Translation of "younger days" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I thought that as well, in my younger days. | Ich dachte auch so als ich noch jung war. |
When I hear that song, I remember my younger days. | Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine jungen Jahre. |
Whenever I hear that song, I think of my younger days. | Immer, wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Jugend zurück. |
I am his younger brother. I am in Leningrad only two days. | Ich bin sein jüngerer Bruder. Erst seit zwei Tagen bin ich in Leningrad. |
Younger patients receive a lower dose (650 mg per square metre) given over one hour on five consecutive days, repeated every 21 days. | Jüngere Patienten erhalten eine niedrigere Dosis (650 mg pro Quadratmeter), die über eine Stunde an fünf aufeinander folgenden Tagen alle 21 Tage verabreicht wird. |
In his younger days he was a mechanic driver and later a commander of a SU 76. | Im Koreakrieg wurde die SU 76 auch von der Koreanischen Volksarmee eingesetzt. |
Younger? | Nur im Stück. |
These days, the opinion is peddled that pension commitments are a burden on society whereby the elderly exploit the younger generations. | Gegenwärtig werden Pflichtrenten als eine Belastung der Gesellschaft hingestellt, bei der die Älteren auf Kosten der jüngeren Generationen profitieren. |
Timothy Bottoms's younger brother came along to stay with his brother for a few days, as rehearsals started in Archer City. | Für Randy Quaid war der Film sein Schauspieldebüt, ebenso wie für Sam Bottoms, den jüngeren Bruder des Schauspielers Timothy Bottoms. |
YOUNGER ADULTS | JUNGE ERWACHSENE |
YOUNGER ADULTS | IUNGE ERWACHSENE |
As a younger son, Pitt the Younger received a small inheritance. | William Pitt der Jüngere ( 28. |
You look younger. | Du siehst jünger aus. |
You look younger. | Sie sehen jünger aus. |
You look younger. | Ihr seht jünger aus. |
Younger Hyung nim! | Jüngerer Hyung nim! |
He's younger, and | Er ist jünger und |
not younger organisms. | jungere Organismen nicht. |
I've gotten younger. | Verjüngt habe ich mich auch. |
I mean younger. | ich meine, jünger... |
And much younger! | Vor allem viel jünger! |
The younger sister. | Jüngere? |
It made him younger. | Es verjüngte ihn geradezu. |
The younger reporter declines. | Die jüngere Reporterin lehnt ab. |
We were younger then. | Damals waren wir jünger. |
He's Taro's younger brother. | Er ist der jüngere Bruder von Tarō. |
He's my younger brother. | Er ist mein jüngerer Bruder. |
I'm younger than him. | Ich bin jünger als er. |
She's younger than him. | Sie ist jünger als er. |
Really? You look younger. | Wirklich? Du siehst jünger aus. |
He's younger than me. | Er ist jünger als ich. |
She's Tom's younger sister. | Sie ist Toms kleine Schwester. |
She's Tom's younger sister. | Sie ist Toms jüngere Schwester. |
She's younger than me. | Sie ist jünger als ich. |
Tha' cannot begin younger. | Tha 'kann nicht jünger beginnen. |
And some younger members. | Und einige jüngere Chormitglieder. |
Brought in younger men. | Ich habe jüngere Männer eingestellt. |
She looks much younger. | Sie sieht viel jünger aus. |
It's a little younger. | Es ist etwas jünger. |
The younger, maybe not. | Die Jüngeren unter Ihnen vielleicht nicht. |
His younger brother is actor Jeff Bridges, and he has a younger sister, Lucinda. | Beau ist auch der ältere Bruder des Schauspielers Jeff Bridges und der Schwester Luzide. |
Livilla was his younger sister and the future Emperor Claudius was his younger brother. | Sein Bruder war der spätere Kaiser Claudius. |
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger. | Meine Schwester ist drei Jahre jünger als ich, und mein Bruder ist vier Jahre jünger. |
His younger brother, Henry, hastened to Winchester to secure the royal treasury, then to London, where he was crowned within days, before either archbishop could arrive. | Wilhelms jüngerer Bruder Heinrich eilte nach Winchester, um den Königsschatz zu sichern, dann weiter nach London, wo er innerhalb weniger Tage gekrönt wurde. |
Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living. | Und nicht lange darnach sammelte der jüngste Sohn alles zusammen und zog ferne über Land und daselbst brachte er sein Gut um mit Prassen. |
Related searches : Younger Than - Younger People - Younger Age - Younger Students - Younger Counterparts - Younger Siblings - Younger Adults - Younger Audience - Younger Children - Younger Ones - Younger Self - Younger Years