Übersetzung von "Hymne" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Hymne an das Leben. | Her Story ... |
| Wie klingt die neue Hymne | How the new hymn sounds |
| Estland hat seine eigene Hymne. | Estonia has its own national anthem. |
| Estland hat seine eigene Hymne. | Estonia has its own hymn. |
| Geschichte Die Hymne der Russischen Föderation hat dieselbe Melodie wie der Gimn Sowjetskowo Sojusa, die Hymne der Sowjetunion. | The Russian government maintains that the anthem is a symbol of the unity of the people, and that it respects the past. |
| Tunesien Rap wird zur Hymne der Jugend | Tunisian Rap Song Turns into an Anthem for Youth Global Voices |
| Die Hymne wurde bisher nirgends kommerziell veröffentlicht. | The anthem has never been released commercially in its original version. |
| Mai 1992 wieder die alte Hymne verwendet. | External links References |
| Singen wir die Hymne des freien Frankreichs | Let us sing the hymn of a free France |
| Jetzt werden seine Freunde eine Hymne vortragen. | And now a hymn will be given by his friends. |
| Die neue tschechische Hymne hat vier neue Versionen. | New Czech national anthem has four new versions. |
| Die Hymne wurde 1978 mit der Unabhängigkeit angenommen. | It was adopted in 1978, when the country became independent. |
| Und über allem lag die kaiserliche Hymne des ???. | And above them was the imperial anthem of fallen Archaiad. |
| Hymne Die Hymne der Champions League wurde von Tony Britten frei nach Georg Friedrich Händels Zadok The Priest aus den Coronation Anthems arrangiert. | Anthem The UEFA Champions League anthem, officially titled simply as Champions League , was written by Tony Britten, and is an adaptation of George Frideric Handel's Zadok the Priest (one of his Coronation Anthems). |
| Jahrhunderts lebte und die Hymne Gaude mater Polonia schrieb. | Poland remains one of the most peaceful countries in the world. |
| Die Bayernhymne ist die offizielle Hymne des Freistaats Bayern. | The Bayernhymne (Hymn of Bavaria) is the official anthem of the Free State of Bavaria. |
| Das Gedicht La Espero gilt als Hymne des Esperanto. | The poem La Espero is generally considered to be the Esperanto anthem. |
| Die Hymne Monégasque ist die Nationalhymne des Fürstentums Monaco. | Hymne Monégasque (in English Monégasque Anthem ) is Monaco's national anthem. |
| Komponiert wurde die Hymne 1975 von Justino Sigaulane Chemane. | It was written by Justino Sigaulane Chemane in the 1970s, in celebration of Mozambique's main political party from independence in 1975 to 1992. |
| Das Hessenlied ist die Hymne des deutschen Landes Hessen. | The Hessenlied ( Song of Hessen ) is the official anthem of the German federal state of Hesse. |
| Zu Zeiten der Tschechoslowakei bestand die Nationalhymne aus der tschechischen Hymne, an deren Anschluss die slowakische Hymne Nad Tatrou sa blýska gesungen (oder gespielt) wurde. | Soon after Czechoslovakia was formed in 1918, the first verse of the song became the Czech part of the national anthem, followed by the first verse of the Slovak song Nad Tatrou sa blýska. |
| Sonstiges Hymne der Provinz Der Text für die Hymne der Provinz Formosa stammt von Armando De Vita Lacerra, die Melodie wurde von Víctor Rival geschrieben. | Continuing to grow slowly, though relatively steadily, the Formosa campus of the National University of the Northeast was established as the National University of Formosa in 1988. |
| Wenn Sie nicht unbedingt bei ihrer Hymne hätten stehen wollen... | But you insisted on standing till they finished their National Anthem... |
| Jedwede Hymne alt oder neu (oder vielleicht auch ohne jegliche Hymne) unter der diese Dinge realisiert werden, wird als passend beurteilt und vielleicht sogar gesungen werden. | Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung. |
