Übersetzung von "Förderung und Entwicklung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Förderung - Übersetzung : Förderung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Förderung - Übersetzung : Forderung - Übersetzung : Förderung - Übersetzung : Forderung - Übersetzung : Förderung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Förderung von Unternehmensgründung und entwicklung | Support for business creation and development |
| Persönlichkeit, Entwicklung, Förderung. | Holdnack, D. Coalson, S.E. |
| Armutsbekämpfung und Förderung der sozialen Entwicklung | Fighting poverty and promoting social development |
| Förderung der menschlichen und sozialen Entwicklung, | Article 6 |
| Förderung von institutionellen Reformen und Entwicklung, | The development cooperation strategies of the Parties shall aim at, inter alia |
| Förderung der ländlichen Entwicklung | Promotion of rural development |
| die Förderung der Forschung und technologischen Entwicklung | ( n ) the promotion of research and technological development |
| Soziale Entwicklung und die Förderung der Frau | Social development and the advancement of women |
| (15) Förderung der sozialen Entwicklung und Zusammenarbeit | (15) Enhance Social Development and co operation |
| (c) Schutz, Förderung und Entwicklung des Kulturerbes | (c) protecting, promoting and developing cultural heritage |
| (Förderung der Anpassung und Entwicklung ländlicher Gebiete) | (Promoting the adaptation and development of rural areas) |
| Artikel 54v Förderung von Unternehmensgründung und entwicklung | Article 54 support for business creation and development |
| Förderung und Entwicklung einer europäischen Programmindustrie, c) | c) the harmonization of rules on the sequence of film distribution through the various media. |
| die Förderung der menschlichen und sozialen Entwicklung, | The Parties undertake to exchange views and cooperate in regional and international fora and organisations such as the United Nations and relevant United Nations agencies, programmes and bodies, the World Trade Organisation (WTO), the Treaty on Amity and Cooperation (TAC) and the Asia Europe Meeting (ASEM). |
| die Förderung der menschlichen und sozialen Entwicklung | The primary goal of development cooperation is to encourage sustainable development that will contribute to the reduction of poverty and to the attainment of internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals. |
| Förderung der Entwicklung der Fernlehre | encouraging the development of distance education |
| (16) Förderung der nachhaltigen Entwicklung | (15) Promote sustainable development |
| (17) Förderung der nachhaltigen Entwicklung | (17) Promotion of sustainable development |
| (18) Förderung einer nachhaltigen Entwicklung | (18) Promotion of sustainable development |
| (24) Förderung der zukunftsfähigen Entwicklung | (24) Promotion of sustainable development |
| Förderung der Entwicklung des Humankapitals | promote human resources development |
| n ) die Förderung der Forschung und technologischen Entwicklung | ( n ) the promotion of research and technological development |
| (4) Förderung der Vereinigungsfreiheit und Entwicklung der Zivilgesellschaft | (4) Promote Freedom of association and Development of Civil Society |
| 6.1.1 Förderung einer polyzentrischen, ausgewogenen und integrierten Entwicklung | 6.1.1 Promoting polycentric, balanced and integrated development |
| Förderung von beruflicher Entwicklung und Vielfalt am Arbeitsplatz | Encouraging career development and job diversity |
| Förderung der Entwicklung und der Diversifizierung des Handelsverkehrs | OBJECTIVES to strengthen trading links, intensify trade cooperation and promote the regional integra tion of developing countries in this part of the world. |
| Förderung der Entwicklung und der Diversifizierung des Handelsverkehrs | OBJECTIVES To strengthen trading links, intensify trade cooperation and promote the regional integration of developing countries in this part of the world. |
| Förderung der Entwicklung und der Diversifizierung des Handelsverkehrs | Agreements on trade in textile products (ΊΙ Α 7) |
| Förderung der nachhaltigen Entwicklung durch Handel und Investitionen | The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their law and in practice the fundamental, the priority and other ILO conventions ratified by the Member States and the Republic of Moldova, respectively. |
| Förderung der nachhaltigen Entwicklung durch Handel und Investitionen | In order to foster investment in the activities of prospecting, exploring for, extracting and mining of raw materials and energy goods, neither Party shall |
| Förderung einer nachhaltigen Entwicklung durch Handel und Investitionen | Trade and investment favouring sustainable development |
| Förderung der nachhaltigen Entwicklung durch Handel und Investitionen | Trade and investment favouring sustainable development |
| Förderung der Anpassung und Entwicklung von ländlichen Gebieten | Promoting the adaptation and development of rural areas |
| wirksamere Förderung der winschaftlichen und sozialen Entwicklung der ÜLG | promoting the economic and social development of the O C T s more effectively |
| (1) Bekämpfung der Armut und Förderung der sozialen Entwicklung, | 1) the fight against poverty and the drive for social development |
| 6.3 Förderung der Wirtschaftsreformen, der Entwicklung und des Handel | 6.3 Promotion of economic reforms, development, and trade |
| Armutsbekämpfung durch Förderung der nachhaltigen Entwicklung | Combating poverty through the promotion of sustainable |
| Förderung der nachhaltigen Entwicklung der Aquakultur | The Commission shall define this system of measures and the way to implement them in its Rules of Procedure |
| Förderung der Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs, | Adopt policy and regulation ensuring the harmonised availability and efficient use of spectrum |
| Förderung der Entwicklung regionaler forschungsorientierter Cluster, | supporting the development of regional research driven clusters, |
| Anregung von Forschung amp Entwicklung zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung | To encourage R amp D for Development |
| die Entwicklung und Förderung gemeinsamer Projekte für Forschung und Innovation, | development and implementation of efficient policies and strategies including appropriate legal, administrative and financial aspects |
| Förderung der Entwicklung durch den Einsatz von Informations und Kommunikationstechnologien | Promoting development through the use of information and communication technologies |
| (c) Förderung einer ausgewogenen und integrativen territorialen Entwicklung der Fischwirtschaftsgebiete | (c) promoting a balanced and inclusive territorial development of fisheries areas |
| Aktionen zur Förderung von Beschäftigung, Innovation, Wirtschaftsreform und nachhaltiger Entwicklung | Measures to increase employment, innovation, economic reform and sustainable development |
Verwandte Suchanfragen : Entwicklung Und Förderung - Förderung Der Entwicklung - Förderung Der Entwicklung - Förderung Der Entwicklung - Und Entwicklung - Förderung Der Nachhaltigen Entwicklung - Förderung Der Wirtschaftlichen Entwicklung - Förderung Und Vermarktung - Erhaltung Und Förderung - Verbreitung Und Förderung - Förderung Und Weiterentwicklung - Förderung Und Finanzierung - Unterstützung Und Förderung
