Übersetzung von "heutzutage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Heutzutage - Übersetzung : Heutzutage - Übersetzung : Heutzutage - Übersetzung : Heutzutage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Heutzutage nicht. | Not these days. |
| Heutzutage wird digitalisiert. | In our day, we have digitization. |
| Heutzutage passiert soviel. | Nowadays, so many things happen. |
| Heutzutage kauft man Benzinmeilen, | You, today, buy gasoline miles. |
| Rindfleisch ist heutzutage teuer. | Beef is expensive nowadays. |
| Reisen ist heutzutage leicht. | Travelling is easy these days. |
| Reisen ist heutzutage leicht. | Traveling is easy these days. |
| Wer schreibt heutzutage Briefe? | Who writes letters nowadays? |
| Plektren sind heutzutage ungebräuchlich. | 1685 at The Metropolitan Museum of Art |
| Wir sehen heutzutage Edelfeilschen. | We see high end haggling in fashion today. |
| So funktionieren Museen heutzutage. | That's how museums are working today. |
| 68 ist jung heutzutage. | Sixty eight is young today. |
| Heutzutage sind Bits billig. | These days, bits are cheap. |
| Wer hat heutzutage Geld? | Who has, nowadays? |
| Das wird selten heutzutage. | And it's a rare thing nowadays. |
| Autoren sind heutzutage überall. | Authors go everywhere nowadays. |
| Wissen Sie, 800.000 heutzutage... | You know, one million these days... |
| Eine seltene Eigenschaft heutzutage. | It's a pretty rare quality these days. |
| Ich bin berühmt heutzutage. | Yeah, I'm a big man now. |
| Könige sind heutzutage selten. | Kings are now rare. |
| Heutzutage ist das unglaublich. | It's hard to believe, in this day and age. |
| Unglücklicherweise fehlt dieses Verständnis heutzutage. | Today, unfortunately, such an understanding is missing. |
| Heutzutage gibt es oft Missverständnisse. | Concepts are often mixed up these days. |
| Heutzutage ist es eine Pilgerstätte. | It is now a place of pilgrimage. |
| Niemand überprüft die Busse heutzutage. | No one checks buses nowadays. |
| Banker werden heutzutage vielfach geschmäht. | Bankers are widely reviled today. |
| Heutzutage verstehen das die Leute. | And these days, people understand that. |
| Heutzutage spielen Kinder nicht draußen. | Nowadays children do not play outdoors. |
| Heutzutage benutzen viele Menschen Computer. | These days many people use computers. |
| Heutzutage glaubt niemand an Geister. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Heutzutage glaubt niemand an Gespenster. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Jugendliteratur verkauft sich heutzutage gut. | Books for young people sell well these days. |
| Die Städte sind heutzutage überfüllt. | Towns are very crowded today. |
| Heutzutage glaubt niemand an Gespenster. | These days nobody believes in ghosts. |
| Kaum einer ist heutzutage glücklich. | Hardly anybody's happy today. |
| Viele Paare unterschreiben heutzutage Eheverträge. | Many couples nowadays sign prenuptial agreements. |
| Heutzutage gibt es viele Filmvorschauen. | There's a lot of movie previews these days. |
| Heutzutage ist es etwas Vertikales. | Now it is something vertical. |
| Amerika hat heutzutage 300 Unterseeboote. | Today America has 300 submarines |
| Heutzutage bekommt man alles finanziert. | They'll fund anything these days. |
| Das ist heutzutage klinisch relevant. | This is clinically relevant today. |
| Heutzutage nennen wir das Armut. | We call that poverty these days. |
| Können wir heutzutage noch gewinnen? | Can we still win today? |
| Das ist heutzutage so einfach. | It's that simple today. |
| Heutzutage ist Englisch eine Weltsprache. | English. It's an international language nowadays. |
Verwandte Suchanfragen : Leute Heutzutage - Heutzutage Jedoch - Aber Heutzutage - Besonders Heutzutage - Heutzutage Gesellschaft
