Übersetzung von "Ehrlichkeit und Vertrauenswürdigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ehrlichkeit - Übersetzung : Vertrauenswürdigkeit - Übersetzung : Ehrlichkeit und Vertrauenswürdigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vertrauenswürdigkeit | Trust |
Undefinierte Vertrauenswürdigkeit | Undefined trust |
geringe Vertrauenswürdigkeit | Marginally trusted |
Vollständige Vertrauenswürdigkeit | Fully trusted |
Unbedingte Vertrauenswürdigkeit | Ultimately trusted |
Vertrauenswürdigkeit erfolgreich geändert. | Owner trust changed successfully. |
Inhaber Vertrauenswürdigkeit ändern... | Change Owner Trust... |
Anstand und Ehrlichkeit? | Years of decency and honest living? |
Ändern der Vertrauenswürdigkeit abgeschlossen | Owner Trust Change Succeeded |
Fehler beim Ändern der Vertrauenswürdigkeit | Owner Trust Change Error |
Vertrauenswürdigkeit in der Schlüsselverwaltung anzeigen. | Show the trust value in key manager. |
Lhre Ehrlichkeit. | You're so honest. |
Ehrlichkeit, Wohltätigkeit, Integrität und Familie. | I believe that the principles upon which this nation was founded are the only sure guide to a resurgent economy and to a new greatness. |
Ehrlichkeit und Mut, Moral und Kultur. | Honesty, courage, morality and culture. |
Die Vertrauenswürdigkeit des Schlüssels ist unbekannt. | Trust level of the key is unclear. |
Ich studierte eine einzige Tugend Vertrauenswürdigkeit. | I studied one single virtue trustworthiness. |
Das ist die Biologie der Vertrauenswürdigkeit. | So we have a biology of trustworthiness. |
Du willst Ehrlichkeit? | You want honest? |
Zufriedenheit, Vertrauen, Ehrlichkeit. | Ambition, contentment. Loyalty. |
In aller Ehrlichkeit? | You want to know the truth? |
Ehrlichkeit und Transparenz brachten uns zusammen. | It was honesty and transparency that brought us together. |
Ehrlichkeit zum Beispiel und Mut und Humor? | Honesty, say, and courage and humor? |
Ehrlichkeit in der Politik? | Is Honest Politics Possible? |
Ehrlichkeit ist eine Kapitaltugend. | Honesty is a capital virtue. |
Ich bezweifle seine Ehrlichkeit. | I doubt whether he is honest. |
Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig. | Their honesty is questionable. |
Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig. | Their honesty is dubious. |
Ehrlichkeit zahlt sich aus. | Honesty pays. |
Deine Ehrlichkeit ist wohltuend. | Your honesty is refreshing. |
Es geht um Ehrlichkeit. | It's about honesty. |
Ich bewundere lhre Ehrlichkeit. | I admire your frankness. |
Und ein Teil dieser Tätigkeit ist Ehrlichkeit. | And part of that activity is honesty. |
Zweitens war die Beziehung zwischen Oxytocin und Vertrauenswürdigkeit immer noch indirekt. | But the second is that I still only had this indirect relationship between oxytocin and trustworthiness. |
Für die Ehrlichkeit und der alten Zeiten wegen. | For being honest and for old times' sake. |
Deine Ehrlichkeit und Direktheit werden ein Hindernis sein. | Your honesty and directness will only be handicaps. |
Auf Wahrheit und Ehrlichkeit lege ich viel Wert. | your franchise towards me. Yes, I've always appreciated it. |
Ehrlichkeit lohnt sich nicht immer. | Honesty sometimes doesn't pay. |
Ehrlichkeit zahlt sich nicht aus. | Honesty doesn't pay. |
Toms Ehrlichkeit steht außer Frage. | Tom's honesty is beyond all question. |
Ihre Ehrlichkeit zahlt sich aus. | Your sincerity brings profit. |
Soll ich meine Ehrlichkeit beweisen? | You want some assurance of my sincerity? |
Seine einzige Tugend ist Ehrlichkeit. | His one and only virtue is honesty. |
Vertrauenswürdigkeit Die Common Criteria definieren sieben Stufen der Vertrauenswürdigkeit (Evaluation Assurance Level, EAL1 7), die die Korrektheit der Implementierung des betrachteten Systems bzw. | Common Criteria lists seven levels, with EAL 1 being the most basic (and therefore cheapest to implement and evaluate) and EAL 7 being the most stringent (and most expensive). |
Das ist auch gut für die Glaubwürdigkeit und Vertrauenswürdigkeit der Europäischen Zentralbank. | That is also good for the European Central Bank's credibility and trustworthiness. |
Ich wusste nicht mit Sicherheit, ob Oxytocin Vertrauenswürdigkeit auslöst. | I didn't know for sure oxytocin caused trustworthiness. |
Verwandte Suchanfragen : Ehrlichkeit Und Vertrauen - Ehrlichkeit Und Integrität - Ehrlichkeit Und Respekt - Mit Ehrlichkeit - Ehrlichkeit Test - Brutale Ehrlichkeit - Akademische Ehrlichkeit - Intellektuelle Ehrlichkeit - Mehr Ehrlichkeit - Für Ihre Ehrlichkeit - Mangel An Ehrlichkeit - Sinn Für Ehrlichkeit