Übersetzung von "Eröffnung der Insolvenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Insolvenz - Übersetzung : Insolvenz - Übersetzung : Insolvenz - Übersetzung : Insolvenz - Übersetzung : Eröffnung der Insolvenz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Schon das Wort Insolvenz, der Rechtsbegriff Insolvenz beinhaltet nicht in allen Mitgliedstaaten das gleiche. | The very word bankruptcy, the legal concept of bankruptcy, does not cover the same accounting concept in each of the Member States of the Union. |
| 4.5 Der Sonderfall der betrügerischen Insolvenz | 4.5 The particular case of fraudulent bankruptcies |
| Artikel 8 Insolvenz | Article 8 Insolvency |
| Abwicklung und Insolvenz | Resolution and insolvency |
| Von der CO2 Insolvenz zu Klimadividenden | From Carbon Insolvency to Climate Dividends |
| Konkurs, Insolvenz oder den Schutz der Gläubigerrechte, | For greater certainty, in the case of Peru and Ecuador, the execution of measures that prevent a monetary transfer through the equitable, non discriminatory and good faith application of Peruvian and Ecuadorian Laws, respectively, relating to |
| Eröffnung der Plenartagung | Opening of the plenary session |
| Eröffnung der Ausschreibung | Opening tendering procedures |
| Ihre Insolvenz ist die Folge. | 22 in total are exposed 5 of them die. |
| Insolvenz und Restrukturierungsversuche Am 3. | Benito Juarez International Airport (Terminal 1 Hall A1) Lic. |
| Rückzahlung in Insolvenz nach Gläubigern | Repayment in insolvency proceedings, by creditor |
| V. Eröffnung der Konferenz | Opening of the Conference |
| nach Eröffnung der Angebote | after the opening of tenders, |
| 1. Eröffnung der jährlichen | Since that condition is clearly not |
| Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Opening of the Session |
| die Eröffnung oder das Bevorstehen der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gegen einen Teilnehmer, | where a participant enters into insolvency proceedings, or where such proceedings are impending |
| Die Englische Eröffnung ist eine Eröffnung im Schachspiel. | The English Opening is a chess opening that begins with the move 1. |
| Im Sommer 2014 meldete der Flughafen Zweibrücken Insolvenz an. | After this, they went to land at Zweibrücken Airport. |
| gegebenenfalls die Abwicklung einer geordneten Insolvenz | organising an orderly bankruptcy , if necessary |
| Beispiele sind die Drei Sterne Eröffnung (sanrensei), die Zwei Sterne Eröffnung (nirensei) und die Chinesische Eröffnung. | Fuseki (布石 or 布局 in Chinese) is the whole board opening in the game of Go. |
| 1. Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Mr Richard Sir Fred Warner Mr Richard Mr Seal Mr Richard .... |
| 1. Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Opening of the annual session |
| Artikel 16 Eröffnung der Plenartagung | Rule 16 Opening of the plenary session |
| Namensgeber der Eröffnung Die Eröffnung ist nach dem Brasilianer Octávio Trompowsky (1897 1984) benannt. | The opening is named after the one time Brazilian champion Octavio Trompowsky (1897 1984) who played it in the 1930s and 1940s. |
| Interpunktion, Eröffnung | Punctuation, Open |
| Beim Larsen System (auch Larsen Eröffnung oder Nimzowitsch Larsen Eröffnung) handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. | After 2.Bb2, 2...f5 3.e4 is called the Ringelbach Gambit. |
| George Washington sprach bei der Eröffnung. | George Washington spoke at the school in its first year, and Washington's nephews later attended the school. |
| Balavoine nahm an der Eröffnung teil. | Balavoine was buried in Biarritz. |
| Eine feierliche Eröffnung nach der anderen. | There's lots of grand openings. |
| Alle Künstler werden der Eröffnung beiwohnen. | All artists will be present for the opening. |
| Eröffnung des Kolloquiums der Europäischen Woche | The Opening Session of the European Week Colloquium |
| Ich bin hier wegen der Eröffnung. | I'm on hand for the grand opening. Of what? |
| Bei der Bird Eröffnung (auch Holländisch im Anzug) handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. | Bird's Opening (or the Dutch Attack) is a chess opening characterised by the move 1. |
| Vergleich der Auswirkungen auf BNFL einer Umstrukturierung gegenüber der Insolvenz von BE | Comparison of the implications for BNFL of a solvent restructuring of BE versus BE s insolvency |
| Eröffnung des Kongresses | Opening of the Congress. |
| 9.30 Uhr Eröffnung | 9.30 a.m. Opening |
| Eröffnung des Instituts | Opening of the institute |
| Eröffnung eines Betreiberkontos | A 26h delay applies between the initiation of a transfer and its execution to all the users to receive information and stop any suspected illegitimate transfer. |
| Eröffnung eines Luftfahrzeugbetreiberkontos | Opening of an Operator Account Operator Holding Account |
| Eröffnung eines Personenkontos | For aircraft operators administered by the Swiss competent authority such an account shall be held in the Swiss registry. |
| Die EZB begrüßt die Eröffnung der Regierungskonferenz . | The ECB welcomes the opening of the IGC . |
| An der Eröffnung nahmen 60.000 Menschen teil. | The population at the time was around 50,000. |
| Zusätzlich Eröffnung der Bahnhöfe Shadwell und Whitechapel. | Intermediate stations were at and Whitechapel. |
| Die Eröffnung der Strecke erfolgte am 29. | It was opened on 29 May 1994. |
| 7. April 2000 Offizielle Eröffnung der Beobachtungsstelle. | Official opening of the Centre on 7 April 2000. |
Verwandte Suchanfragen : Datum Der Eröffnung - Bei Der Eröffnung - Seit Der Eröffnung - Eröffnung Der Registrierung - Ursache Der Insolvenz - Vorbehaltlich Der Insolvenz - Zustand Der Insolvenz - Aus Der Insolvenz - Der Nähe Der Insolvenz - Offizielle Eröffnung
