Übersetzung von "Haftung zugelassen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zugelassen - Übersetzung : Haftung - Übersetzung : Haftung - Übersetzung : Haftung - Übersetzung : Zugelassen - Übersetzung : Zugelassen - Übersetzung : Haftung - Übersetzung : Haftung zugelassen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Haftung | Liability |
Haftung | 3.2 offender |
Haftung | The liability of the Support Office shall be governed by Article 45(1), (3) and (5) of the Regulation. |
Haftung | Orders may be placed or accepted only by the POCs, or designees, identified by the Parties in a notification exchanged between Athena and the Department of Defense of the United States of America. |
Haftung, | Adhesive strength |
HAFTUNG VON | TRA 308 |
2.4.3 Haftung | 2.4.3 Liability |
4) Haftung | 4) Liability |
4.4 Haftung | 4.4 Liability |
4.7 Haftung | 4.7 Liability |
4.7 Haftung | 4.7 Liability. |
Rechtliche Haftung | Article 27 |
Dem gesamten Gesetzespaket fehlt noch die notwendige Klarheit, wie sich am Beispiel der Haftung und der Ausfuhr in Staaten, in denen GVO nicht zugelassen sind, zeigt. | I have therefore abstained in the vote. |
Artikel 10 Haftung | Article 10 Liability |
3.7 Zivilrechtliche Haftung | 3.7 Civil liability |
5.1.4 Gesamtschuldnerische Haftung | 5.1.4 Joint and several liability for the payment of VAT |
Artikel 2 Haftung | Article 2 Liability |
Artikel 26 Haftung | Article 26 Liability |
Artikel 27 Haftung | Article 27 Liability |
Artikel 99 Haftung | Article 99 Liability of the Agency |
Artikel 114 Haftung | Article 114 Liability |
Haftung von Luftfahrtunternehmen | Air Carrier Liability |
Haftung und Kostendeckung | Hence the Parties shall consider establishing an appropriate consultation channel to address GNSS security issues. |
HAFTUNG DES BETREIBERS | The master shall receive a copy of the observer's report. |
Haftung des Absenders | Liability of the shipper |
HAFTUNG DES FRACHTFÜHRERS | LIABILITY OF THE CARRIER |
Haftung für Schäden | Liability for loss |
Haftung und Kostendeckung | The Parties will not overlay GALILEO signals without the prior agreement of the Parties. |
Haftung des Antragstellers | Responsibility of the applicant |
Haftung und Versicherung | Timetable the provisions of Regulation (EU) No 651 2011 shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement. |
Immunität und Haftung | Immunity and liability |
Verantwortung und Haftung | Responsibility and liability |
Haftung der Beförderungsunternehmen. | Carriers liability |
Die vorgelegten Änderungsanträge sehen entweder die anteilige Haftung oder die gesamtschuldnerische Haftung vor. | Amendments have been tabled to impose either proportional liability or joint and several liability. |
Artikel 20 Gesamtschuldnerische Haftung | Article 20 Joint and several liability |
Dies ist eine Haftung. | This is a liability. |
HAFTUNG FÜR FEHLERHAFTE PRODUKTE | LIABILITY ARISING FROM DEFECTIVE PRODUCTS |
Haftung von Luftfahrtunter nehmen Änderungs verordnung | Air Carrier Liability |
(5) Haftung und Sanktionen. | (5) Civil liability and sanctions. |
2.1 Haftung und Entschädigung | 2.1 Liability and compensation |
3.3 Haftung und Entschädigung | 3.3 Liability and compensation |
5.2 Haftung und Versicherung | 5.2 Liability and Insurance |
Artikel 19 (gesamtschuldnerische Haftung) | Article 19 (joint and several liability) |
Artikel 18 Haftung, Versicherung | Article 18 Liability, insurance |
Artikel 19 Haftung, Versicherung | Article 19 Liability, insurance |
Verwandte Suchanfragen : Wurde Zugelassen - Nicht Zugelassen - Nicht Zugelassen - Wird Zugelassen - Medizinisch Zugelassen - Zugelassen Für - Ordnungsgemäß Zugelassen