Übersetzung von "Austausch von Arbeitskräften" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Austausch - Übersetzung : Austausch - Übersetzung : Austausch von Arbeitskräften - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Qualifizierung von Arbeitskräften | Upskilling the workforce |
Qualifizierung von Arbeitskräften | Improving the skills of the workforce |
Vermittlung von Arbeitskräften | AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE Unbound. |
Vermittlung von Arbeitskräften | Technical Testing and Analysis Services 21 |
Vermittlung von Arbeitskräften | LT Covers consultancy services related to the transmission and distribution on a fee basis of electricity, gaseous fuels, steam and hot water to household, industrial, commercial and other users CPC 887 35 SI Services Incidental to Energy Distribution for gas only 36 part of CPC 887) |
Vermittlung von Arbeitskräften | IT Unbound for activities reserved to agronomist and periti agrari . |
Soziale Betriebshilfe (bereits von der Kommission genehmigt, siehe Randnummer 3) Die Maschinenringe organisieren den Austausch von landwirtschaftlichen Arbeitskräften bei Krankheit, Unfällen und sonstigen sozialen Notfällen | Social assistance (already approved by the Commission, see recital 3 the machinery rings organise relief farm personnel in the event of illness, accident and other such emergencies. |
(c) Klassifizierung von Arbeitskräften | (c) the classification of workers |
(eeeeeeee) Klassifizierung von Arbeitskräften | (eeeeeeee) the classification of workers |
Überlassung von Arbeitskräften Arbeitsleihe | labour leasing (Überlassung von Arbeitskräften Arbeitsleihe), |
Maschinenringe üben Wirtschaftstätigkeiten aus, indem sie Dienstleistungen (Koordinierung der Bereitstellung von Maschinen, Austausch von Arbeitskräften u. Ä.) auf einem tatsächlichen oder potenziellen Markt gegen Entgelt anbieten. | Machinery rings carry out economic activities in that they provide services (e.g. coordinating provision of machinery, exchange of labour, etc.) in return for payment on an actual or potential market. |
Der grenzüberschreitende Austausch von Arbeitskräften ist zweifellos ein positiver Schritt zur Förderung und Vertiefung der menschlichen, kulturellen, wirtschaftlichen und politischen Bindungen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft. | Therefore one of the main demands made in this report is that a coherent economic policy should be pursued in the frontier regions, i.e., the regions on either side of an internal frontier must be considered as a single economic area in which a common policy must be pursued. |
Aus und Fortbildung von Arbeitskräften des Gesundheitswesens | Education and training of healthcare workers |
Faktoren für die Freisetzung von Arbeitskräften sind | Factors making for redundancies include |
Austausch von Ressourcen | Exchange of resources |
Austausch von Gegenstellen | Peer Exchange |
Austausch von Verschlusssachen | Exchange of classified information |
Austausch von Mustern | The citizens of the Union benefiting from this Agreement shall comply with the laws and regulations in force in the territory of China during their stay. |
Austausch von Mustern | Exchange of specimens |
Austausch von Informationen | Exchange of Information |
Austausch von Personal | Exchange of personnel |
Austausch von Informationen | a. exchanging information |
Austausch von Auskünften | RECOVERY ASSISTANCE |
Austausch von Verschlusssachen | Article 28 |
Austausch von Fachleuten. | exchanges of experts. |
Erst 1946 endete offiziell die Anwerbung von Arbeitskräften. | Five members of the Kamehameha family led the government as king. |
In die Beschäftigungsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit von Arbeitskräften investieren | Investing in the employability and adaptability of the workforce |
Austausch von statistischen Daten | Exchange of statistics |
Austausch von Gegenstellen verwenden | Use peer exchange |
(b) Austausch von Sachverständigen | (b) Exchange of experts, |
2 Austausch von Wissen | o Exchange of Knowledge |
6.4 Austausch von Stellungnahmen | 6.4 Exchange of position papers |
Austausch von Sachverständigen und | exchanging experts and |
Spontaner Austausch von Informationen | Article 10 |
Automatischer Austausch von Informationen | Article 11 |
Überschuss an Arbeitskräften | Surplus labour |
(24) Berufliche Exposition Exposition von Arbeitskräften während ihrer Arbeit. | (24) Occupational exposure means exposure of workers incurred in the course of their work |
3.4 Anhebung der Erwerbsquote von Frauen und älteren Arbeitskräften | 3.4 Raising the labour market participation of women and older workers |
Arbeitsplatzverluste und möglicher Widerstand bei der Umschulung von Arbeitskräften | job losses and possible reluctance in retraining workers |
3052 Sicherung des Einkommens von Arbeitskräften während ihrer Umschulung | And it can and must use it when really vital interests of the Community are at stake. |
1) Ausweitung des Anwendungsbereichs der Richtlinie, indem sie einer deutlich größeren Gruppe von Arbeitskräften, auch Arbeitskräften mittlerer Qualifikation, zugänglich gemacht wird | 1) Extending the scope by making it accessible to a significantly wider group of workers, including (some) medium skilled |
Ausbildung und Austausch von Inspektoren | training and exchanges of inspectors |
Artikel 12 Austausch von Informationen | Article 12 Exchange of information |
a) den Austausch von Verbindungsbeamten. | (a) exchanges of liaison officers. |
a) den Austausch von Verbindungsbeamten | (a) exchanges of liaison officers |
Verwandte Suchanfragen : Ausbildung Von Arbeitskräften - Migration Von Arbeitskräften - Einsatz Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Qualität Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Beschäftigung Von Arbeitskräften - Einsatz Von Arbeitskräften - Vermittlung Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Verfügbarkeit Von Arbeitskräften - Bereitstellung Von Arbeitskräften - Ausbildung Von Arbeitskräften - Bereitstellung Von Arbeitskräften