were no apparent differences between males and females in the pharmacokinetics of INCRELEX. |
Verwandte Suchanfragen : Und Verwendung - Art Und Herkunft - Verwendung Und Entsorgung - Und Seine Verwendung - Verwendung Und Handhabung - Installation Und Verwendung - Verwendung Und Anzeige - Handhabung Und Verwendung - Bedeutung Und Verwendung - Verwendung Und Weitergabe - Lagerung Und Verwendung - Aufnahme Und Verwendung
