Übersetzung von "Ermessens Verhalten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verhalten - Übersetzung : Verhalten - Übersetzung : Verhalten - Übersetzung : Verhalten - Übersetzung : Ermessens Verhalten - Übersetzung : Verhalten - Übersetzung : Ermessens - Übersetzung : Ermessens - Übersetzung : Ermessens - Übersetzung : Verhalten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Uniform ist kein Gegenstand persönlichen Ermessens. | The uniform, gentlemen, is not a subject for individual whimsical expression. |
| Fukudas Reaktion war allerdings nicht unbedingt eine Frage des eigenen Ermessens. | But Fukuda s response was not entirely a matter of choice. |
| Es ist tatsächlich so einfach, und trotzdem so weit außerhalb der Reichweite des menschlichen Ermessens. | It's really that simple, and yet so far beyond human reach. |
| Gemeinschaftsfreundliches Verhalten heißt konstruktives Verhalten. | In fact, when it comes to the Regional Fund, there is no way the Council should be allowed to create this legislative void by taking such an offhand attitude to its duty which is to review the current regulation. |
| Das CBP wird von seines Ermessens in Bezug auf die Übermittlung von PNR Daten zu den erklärten Zwecken umsichtig Gebrauch machen. | CBP will judiciously exercise its discretion to transfer PNR data for the stated purposes. |
| Verhalten | Window Behavior |
| Verhalten | Behaviour |
| Verhalten | Behavior |
| Verhalten | Behavior |
| 1.3.1 der Flugkapitän ihm Bericht erstattet, wenn er in Ausübung seines Ermessens einen FDZ verlängert oder einen Ruhezeitraum während des tatsächlichen Flugbetriebs verkürzt, und, | 1.3.1 The Commander submits a report to the operator whenever a flight duty period is increased by his her discretion or when a rest period is reduced in actual operation and |
| Angesichts des weiten Ermessens der Kommission ist für den Beschwerdeführer jedoch nicht im vorhinein ersichtlich, ob sich die Kommission einer Beschwerde tatsächlich anzunehmen wird. | However, because of the large degree of discretion the Commission has, it is not clear to the complainant at the outset whether the Commission will actually follow up a complaint. |
| Persönliches Verhalten | Personal conduct |
| Erscheinungsbild Verhalten | Look Feel |
| Verhalten einrichtenComment | Configure Behavior |
| Inhalte Verhalten | Contents Behavior |
| abnormes Verhalten | Abnormal behaviour |
| aggressives Verhalten | Hot flush on |
| Verhalten m | Hypertension, Vasodilatation (mostly hot flashes flushes), Palpitations |
| Verhalten ändern | Changing behaviour |
| verhalten hat. | I call Mrs Weber. |
| Verhalten, was? | Stall, huh? |
| Unvernünftiges Verhalten? | My unreasonable conduct? |
| Automatisiertes Verhalten verinnerlichtes Verhalten ist unterbewusst, kontrolliert von der Verhaltensebene. | Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. |
| Automatisiertes Verhalten erlerntes Verhalten ist unterbewusst, kontrolliert von der Verhaltensebene. | Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. |
| Verantwortliches Verhalten schon. | Behaving responsibly is. |
| Verhalten und Disziplin | Conduct and discipline |
| Verhalten von Staatsorganen | Conduct of organs of a State |
| Die Karteikarte Verhalten | Behavior Tab |
| Verhalten des Editors | Editor Behavior |
| Einstellungen und Verhalten | Shuffle |
| Verhalten beim Programmstart | Behavior on Application Startup |
| Verhalten bei Cookies | Cookie Policies |
| Verhalten der Rechtschreibprüfung | Spell Checker Behavior |
| Verhalten bei Tonermangel | Behaviour when Toner Low |
| Verhalten bei Tonerknappheit | Behavior when Toner Low |
| VERHALTEN IM NOTFALL | WHAT TO DO IN AN EMERGENCY |
| Verhalten im Notfall. | See the advice in 4 What to do in an emergency. |
| Über menschliches Verhalten. | I want to do one on human behavior. |
| Zuerst zum Verhalten. | First some behavior. |
| Verhalten um mein | Seventeen murders |
| Ihr ganzes Verhalten! | Her whole manner! |
| Das glaube ich nicht, denn meines Ermessens liegt bei uns eine bestimmte Abschreckung gerade in der Bei behaltung des Gesetzestextes, der stets wieder zur Anwendung kommen kann. | In closing, let me say that the Liberal and Democratic Group will welcome a Community initiative aimed at greater harmonization of economic and monetary policies with a view to advancing the European mone tary system. |
| Plant die Wettbewerbsbehörde einer Vertragspartei eine bestimmte Durchsetzungsmaßnahme, die wichtige Interessen der anderen Vertragspartei berühren könnte, so bemüht sie sich unbeschadet ihres uneingeschränkten Ermessens nach besten Kräften, | The competition authority of a Party shall give careful consideration to the important interests of the other Party throughout all phases of its enforcement activities, including decisions regarding the initiation of enforcement activities, the scope of enforcement activities and the nature of sanctions or other relief measures sought in each case. |
| Konqueror Verhalten Hier können Sie das Verhalten von Konqueror als Dateimanager festlegen. | Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. |
| Konqueror Verhalten Hier können Sie das Verhalten von Konqueror als Dateimanager festlegen. | Preview In |
Verwandte Suchanfragen : Ermessens - Ermessens - Ermessens - Verhalten Verhalten - Verhalten Verhalten - Ermessens Zeit - Ermessens Artikel - Ermessens Waren - Voll Ermessens - Ermessens Abstimmung - Ermessens Stiftung
