Übersetzung von "Chance für Verbesserungen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Chance - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Chance für Verbesserungen - Übersetzung : Verbesserungen - Übersetzung : Verbesserungen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Priorität für Verbesserungen
Priority for improvements
Wir hätten auch für die Musik und Unterhaltungsbranche Verbesserungen erzielen können, und ich finde es schade, dass wir diese Chance nicht genutzt haben.
We could have got a better deal for the entertainment and leisure sector and I am sorry we did not take that opportunity.
Vielen Dank für die Verbesserungen.
Thank you for the corrections.
Verbesserungen für Ziehen und Ablegen
DragDrop improvements
Große Chance für Kleinbauern
A Big Chance for Small Farmers
Dies lässt erheblichen Raum für Verbesserungen.
This leaves considerable room for improvement.
Es ist noch Raum für Verbesserungen.
There's still room for improvement.
Es gibt noch Spielraum für Verbesserungen.
Room for improvement.
Eine neue Chance für Griechenland
A New Chance for Greece
Zerreißproben als Chance für Nachhaltigkeit
Harnessing Disruption for Sustainability
Eine neue Chance für Darfur
A New Chance for Darfur
NMD eine Chance für Russland
NMD Offers Russia A Chance
Was für eine verpasste Chance!
What a missed opportunity!
Eine tolle Chance für Sie.
Marvelous chance for you.
Fehler berichten oder Vorschläge für Verbesserungen machen
Reporting bugs or improvements suggestions
Man ist nie zu alt für Verbesserungen.
Ah, one's never too old to better oneself.
Einzigartige Chance für die globale Gesundheit
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Eine neue Chance für arme Bauern
A New Deal for Poor Farmers
Eine Chance für die europäische Verteidigung
A Window of Opportunity for European Defense
Wahlen die letzte Chance für Venezuela
Elections Are Venezuela u0027s Last Chance
Sofern diese Verbesserungen und andere zu Verbesserungen führende Änderungsanträge angenommen werden, werden wir für diesen Bericht stimmen.
Let me give you some forecasts on this subject. The German Institute for Economic Research expects 1 3 million jobs to be lost annually because of technological innovation and the Institute for Manpower and Vocational Research of the Federal Institute for Employment claims that 3 of jobs in industry and craft trades will have been lost within five years because of technical progress.
Verbesserungen
Improvements
Dieses System lässt keinen Spielraum für weitere Verbesserungen.
There is no room for further improvement in this system.
Es gibt noch immer viel Raum für Verbesserungen.
There's still plenty of room for improvement.
Unterstützung für Subversion, Custom Make Verwaltung, allgemeine Verbesserungen
Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements
Raum für Verbesserungen gibt es aber natürlich immer.
Such is the success of the European economic project and the establishment of the euro.
Neue Woche, neue Chance für die Regierung
A new week, a new opportunity for the government
Eine neue Chance für die europäische Politik
A New Chance for European Politics
Hat Israel seine Chance für Frieden preisgegeben?
Ransoming Israel s Chance for Peace
Es gibt eine Chance für die Liebe '
There is a chance for love '
Eine dritte Chance für Schweden gegen Brasilien.
And third chance for Sweden, against Brazil here.
Lateinamerika ist eine riesige Chance für uns
And we've won just about every case that we've filed, that '97 that has been decided. In fact, just recently, steelworkers in Ohio and throughout the Midwest, Pennsylvania, are in a position now to sell steel to China because we won that case.
Es ist eine einmalige Chance für Malta.
It is a unique opportunity for Malta.
Die letzte Chance für uns alle 3.
The last chance for the 3 of us.
Was hätten wir schon für eine Chance?
What kind of a chance would we have?
Das ist unsere Chance für einen Neuanfang.
This is our chance for a new life.
Diese Vorschläge sind nicht offen für Änderungsanträge oder Verbesserungen.
These proposals are not open to amendment or improvement.
Auch in diesem Bereich gibt es Beispiele für Verbesserungen.
Here, too, there are examples of improvement.
Unterstützung für PGP 6 und weitere Verbesserungen bei Verschlüsselung
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support
Auch für 2004 ist mit weiteren Verbesserungen zu rechnen.
These are a good foundation for further progress in 2004.
Wir geben zu, daß Spielraum für Verbesserungen vorhanden ist.
The result is an unimaginable level of pollution, and all we can hope to do is to try to treat the waste in sewage works.
Dabei bleibt jedoch immer noch genügend Raum für Verbesserungen.
However there is always room for improvement.
Verschiedene Verbesserungen
Various Patches
Podcast Verbesserungen
Podcast improvements
Zeroconf Verbesserungen
Zeroconf enhancements

 

Verwandte Suchanfragen : Verbesserungen Für - Chance Für - Spielraum Für Verbesserungen - Punkt Für Verbesserungen - Beratung Für Verbesserungen - Feedback Für Verbesserungen - Bereich Für Verbesserungen - Raum Für Verbesserungen - Empfehlungen Für Verbesserungen - Raum Für Verbesserungen - Platz Für Verbesserungen - Hebel Für Verbesserungen