Übersetzung von "Gesamt immaterielle Vermögenswerte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gesamt - Übersetzung : Vermögenswerte - Übersetzung : Vermögenswerte - Übersetzung : Immaterielle - Übersetzung : Gesamt immaterielle Vermögenswerte - Übersetzung : Vermögenswerte - Übersetzung : Immaterielle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sachwerte und immaterielle Vermögenswerte | Tangible and intangible fixed assets |
| Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte | Reductions in value of intangible assets |
| Sachwerte und immaterielle Vermögenswerte 11.3 . | Tangible and intangible fixed assets 11.3 . |
| Absatz 10 IAS 38 (Immaterielle Vermögenswerte) sieht vor, dass immaterielle Vermögenswerte unter bestimmten Umständen neu bewertet werden können. | Paragraph 10 IAS 38 Intangible assets permits the revaluation, in certain prescribed circumstances, of intangible fixed assets. |
| Vielmehr ist das Augenmerk auf das materielle Eigenkapital und immaterielle Vermögenswerte zu richten. | We need to look instead at tangible equity relative to tangible assets. |
| Bilanzpositionen Gesamt Gesamt Gesamt Gesamt Gesamt ( 1 ) | Balance sheet items Total NFC ( S. 11 ) Total Ins . |
| Immaterielle Investitionen | Intangible investment |
| Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten , | Depreciation is calculated on a straight line basis , beginning in the quarter after acquisition and continuing over the expected economic lifetime of the asset , namely |
| 4.6 Immaterielle Ressourcen | 4.6 Immaterial resources |
| 6.4 Immaterielle Ressourcen | 6.4 Immaterial resources |
| Andere immaterielle Schäden | Other immaterial damages |
| Stattdessen setzte die profitable Zerstückelung gesunder Unternehmen Kapital frei, das in immaterielle Vermögenswerte, Häuser und andere Immobilienformen floss und damit eine Spekulationskrise anheizte. | Instead, the profitable carving up of healthy companies has freed up capital to flow to intangible assets, houses and other forms of real estate, fueling a speculative crisis. |
| 4.1.7 Im Zeitalter der datengesteuerten Wirtschaft können immaterielle Vermögenswerte, die unter Einsatz traditioneller Finanzierungsmechanismen schwierig zu bewerten und einzuschätzen sind, einen Wettbewerbsvorteil darstellen. | 4.1.7 In the era of the data driven economy, a competitive advantage may rely on intangible assets, which are difficult to assess and value using traditional financing mechanisms. |
| Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände | Tangible and intangible fixed assets |
| Nach dem Kaufvertrag wurden Goodwill, immaterielle Vermögenswerte, Bestände usw. zu einem Betrag von EUR ( DEM) sowie Grundstücke und Anlagen für einen Betrag von EUR ( DEM) veräußert. | Under the sales contract, the goodwill, intangible assets, stocks, etc. were sold for EUR (DEM million) while the land and installations were sold for EUR (DEM million). |
| 11 Gesamt S. 11 Gesamt | Official Journal of the European Union 11 Total S. 11 |
| 11 Gesamt S. 11 Gesamt | S. 14 S. 15 11 Total S. 11 |
| Gesamt Toxizitätsgrad, n ( ) Gesamt Toxizitätsgrad, n ( ) | ( ) Total Toxicity Grade, n ( ) |
| Gesamt Toxizitätsgrad, n ( ) Gesamt Toxizitätsgrad, n ( ) | 1 ( 1) |
| Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände | Depreciation of tangible and intangible fixed assets |
| Investitionen in Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte | Investment in tangible and intangible assets |
| Gesamt | Total 2 |
| Gesamt | total |
| Gesamt | Total |
| gesamt | total |
| Gesamt | Totals |
| Gesamt | Required Tasks |
| Gesamt | overall |
| Gesamt | Overall |
| Gesamt | p valueb |
| Gesamt | Total |
| Gesamt | mg Al3 |
| Gesamt | All |
| Gesamt | 38.9 9.1 |
| Gesamt | n 268 |
| Gesamt | other |
| Gesamt | Part A |
| gesamt | Total |
| Gesamt | Total |
| Gesamt | TOTAL |
| Gesamt | Total |
| GESAMT | TOTAL |
| Gesamt | April |
| Gesamt | Description of the goods supplied (1) |
| GESAMT | Total |
Verwandte Suchanfragen : Immaterielle Vermögenswerte - Immaterielle Vermögenswerte - Immaterielle Vermögenswerte Vermögenswerte - Marketing Immaterielle Vermögenswerte - Immaterielle Vermögenswerte Goodwill - Abschreibung Immaterielle Vermögenswerte - Identifizierbare Immaterielle Vermögenswerte - Langfristige Immaterielle Vermögenswerte - Netto Immaterielle Vermögenswerte - Sonstige Immaterielle Vermögenswerte - Andere Immaterielle Vermögenswerte - Erworbene Immaterielle Vermögenswerte - Schlüssel Immaterielle Vermögenswerte - Produkt Immaterielle Vermögenswerte