| Als inoffizielle Südtiroler Hymne gilt das Bozner Bergsteigerlied von Karl Felderer. | It is however, like the Bozner Bergsteigerlied , an unofficial anthem of the German speaking community. |
| Die Hymne des Bundesstaates ist Hino do Rio Grande do Sul. | Gaúcho is a term that can describe anyone born in the state of Rio Grande do Sul. |
| Nauru übernahm die Hymne 1968 aus Anlass der Unabhängigkeit von Australien. | Nauru, adopted this anthem in 1968,when they became sovereign. |
| Diese Hymne von dieser Woche an und sagen, dass es heute, | This hymn of this week and say it today, 7 times and say that even the death on Thursday Bio Rabbi Shimon Bar Yochai |
| (Die Mitglieder des Parlaments erheben sich zur Anhörung der Europäischen Hymne.) | (The House rose and the European anthem was played) |
| Beethoovens Ode an die Freude ist die offizielle Hymne der Europäischen Union. | Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union. |
| Die Hymne der Russischen Föderation ( Gimn Rossijskoi Federazii ) ist seit dem 30. | The State Anthem of the Russian Federation () is the name of the official national anthem of Russia. |
| Die britischen Kolonialherren hielten das Lied für eine Hymne an ihren König. | Most of the nouns of the song are in use in all major languages in India. |
| Letzterer wurde zu einer Southern Rock Hymne wie Freebird von Lynyrd Skynyrd. | That same year, Medlocke rejoined Lynyrd Skynyrd, this time as a guitarist. |
| Zuerst singen wir eine Hymne... dann knien wir uns hin und beten. | What? First we sing a little hymn then kneel down and have a prayer. |
| Die Hymne soll von allen Interpreten auf allen drei Konzerten gleichzeitig gesungen werden. | It will be sung by all the artists at all the three concerts at the same time. |
| Es wurden die ersten drei und die letzte Strophe für die Hymne übernommen. | In common use, only the first verse (or stanza) and the last three lines of the fourth verse are sung. |
| Die komplette dreiminütige Hymne enthält neben dem bekannten Refrain noch zwei kurze Strophen. | The complete anthem is about three minutes long, and has two short verses and the chorus. |
| Sofort wurde sie als eine revolutionäre Hymne akzeptiert und in Deșteaptă te, române! | It was immediately accepted as the revolutionary anthem and renamed Deșteaptă te, române . |
| Das Originalgedicht besteht aus zwölf Strophen, davon wurden fünf für die Hymne gewählt. | For the anthem, the verses were selected and reorganised in five stanzas of four verses each. |
| Die Hymne, die hier angestimmt wurde, wäre auch in unseren Ländern gesungen worden. | The hymn which was sung here would also have been sung in our countries. |
| Hymne und Pontifikalmarsch Italienische Fassung Roma immortale Hymne Roma immortale di Martiri e di Santi,Roma immortale accogli i nostri canti Gloria nei cieli a Dio nostro Signore,Pace ai Fedeli di Cristo nell amore. | Italian lyrics by Allegra (1949) Original Italian Roma immortale di Martiri e di Santi, Roma immortale accogli i nostri canti Gloria nei cieli a Dio nostro Signore, Pace ai Fedeli, di Cristo nell'amore. |
| Sie wurde nach der Unabhängigkeit von Frankreich im Jahr 1960 als offizielle Hymne eingeführt. | is the national anthem of the Central African Republic, adopted upon independence in 1960. |
| Der Text der Hymne stammt von Johannes R. Becher, die Melodie komponierte Hanns Eisler. | For its anthem, the poet Johannes R. Becher, who later became Minister of Culture, wrote the lyrics. |
| Die offizielle Hymne ist eigentlich God Save the Queen , da Anguilla britisches Überseegebiet ist. | It is considered the official local anthem, as God Save the Queen remains the official national anthem. |
| Populär wurde der Begriff durch die Hymne Dixie (I wish I was in Dixie ). | Songs I Wish I Was in Dixie I Wish I Was in Dixie is a popular song about the South. |
Verwandte Suchanfragen : Königliche Hymne - Hymne Schriftsteller - Rock-Hymne
