Übersetzung von "Dank für das Tragen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tragen - Übersetzung : Tragen - Übersetzung : Tragen - Übersetzung : Für - Übersetzung : Tragen - Übersetzung : Für - Übersetzung : Dank - Übersetzung : Trägen - Übersetzung : Dank für das Tragen - Übersetzung : Tragen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vielen Dank für Ihr Ehemann, vielen Dank für das Einkommen, auch dank dieser Kinder und Schwiegereltern.. | Thank you for this husband, thank you for this income., Thanks also for those children, and my mother in law. |
Soll ich dir deine Taschen tragen? Nicht nötig. Vielen Dank! | Shall I carry your bags? I'm good, thank you. |
Vielen Dank für das Geschenk. | Thank you for your present. |
Vielen Dank für das Geschenk. | Thank you for the gift. |
Vielen Dank für das Essen! | Many thanks for the meal! |
Vielen Dank für das Mitnehmen. | Thanks for the lift. |
Und das war sein Dank. Sein Dank für all das, was Erwin für ihn getan hat. | That was his thanks, that was his gratitude for all that Erwin has done for him. |
Vielen Dank für das Ansehen von | Thank you for watching |
Und vielen Dank für das Zuhören. | And thanks for listening to what I had to say. |
Tragen Sie das für mich. | Carry this for me. |
Vielen Dank. Das wäre alles für heute. | Thank you very much. That's all I've got for today. |
Vielen Dank für das Wetten auf Google. | We're launching offline voice typing initially for U.S. English, and we're going to add more languages pretty soon. Now, we also wanted to make sure that Android works well for everyone, particularly given how quickly Android is growing around the world, like I showed you earlier. |
Das ist der Dank für die Knochenarbeit. | The thanks I get for working my fingers to the bone. |
Das ist der Dank für meine Nächstenliebe. | A fine reward for charity. |
Das ist für Sie und tausend Dank. | That's for you and a thousand thanks. |
Ich kann das für dich tragen. | I can carry that for you. |
Ich kann das für Sie tragen. | I can carry that for you. |
Ich kann das für euch tragen. | I can carry that for you. |
Mein Dank gilt den Mitgliedstaaten, die in zunehmendem Maße Informationen für das Mitteilungsblatt liefern und auf diese Weise die Vorteile des InformationSharing zum Tragen bringen. | I would like to congratulate the Member States who are providing an increasing amount of information for the newsletter, thus increasing the benefits of information sharing. |
Dank an das Kontrollzentrum, vielen Dank. | Thanks, Mission Control. Thank you very much. |
Vielen Dank für die Beantwortung meiner Frage. Es ist wirklich wichtig, dass wir dafür Sorge tragen, für Öltransporte Schiffe mit doppelter Hülle einzusetzen, aber das reicht nicht immer aus. | It is very important that we ensure, for example, that double hulls are used with shipments of oil, but that is not enough in all situations. |
Herr Präsident! Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen und Dank auch für die Freundlichkeit und das Verständnis meines Kollegen. | Mr President, thank you very much for your generosity, and thanks also to my fellow Member for his understanding and kindness. |
Vielen Dank für das Übersenden der angefragten Produktinformationen. | Thank you for sending the product information asked for. |
Vielen Dank für das Dienen auf diese Weise. | Thank you very much for serving in this way, Bosede. |
Mr. Matuschek, vielen Dank für das schöne Geschenk. | Mr. Matuschek, I don't know how to thank you for that marvelous present. |
Ist das der Dank für all die Jahre? | That's how you obey my orders? That's the way you pay for all the help and confidence I have given you for so many years? |
Kannst du das bitte für mich tragen? | Can you carry this for me? |
Das ist alles undeutlich . Vielen Dank für diese Möglichkeit. | That's all, shukran. Thank you very much for the opportunity. |
Herzlichen Dank auch für das Bemühen unserer Berichterstatterin Breyer! | My thanks are also due to our rapporteur, Mrs Breyer, for all her efforts. |
Vielen Dank. Hast du für das Abstauben genug Zeit? | How long will it take you to clean up the place? |
Vielen Dank fürs Ansehen, und herzlichen Dank für jegliche Unterstützung, Rückmeldung Euer Lob, Eure Kritik, all das | Thank you for watching, my sincere thanks for your support, your feedback your praise, your criticism, the lot |
Sie tragen das gelbe Band sicher für John? | So, Ross has branded you with his yellow ribbon? |
Also vielen Dank, Michael, vielen Dank für diese Möglichkeit. | So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity. |
Trotzdem vielen Dank für Dein Kommen. Das war absolut faszinierend. | But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating. |
Sie sagte Vielen Dank für das Essen zu dem Koch. | She said, Thank you for the meal, to the cook. |
Der Ausschuß sprach seinen Dank für das enorme Engangement Dr. | He is succeeded by Mr Gabriel Beechinor. |
Auch meinen Dank für das Herabsetzen der Fahne auf Halbmast. | Thank you also for having the flags flown at half mast. |
Vielen Dank für alles. | Thank you very much for everything. |
Vielen Dank für Gefolge. | Thank you for following. |
Vielen Dank für alles. | Thank you for everything. |
Vielen Dank für heute. | John Davies added David Stones to the Family. Thanks for today guys. |
Vielen Dank für alles. | I'm very grateful for everything. |
Vielen Dank für alles. | Where are you going? The Soldier's Home. |
Dank für die Ablösung. | Get thee to bed, Francisco. For this relief, much thanks. |
Für alles unsern Dank! | For all, our thanks. |
Verwandte Suchanfragen : Dank Für Das Geben - Dank Für Das Verständnis - Dank Für Das Angebot - Dank Für Das Wählen - Dank Für Das Hosting - Dank Für Das Denken - Dank Für Das Senden - Tragen Das Versprechen - Wird Das Tragen - Das Kreuz Tragen - Tragen Das Markenzeichen - Durch Das Tragen - Das Risiko Tragen - Schnell Das Tragen