Translation of "teenage" to German language:

Dictionary English-German

Teenage - translation :

Keywords : Zeitlose Hymne Kidnapping Schwimmst Rebellion

Examples (External sources, not reviewed)

3.2.3.1 Teenage pregnancy	3.2.3.1 Minderjährige Mütter
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	Ich war ein Junger Republikaner, ein Teen Age Republican , ein Leiter der Teen Age Republicans .
What great with teenage daughter.	Was toll mit Tochter im Teenageralter.
Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.	Aladdin oder Teenage Mutant Hero Turtles .
3.5.2 Lone parenthood and teenage pregnancy	3.5.2 Allein Erziehende und Mutterschaft von Minderjährigen
Tom has a very beautiful teenage daughter.	Tom hat eine bildhübsche jugendliche Tochter.
Mary and Alice are normal teenage girls.	Maria und Elke sind ganz normale heranwachsende Mädchen.
It's a show about a teenage detective.	Es ist eine Sendung über eine Teenager Detektivin.
Ireland Don Bosco Teenage Care Housing Association	Irland Don Bosco Teenage Care Housing Association
And I was a teenage goth, it's true.	Es ist wahr, ich war ein Grufti.
So I edit this site for teenage girls.	(Lachen) Ich bringe diese Website für weibliche Teenager heraus.
Silachmtbgrt and teenage daughter and not getting married	Sllachmtbgrt und Tochter im Teenageralter und nicht heiraten
The peace process was collapsing throughout my teenage years.	Während meiner gesamten Teenagerjahre fiel der Friedensprozess weiter in sich zusammen.
Uganda Teenage Girl Becomes Africa's Youngest MP Global Voices	Uganda Teenie Mädchen wird Afrikas jüngstes Parlamentsmitglied
The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993).	Der Erzfeind der Ninja Turtles ist der böse Shredder, der Anführer des Ninjaclans der Foot (im Deutschen übersetzt als 'Foot Gang'), der in der ersten Zeichentrickserie mutierte Untergebene besitzt.
She focused on the effects of media on teenage girls.	Nebenbei hat der Druck auch schlechte Auswirkungen auf das Familienleben.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Männliche Teenager lebten isoliert, ihre Körper mit weißem Lehm bedeckt.
Israel Teenage Girls Usage of Mobile Phones for Dating Global Voices	Israel Wie Mädchen Handys für Dates nutzen
In Venezuela, every minute three teenage girls under 18 get pregnant.	In Venezuela werden jede Minute drei Mädchen unter 18 schwanger.
Teenage boys are more likely than girls to be low achievers.	Jungen im Jugendalter neigen eher als Mädchen zu Niedrigleistungen.
Winfrey was born in Kosciusko, Mississippi, to an unmarried teenage mother.	Leben Oprah Winfrey wurde als uneheliche Tochter minderjähriger Eltern geboren.
I only knew what it felt like to be a teenage girl in New York City, not a teenage boy in New Zealand, not a prom queen in Kansas.	Ich wusste nur, wie es war, ein pubertierendes Mädchen in New York zu sein, und nicht ein pubertierender Junge in Neuseeland oder eine Abschlussball Königin in Kansas.
Parent support is also critical in the development throughout the teenage years.	Es zeigt auch den Bedarf für die Förderung Hochbegabter.
ID the teenage years experience of drugs is highly elated to age	Nur Länder Sludien, für die mindestens zwei Datensätze vorliegen.
A large number of pilgrims remain in detention, among them 15 teenage boys.	Eine große Anzahl von Pilgern ist nach wie vor inhaftiert, darunter 15 Jugendliche.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.	Sie ist das jüngste und erste weibliche Parlamentsmitglied im Teenageralter in Afrika.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.	Die Kommentare von sind unverhohlen herabwürdigend gegenüber Müttern, die die Homosexualität ihrer Kinder verurteilen.
Additionally, teenage pregnancy contributes to an already established trend, the feminization of poverty.	Ebenso trägt die Teenagerschwangerschaft dazu bei, dass ein bereits bestehender Trend fortgeführt wird, nämlich die Feminisierung der Armut.
Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers.	Lara und Haya, Teenager und Hip Hop Fans, laufen gemeinsam mit ihren Brüdern neben uns.
It follows a teenage girl, Yoko (Hedy Burress), looking for her cat Yuki.	Beyond Die Teenagerin Yoko sucht ihre Katze Yuki.
Personal life McNamara married Margaret Craig, his teenage sweetheart, on August 13, 1940.	August 1940 heiratete McNamara seine Jugendliebe Margaret Craig.
The novel was eventually published as teenage fiction by G. P. Putnam's Sons.	Der Roman wurde 1960 mit dem Hugo Award ausgezeichnet.
As a teenage soldier, he participated of the Battle of Berlin in 1945.	Als einer der jüngsten regulären Soldaten beteiligte er sich 1945 an der Schlacht um Berlin.
That's next to impossible. However, undeterred due to my teenage optimism (Laughter) (Applause)	Dank meines unbeirrten jugendlichen Optimismus (Applaus) habe ich mich im Internet an die zwei besten Freunde eines Teenagers gewandt,
Can I have an influence? on a depressed husband a depressed teenage girl?	Kann ich beeinflussen eine deprimiert? Mdodcdct über ein junges Mädchen?
These are traits rarely ascribed to female characters, let alone female teenage characters	Dies sind Fähigkeiten, die nur selten weiblichen Charakteren zugeschrieben werden, besonders weiblichen Teenagern.
In their research, they analyzed mobile phone practices among Palestinian teenage girls in Israel.	In dem Aufsatz wird die Nutzung von Handys unter den palästinensischen israelischen Teenagern untersucht.
Teenage birth rates in the U.S. are at the lowest level in U.S. history.	Die Höhe der altersspezifischen Fruchtbarkeitsziffern differiert deutlich mit dem Alter der Frauen.
Last September of 2011, I started an online magazine for teenage girls called Rookiemag.com.	Im September 2011 gründete ich ein Onlinemagazin für jugendliche Mädchen namens Rookiemag.com.
YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.	Zum Entsetzen von meiner Mutter, ist das eine gefährliche jugendliche Art da.
In Liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.	In Liberia zum Beispiel liegt die Schwangerschaftsrate von Teenagern bei drei von zehn Mädchen.
Sometimes she would see a teenage boy sitting on the hood of the car.	Manchmal sah sie einen jungen Burschen auf der Kühlerhaube des Autos sitzen.
There are couples in their 70s, tourists taking photos, teenage boys and middle aged women.	Es gibt Paare um die 70, Touristen, die Fotos machen, Teenagejungs und Frauen mittleren Alters.
Some of the highlights were things like The Terminator, Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.	Einige der Highlights waren Dinge wie The Terminator , Aladdin oder Teenage Mutant Hero Turtles .
The teenage unemployment rate is another under appreciated indicator that is at an alarming level.	Die Arbeitslosigkeit von Jugendlichen unter 20 ist ein weiterer unterschätzter Indikator auf einem alarmierenden Niveau.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an