Übersetzung von "Engagement der Jugend" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jugend - Übersetzung : Engagement - Übersetzung : Engagement - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Engagement der Jugend - Übersetzung : Jugend - Übersetzung : Jugend - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

4.6.2 Freiwilliges Engagement kann eine besondere Rolle im Bereich der Jugend und Langzeit arbeitslosigkeit sowie generell zum Eintritt ins Erwerbsleben spielen.
4.6.2 Voluntary work can play a special role in relation to youth and long term unemployment, as well as generally in relation to entering the labour force.
5.5.2 Freiwilliges Engagement kann eine besondere Rolle für die Jugend und Langzeit arbeits losigkeit sowie generell für den Eintritt ins Erwerbsleben spielen.
5.5.2 Volunteering can play a special role in relation to youth and long term unemployment, as well as generally in relation to entering the labour force.
Wir sollten hier endlich zu einem klaren Engagement kommen und unser langjähriges Reden über Jugend arbeitslosigkeit durch Praxis und Handeln ersetzen.
It is only natural that in a period of slow economic growth and unemployment it should be the young people coming onto the labour market who are the ones to suffer.
3.5 Ferner kann man freiwilliges Engagement in Betätigungsfelder einteilen wie beispielsweise Sport, Kultur, Soziales, Gesundheit, Bildung, Jugend, Umweltschutz, Katastrophenschutz, Politik, Verbraucherschutz, etc.
3.5 Voluntary work can also be categorised according to field of activity, such as sport, culture, social work, health, education, youth, environmental protection, disaster relief, politics, consumer protection, etc.
4.4.2 Ferner kann man freiwilliges Engagement in Betätigungsfelder einteilen (zum Beispiel Sport, Kultur, Soziales, Gesundheit, Bildung, Jugend, Umweltschutz, Katastrophenschutz, Politik, Verbraucherschutz usw.)
4.4.2 Voluntary activities can also be categorised according to field of activity, such as sport, culture, social work, health, education, youth, environmental protection, disaster relief, politics, consumer protection, etc.
Sonnenopfer der Jugend .
Sonnenopfer der Jugend .
Dies ist eine Revolution der Jugend Dies ist eine Revolution der Jugend
this is a revolution of the youth this is a revolution of the youth
Das Wunder der Jugend.
The wonders of youth.
Jugend in der Welt
Youth in the World
Schlesische Jugend Die Schlesische Jugend ist eine eigenständige Nachwuchsorganisation der Landsmannschaft Schlesien.
There is also another Silesian Landsmannschaft, the Landsmannschaft der Oberschlesier e.V.
Jugend,
youth
6.3 Der Ausdruck Schwelle ihrer Jugend sollte durch Beginn ihrer Jugend ersetzt werden.
6.3 The phrase break of adolescence should be replaced with beginning of adolescence .
GEMEINSCHAFTLICHES AKTIONSPROGRAMM ZUGUNSTEN DER JUGEND
Community youth action programme
Mitglied der Sozialistischen Jugend (1976).
Member of Socialist Youth (1976).
Artikel 2.7.3 Unterrichtung der Jugend
Dissemination of information to young people
Das beginnt bei der Jugend.
That starts with the young people.
Eine Dummheit in der Jugend.
That was the folly of youth, sir.
Wir träumen von der Jugend.
We dream of youth.
Ich rezitiere Phantasie der Jugend .
Is that Natali? Yes. He's uglier than sin.
Verflucht ... verflucht der Wahn der Jugend! ...
Curse... curse the delusion of youth!
Engagement und Selbstverständnis der Hochschulen.
That is the third element.
5.5.4 Engagement der Mitgliedstaaten Assoziationsverträge
5.5.4 Member State involvement contracts of association
Hebe ( Jugend ) ist in der griechischen Mythologie die Göttin der Jugend, die Göttin mit den Rosenwangen .
Hēbē ( ) in ancient Greek religion, is the goddess of youth (Roman equivalent Juventus).
Programm Jugend
Youth
Jugend Programm
Youth Programme
Die Jugend ...
Youth...
Leichtfertige Jugend!
Reckless youth!
Schöne Jugend!
A fine youth!
Die Jugend!
Youth.
Unverschämte Jugend.
Impertinent youth.
Frauen und Jugend Die Frauen und Jugend nehmen innerhalb der PKK eine besondere Stellung ein.
In the mid 1990s, it also began a series of 15 suicide bombings, 11 of which were carried out by women.
Fortdauerndes Engagement
Staying engaged
Angebotenes Engagement
Commitment to offer
finanzielles Engagement
financial commitments
Es gipfelt in der frühen Jugend.
It peaks in early adolescence.
Freie Bahn der Jugend dieser Länder!
Make way for the young people of those countries!
Aktion 3 Jugend in der Welt
Action 3 Youth in the World
das erhöhte Engagement der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina und das fortgesetzte Engagement der NATO begrüßend,
Welcoming the European Union's increased engagement in Bosnia and Herzegovina and the continued engagement of NATO,
Er gilt als der Schutzpatron der Jugend.
The C.U.S.
Der erste Schritt besteht in Engagement.
The first step is early engagement.
4.2 Engagement der Bank gegenüber ÖPP
The Bank's exposure to PPPs
5.1 Engagement der Mitgliedstaaten und Universitäten
5.1 Commitment of Member States and Universities
Die Johanniter Jugend ist sowohl Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend als auch im Netzwerk Europäische Bewegung (2011).
This youth chapter is a member of the Evangelical youth consortium in Germany and also of the European Movement Germany.
Das Programm Jugend berücksichtigt nur unzureichend die jungen Zuwanderer, ein besonders sensibler Teil der europäischen Jugend.
The Youth programme is very mean towards a particularly vulnerable group of young people in Europe. I refer to young immigrants.
Jugendpolitik und Jugendprogramme Die Jugend in der globalen Wirtschaft Förderung der Beteiligung der Jugend an der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung
Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development

 

Verwandte Suchanfragen : Jugend Engagement - Der Jugend - Während Der Jugend - Geist Der Jugend - Erziehung Der Jugend - In Der Jugend - Blüte Der Jugend - Kampf Der Jugend - Vergeudete Jugend