Übersetzung von "Datum der Eröffnung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Datum - Übersetzung : Datum - Übersetzung : Datum - Übersetzung : Datum der Eröffnung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nun versucht Ankara die EU erneut zu bedrängen, ein Datum für die Eröffnung der Verhandlungen zu nennen. | Ankara is now once again trying to press the EU for a date to open the negotiations. |
| Eröffnung der Plenartagung | Opening of the plenary session |
| Eröffnung der Ausschreibung | Opening tendering procedures |
| Datum Datum der Annahme der Versandanmeldung. | Date date of acceptance of the transit declaration. |
| Datum der 2005 Erstlieferung 2005 Datum der 2005 Erstlieferung 2005 Datum der 2005 Erstlieferung 2005 Datum der 2005 Erstlieferung 2005 | first transmission 2005 2005 first transmission 2005 2005 Breakdown of private households by first transmission 2005 groups 2005 |
| DATUM DER ERTEILUNG DER ZULASSUNG DATUM DER VERLÄNGERUNG | DATE OF FIRST AUTHORISATION RENEWAL OF THE AUTHORISATION |
| V. Eröffnung der Konferenz | Opening of the Conference |
| nach Eröffnung der Angebote | after the opening of tenders, |
| 1. Eröffnung der jährlichen | Since that condition is clearly not |
| Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Opening of the Session |
| die Eröffnung oder das Bevorstehen der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gegen einen Teilnehmer, | where a participant enters into insolvency proceedings, or where such proceedings are impending |
| Datum der 2005 Erstlieferung 2005 Datum der 2005 Erstlieferung 2005 Datum der 2005 Erstlieferung 2005 | Tables by industry Tables by industry |
| Datum Datum | Date of first authorisation |
| Die Englische Eröffnung ist eine Eröffnung im Schachspiel. | The English Opening is a chess opening that begins with the move 1. |
| Datum der Erteilung der Zulassung Datum der Verlängerung der Zulassung | Date of last renewal |
| Datum der | Date of Marketing |
| Beispiele sind die Drei Sterne Eröffnung (sanrensei), die Zwei Sterne Eröffnung (nirensei) und die Chinesische Eröffnung. | Fuseki (布石 or 布局 in Chinese) is the whole board opening in the game of Go. |
| 1. Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Mr Richard Sir Fred Warner Mr Richard Mr Seal Mr Richard .... |
| 1. Eröffnung der jährlichen Sitzungsperiode | Opening of the annual session |
| Artikel 16 Eröffnung der Plenartagung | Rule 16 Opening of the plenary session |
| Namensgeber der Eröffnung Die Eröffnung ist nach dem Brasilianer Octávio Trompowsky (1897 1984) benannt. | The opening is named after the one time Brazilian champion Octavio Trompowsky (1897 1984) who played it in the 1930s and 1940s. |
| Interpunktion, Eröffnung | Punctuation, Open |
| Datum der Erstzulassung 24 März 2000 Datum der Verlängerung der Zulassung | March 2000 Date of renewal of the authorisation |
| Als ursprüng liches Datum gilt das Datum der Realbestands aufnahme, das Buchungsdatum muss nach dem Datum der Realbestandsaufnahme liegen. | The original date must be that of the physical inventory taking, while the accounting date must be after the date of the physical inventory taking. |
| Als ursprüngliches Datum gilt das Datum der Realbestandsaufnahme, das Buchungsdatum muss nach dem Datum der Realbestandsaufnahme liegen. | The original date must be that of the physical inventory taking, while the accounting date must be after the date of the physical inventory taking. |
| Die Vollmachten der Vertreter und die Namen der Stellvertreter und Berater werden dem Generalsekretär der Vereinten Nationen nach Möglichkeit spätestens eine Woche vor dem für die Eröffnung der Konferenz festgelegten Datum vorgelegt. | The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Secretary General of the United Nations, if possible not less than one week before the date fixed for the opening of the Conference. |
| Beim Larsen System (auch Larsen Eröffnung oder Nimzowitsch Larsen Eröffnung) handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. | After 2.Bb2, 2...f5 3.e4 is called the Ringelbach Gambit. |
| Kommission Gutachten erhalten am Datum der Entscheidung Datum der Benachrichtigung ABI. | Presentation Form Dose Number of presentations |
| Kommission Gutachten erhalten am Datum der Entscheidung Datum der Benachrichtigung ABI. | Commission opinion received on Date of decision Date of notification OJNo. |
| George Washington sprach bei der Eröffnung. | George Washington spoke at the school in its first year, and Washington's nephews later attended the school. |
| Balavoine nahm an der Eröffnung teil. | Balavoine was buried in Biarritz. |
| Eine feierliche Eröffnung nach der anderen. | There's lots of grand openings. |
| Alle Künstler werden der Eröffnung beiwohnen. | All artists will be present for the opening. |
| Eröffnung des Kolloquiums der Europäischen Woche | The Opening Session of the European Week Colloquium |
| Ich bin hier wegen der Eröffnung. | I'm on hand for the grand opening. Of what? |
| Datum der Entdeckung | Discovery date |
| Datum der Zulassung | Date of first authorisation |
| Datum der Erstlizenzvergabe | Date of first authorisation |
| Datum der Zulassung | Date of first Authorisation |
| Datum der Erstzulassung | au Date of first authorisation |
| Datum der Erstzulassung | er Date of first authorisation |
| DATUM DER REKONSTITUTION | DATE OF RECONSTITUTION |
| Datum der Zulassung | 23 February 2008 |
| Datum der Zulassung | Date of first authoristion |
| Datum der Zulassung | Date of first authorization |
Verwandte Suchanfragen : Bei Der Eröffnung - Seit Der Eröffnung - Eröffnung Der Insolvenz - Eröffnung Der Registrierung - Offizielle Eröffnung - Neue Eröffnung - Feierliche Eröffnung - Eröffnung Aktienkurs - Eröffnung Abendessen - Eröffnung Anhänger - Offizielle Eröffnung - Eröffnung Bereitstellung - Eröffnung Eigenkapital - Eröffnung Plenum
